°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Éö¤ÎLifeStyleConcierge¡Á¤è¤¦¤³¤½¡Á
KAFKA¤³¤È¤ï¤¿¤¯¤·Éö¤Ïfu¡Á¤ÈÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£¤³¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï¥â¥í¡¼¤ÎºîÉʤΥǥ£¥Æ¥£¡¼¥ë¡£²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¤½¤ÎºîÉÊ·ÇºÜ¤Î¥Ö¥í¥°¤ØÈô¤Ó¤Þ¤¹¤è¤©¡¼¡£ ¥ß¥å¥·¥ã¡Ê¥à¥Ï¡ËMUCHA ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥ß¥å¥·¥ã LaNature ¥¹¥é¥ô½ö»ö»í »Íµ¨/»ÍÏ¢ºî ¥ß¥å¥·¥ã¡¡¥¯¥ê¥ª ¥Ó¥¹¥¡¼¡¦¥³¥Ë¥ã¥Ã¥¯ ¥¢¥À¥ß¥Æ ADAMITE ¥ß¥å¥·¥ã¡Ê¥à¥Ï¡Ë¤ÎÌý³¨ ±©º¬/¥¸¥ã¥ó¥Ì¡¦¥À¥ë¥¯Â¾ ¥ß¥å¥·¥ã¡Ê¥à¥Ï¡Ë ¥¢¥é¥«¥ë¥È ¥ß¥å¥·¥ã Áõ¾þ»ñÎÁ½¸ ¤«¤é ¥ß¥å¥·¥ã ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÀÚ¼ê¤È»æʾ ¼¼ÆâÁõ¾þ¤Î²¼³¨¤È¥Ý¥¹¥¿¡¼»úÂÎ Previous Posts
Previous Posts
Ballet ¥Ð¥ì¥¨ ¥·¥ã¥Í¥ë CHANEL *¥«¡¼¥ë¡¦¥é¥¬¡¼¥Õ¥§¥ë¥É ¹á¿å Parfum ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼é¬é¯ ¤½¤Î¾¤Îé¬é¯µ»ö Books ¡õ Writer jugem¥Æ¡¼¥Þ ¹á¿å µ¤¤Ë¤Ê¤ë¸ºß
PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES
RECOMMEND
Remaining Flowers ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Daniel Ost, Jean-Pierre Gabriel, Robert DeWilde ½ÐÈǸ夹¤°¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ê¡¢½éÈÇËܤË6Ëü±ß¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¤¬¤Ä¤¤¤¿ÅÁÀâŪ¤ÊÂè1ºîÌܺîÉʽ¸¤È¡¢1993ǯ¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤¿Âè2ºîÌܺîÉʽ¸¤ÎÃ椫¤éÈ´¿è¤µ¤ì¤¿Éü¹ïÈǺîÉʽ¸¡£
RECOMMEND
Leafing Through Flowers ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Daniel Ost ±Ñ¹ñ¤Î¥É¥ó¥µ¥¤¥ÉŸ¤Ç¡ÖÀ¤³¦°ìÈþ¤·¤¤ËÜ¡×ÉôÌç¤Ç¶ä¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¥À¥Ë¥¨¥ë¡¦¥ª¥¹¥È¤ÎÂè3ºîÌܺîÉʽ¸¤Ç¤¹¡£
RECOMMEND
¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
¾¾Èø ÂÀ°ì¡£ ¡Ö²Ö¤Ï¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¼çÌò¤ò°ú¤Î©¤¿¤»¤ë¤À¤±¤Îź¤¨Êª¤Ç¡¢ÌÜΩ¤Á¤¹¤®¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤¬¡¢Åº¤¨Êª¤È¤·¤ÆºÇ¤âÁÇŨ¤Ê¤â¤Î¡×
RECOMMEND
RECOMMEND
Monet in the 20th Century ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Claude Monet, Mary Anne Stevens, George T. M. Shackelford, Royal Academy of Arts (Great Britain), Michael Leja, Boston Museum of Fine Arts
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
Les Flacons Lalique a Parfum (Collection Art Decoratif) ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Mary Lou Utt, Glenn Utt, Patricia Bayer
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
The Jewels of Lalique ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Rene Lalique, Sigrid Barten, Yvonne Brunhammer, Cooper-Hewitt Museum, Smithsonian Institution, Dallas Museum of Art
RECOMMEND
RECOMMEND
The Floral Art of Pierre-Joseph Redoute ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Marianne Roland Michel, Peter C. Sutton, Carolyn Rose Rebbert, Cynthia A. Drayton
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
The Devil's Dictionary: Extracted From Webster's Online Dictionary - The Rosetta Edition ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Inc. Icon Group International
RECOMMEND
MOBILE
SPONSORED LINKS
|
|
Æü¡¹¤ÎÀ¸³èÈþ
Life £Ó£ô£ù£ì£å Concierge¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È
2020.05.02 Saturday
°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
| - | | - | - | pookmark |
»ä¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤ÈƱ¤¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª
2010.02.07 Sunday
¡ÖÅÁÀâ¤È¤Ï̾À¼¤¬±Ê±ó¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤À¤ï¡£¡×¡Ê£â£ù¡¡¥·¥ã¥Í¥ë¡Ë
Èà½÷¤Ï¤¤¤¦¡£ ¡ÖÅÁÀâ¤ò»ý¤Ä¿Í¡¹¤Ï¡¢¤Þ¤¿ÅÁÀ⤽¤Î¤â¤Ç¤¢¤ë¡£¡× ¤À¤«¤éÈà½÷¤Ï¡¢¥·¥ã¥Í¥ë¿ÀÏäòÃÛ¤¤¢¤²¤ë¤Î¤Ë¤½¤ì¤Û¤Éµ¤¤òÇۤ俤ΤÀ¡£¤ª¤«¤²¤Ç¤Ò¤É¤¤º®Íð¤ò»µ¤µ¯¤³¤¹¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡£¤ï¤¿¤·¤Ï¤â¤¦Á°¤Î¤ï¤¿¤·¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¢¤ï¤¿¤·¤Ï¼«Ê¬¤¬ÁϤꤢ¤²¤¿¤ï¤¿¤·¤È¤·¤Æ»Ä¤ë¤À¤í¤¦¡¢¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤À¡£¡×¡Ê¥³¥³¡¦¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎÈëÌ©¤è¤ê¡Ë ¥³¥³¡¦¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎÈëÌ©¤ÎÃø¼Ô¡¢¥Þ¥ë¥»¥ë¡¦¥Ø¡¼¥É¥ê¥Ã¥Ò¤Ï¥·¥ã¥Í¥ë¤ò¥Û¥á¡¼¥í¥¹¤Î½ö»ö»í¡Ö¥ª¥Ç¥å¥Ã¥»¥¤¥¢¡×¤ËÅо줹¤ë¥ª¥Ç¥å¥Ã¥»¥¦¥¹¤ÎºÊ¥Ú¡¼¥Í¥í¥Ú¡¼¡Ê¥Ú¥Í¥í¥Ú¡Ë¤Ë¤¿¤È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥Ú¡¼¥Í¥í¡¼¥Ú¤Ï¥ª¥Ç¥å¥»¥¦¥¹¤Îα¼é¤Î´Ö¡¢µáº§¼Ô¤¿¤Á¤ËǺ¤Þ¤µ¤ì¿¥Êª¤¬¿¥¤ê¤¢¤¬¤Ã¤¿¤È¤¡¢µáº§¼Ô¤Î¤Ò¤È¤ê¤òÁª¤Ö¤È¹ð¤²¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»Å¾å¤²¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¤â¤Î¤ò²ò¤¤Û¤°¤·¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤¸¤á¤«¤é¿¥¤ë¡£ ¥·¥ã¥Í¥ë¤âË°¤¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¤Ï¤¸¤á¤«¤é¤ä¤êľ¤¹¡£¡Ê¥³¥³¡¦¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎÈëÌ©¤è¤ê¡Ë
¥·¥ã¥Í¥ë¤¬´°àú¤Ë»Å¾å¤²¤¿¤â¤Î¤Ï¥·¥ã¥Í¥ë¤È¤¤¤¦ÅÁÀâ¡£ÉϤ·¤µ¤ò±£¤·¡¢Á°µ»ö¤Ë¤¢¤²¤¿¤è¤¦¤Ë¾®Àâ¤Î¥Ò¥í¥¤¥ó¤ÈƱ¤¸À¸³è¤ò¸ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤âµ®Â²¤Î̼¤È¤Ï¸À¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤·¤Æ¤â¤Ã¤È¤âÈà½÷¤¬¿´·ìÃí¤¤¤ÀÅÁÀâ¤Ï¡¢¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎËâË¡¤Î¥á¥¾¥ó¡¦¥É¡¦¥¯¥Á¥å¡¼¥ë¡£ ¡Ö¤Í¤¨¡¢¥·¥ã¥Í¥ë¤Ë¤¹¤ë¡©¡× ¥·¥ã¥Í¥ë¡¦¥¹¡¼¥Ä¡¢¥·¥ã¥Í¥ë¡¦¥¹¥¿¥¤¥ë¡¢¥·¥ã¥Í¥ë¾æ¡¢¥Ç¥£¥Æ¥£¡¼¥ë¤ä¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë¼«Ê¬¤Î̾¤ò¤Ä¤±¤ë¡£¹ë²Ú¤Ê¥â¡¼¥É»ï¡¢È¯¹ÔÉô¿ô¤Î¿¤¤¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼»ï¤¬¥·¥ã¥Í¥ë¤òÀëÅÁ¤¹¤ë¡£¤½¤·¤Æ¤Ê¤Ë¤è¤ê¥Ü¥¤¡¦¥«¥Ú¥ë¤È¤ÎÎø¤¬Èà½÷¤Î̾¤òή¹Ô¤é¤»¤Þ¤·¤¿¡£ ¤µ¤Æ30ǯÂ夫¤é40ǯÂå¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î̾Ìç½Ð¿È¤Î¼ã¤¤¥¨¥ë¥¶¡¦¥¹¥¥ã¥Ñ¥ì¥ê¡Ê¥¨¥ë¥¶¡¦¥¹¥¥ã¥Ñ¥ì¥Ã¥ê¡Ë¡£Èà½÷¤Ï¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎÅÁÀâ¤òÆޤ餻¤Þ¤¹¡£ ̾Ìç¤ÎÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥¨¥ë¥¶¤âÉϤ·¤¤À¸¤Þ¤ì¤Î¥·¥ã¥Í¥ë¤âƱ¤¸¶È³¦¤Ç¡¢Æ±¤¸¼Ò¸ò³¦¤Ç¡¢¾ï¤ËÆóʬ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¤ï¤¿¤·¤ÎÂç¹¥¤¤Ê¥Þ¥É¥ì¡¼¥Ì¡¦¥ô¥£¥ª¥Í¤ÏÆó¿Í¤ÎɽÉñÂæ¤È¤ÏÊ̤ÊÀ¤³¦¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â¤³¤Îº¢¡£
¥·¥ã¥Í¥ë¤È¥¨¥ë¥¶¤ÎÂ礤ʰ㤤¤Ï¥¨¥ë¥¶¤È¤Î¥³¥é¥Ü¤ò˾¤ó¤À¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¿¤Á¤ÎºÍǽ¤ò¼«Ê¬¤ÎÀ®¸ù¤Ë·ë¤Ó¤Ä¤±¤¿¤³¤È¡£ ¥À¥ê¤Î¡Ö¥í¥Ö¥¹¥¿¡¼¤ÎÅÅÏáפΥɥ쥹¡¢¥³¥¯¥È¡¼¤Î»íŪ¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò»ÈÍѤ·¤¿Ìë²ñ¥É¥ì¥¹¡¢¥¸¥ã¥ó¡¦¥æ¡¼¥´¡¼¤ÎĦ¹ï¤ò¥Ü¥¿¥ó¤Ë¤·¡¢¥¨¥ë¥¶¡¦¥È¥ê¥ª¥ì¤È¥ë¥¤¡¦¥¢¥é¥´¥ó¤Ï¥¢¥¹¥Ô¥ê¥ó¡Ê¾ûºÞ¡Ë¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹¤Ê¤É¥·¥å¥ë¥ì¥¢¥ê¥º¥à¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥·¥Í¥Þ¤Î¥¹¥¿¡¼¤¿¤Á¤¬Èà½÷¤Î¥É¥ì¥¹¤ä¥Ë¥Ã¥È¤ÇÍ·¤Ö¡£ °ìÊý¥·¥ã¥Í¥ë¤Ï¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¡£Äç·é¤µ¡¢¼ñÌ£¤Î¤è¤µ¡¢ÀáÅÙ¤¬¥·¥ã¥Í¥ë¤Î°õ¾Ý¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ý¥ó¥Ô¥É¡¼ÂçÅýÎÎ(1911-1974)¤ÎÉ׿ͥ¯¥í¡¼¥É¡¦¥Ý¥ó¥Ô¥É¡¼¡Ê1915-2009¡Ë¤â¸ÜµÒ¡£¥¨¥ê¥¼µÜ¤Îͼ¿©²ñ¤Ç¥·¥ã¥Í¥ë¤ËÂçÅýÎΤϡ֤¢¤Ê¤¿¤Î¤È¤³¤í¤ÎÉþ¤À¤È¡¢¤ï¤¿¤·¤â°Â¿´¤Ç¤¤Þ¤¹¤è¡£¡×¡Ê°úÍÑ¡§¥³¥³¡¦¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎÈëÌ©¡Ë¤ÈÏä·¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö»ä¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤ÈƱ¤¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª¡×¤ÈÅܤê¤ò¤â¤Ã¤Æ¤Ä¤Ö¤ä¤¯¥·¥ã¥Í¥ë¡£¤³¤¦¤Ç¤¢¤ê¤¿¤¤ÍýÁۤǤϤʤ¤¾ì½ê¤«¤é¤Î¶«¤Ó¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤·¤«ÍýÁۤξì½ê¤Ç¥·¥ã¥Í¥ë¤òµ±¤«¤»¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤Æ¤³¤Î¥¨¥ë¥¶¤È¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎÆóʬ¤Ï¡¢ÆÍÁ³¤Ëæʤ꤬½±¤¤¤Þ¤¹¡£²è¾¦¤À¤Ã¤¿¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥Ç¥£¥ª¡¼¥ë¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¥Í¥ë¤Ï¥Ç¥£¥ª¡¼¥ë¤Ë¤âȿȯ¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¥á¥¾¥ó¡¦¥·¥ã¥Í¥ë¤Î¾ã³²¤Ë¤Ê¤ëºÍǽ¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ï¡£ À®¸ù¤Ø¤ÎÆ®»Ö¤¬Ê¨¤Î©¤Ä¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Ìî¿´¤È»ÙÇÛÍߤȸؤê¤Î¹â¤µ¡£Èà½÷¤ÎÅÁÀâ¤Ï¤½¤¦¤·¤¿¤â¤Î¤«¤éÀ¸¤ß½Ð¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£Èà½÷¤Î¡Ö¿´ÃϤ褵¡×¤Ï¤½¤³¤Ëµá¤á¤é¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤³¤Î¥Ç¥£¥ª¡¼¥ë¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤ëÁ°¤Î1939ǯ¤Î¥·¥ã¥Í¥ë¤Î¼Ì¿¿¤ò¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ñ¥ê¤¬¥É¥¤¥Ä·³¤ËÀêÎΤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë¥·¥ã¥Í¥ë¤Ï¥Ê¥Á¥¹¤Î°¦¿Í¤ò°Ï¤¤¡¢Í§¿Í¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢À¸³è¤â¶ì¤·¤¯¤Ê¤ëº¢¤Ç¤¹¡£¤¹¤Ç¤Ë¥·¥ã¥Í¥ë¤Î¥¥ã¥ê¥¢¤Ï½ª¤ï¤Ã¤¿¡¢¤â¤È¤Î²Î¼ê¤È¤·¤ÆºÆ½Ðȯ¤·¤è¤¦¤«¡£¤½¤ó¤Ê»þ´ü¡£ ¡Ö»ä¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤ÈƱ¤¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¡ª¡×¤È¤¤¤¦Åܤ꤬Èà½÷¤Î¿´¤«¤é¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¥³¥³¡¦¥·¥ã¥Í¥ë¡¡ºÇ½é¤Î¾¡Íø
2010.02.01 Monday
1910ǯº¢¤Î¥³¥³¤Ï¤Þ¤À¡Ö¥ª¡¼¥ô¥§¥ë¥Ë¥å¤Î½÷¡×¤È¤¤¤¦Ê·°Ïµ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤Ç¤â¥Ü¥¤¡¦¥«¥Ú¥ë¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤â¤â¤¦¤¹¤°¡£ ¤´Â¸ÃΤÎÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡¢¥³¥³¤Ï¡Ö»ä¤Ï¾¤Î¿Í¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡×¤È¤è¤¯¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¡Ö¥³¥³¡¦¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎÈëÌ©¡×¤òÆɤó¤Ç¥³¥³¤Ï¤³¤¦¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¤¬¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤¬¥Ô¡¼¥¨¥ë¡¦¥É¥¯¥ë¥»¥ë¤Î¾®Àâ¤Î°ì¿Í¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¤¢¤ê¤Î¤Þ¤Þ¤Î¼«Ê¬¤ò¸«¤»¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¤ï¤¿¤·¤Ï¤½¤ÎÃæ¤Î¥Ò¥í¥¤¥ó¤Î°ì¿Í¤Ë¤Ê¤ê¤¹¤Þ¤·¤¿¡£¡× ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï±³¤â¤Ä¤¯¡£ ¤â¤·±³°Ê¾å¤Î¼«Ê¬¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢±³¤â¶µÍܤʤΤ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ö¥³¥³¡¦¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎÈëÌ©¡×´ØÏ¢µ»ö»²¹Í¡§¥³¥³¡¦¥·¥ã¥Í¥ë¤ÎÈëÌ© ¡Ö¥¡¦¥«¡¦¥ô¥å¡¦¥³¥³¡×¡¡Ã¯¤«¥³¥³¤ò¸«¤¿¡©¡¡¶
2010.01.23 Saturday
so-£î£å£ô ¤Î¥Ö¥í¥°¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤¬¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤³¤Á¤é¤Ë¥·¥ã¥Í¥ë¤Îµ»ö¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ SO-net ²áµîµ»ö¤Ï¤³¤Á¤é¤³¤Îµ»ö¤ò¤â¤È¤Ë¿·¤¿¤Ë¤Ä¤¯¤ê¤Ê¤ª¤½¤¦¤«¤È¤â¡¦¡¦¡¦ ¥È¥Û¥Û¤Î¥Û¤Ç¤¹¡£¥·¥ã¥Í¥ë¤Ï¼¡¤Îµ»ö¤«¤é¤Ï¤¸¤á¤Þ¤¹¤Í¡£ ËÜÆü¤Ïͽ¹ð¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡£ |