½÷À¤Î¾ÓÁü²è¡¡1599ǯº¢¡¡¡Ê¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¶÷°Õ²è¡©¡Ë
±Ñ¥í¥¤¥ä¥ë¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡¥Þ¡¼¥¯¥¹¡¦¥Ø¥é¡¼¥È¤Ëµ¢Â°
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¶÷°Õ²è¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦¾ÓÁü²è¤Ï¡¢µ»ö¡Ö¥½¥Í¥Ã¥È¤Î¥À¡¼¥¯¡¦¥ì¥Ç¥£¡¡¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡¦¥Ð¡¼¥Î¥ó¤Î¾ÓÁü¡¡ÉÁ¤¤³¤Þ¤ì¤¿¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡×¤Ç¤â¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£
The restless swallow fits my restless minde,
In still revivinge still renewinge wronges;
her Just complaintes of cruelty unkinde,
are all the Musique, that of my life prolongs.
With pensive thoughtes my weeping Stagg I crowne
whose Melancholy teares my cares Expresse;
her Teares in silence, and my sighes unknowne
are all the physicke that my harmes redresse.
My onely hope was in this goodly tree,
which I did plant in love bringe up in care:
but all in vanie [sic], for now to late I see
the shales be mine, the kernels others are.
My Musique may be plaints, my physique teares
If this be all the fruite my love tree beares
(±¦²¼¤Î¥«¥ë¥È¥¥¡¼¥·¥å¤Ë¼è¤ê°Ï¤Þ¤ì¤¿ºî¼ÔÉԾܤΥ½¥Í¥Ã¥È)
²è²È¥Þ¡¼¥¯¥¹¡¦¥Ø¥é¡¼¥È¤Ï¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¨¥»¥Ã¥¯¥¹Çì¡¢¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¼º¤ï¤ì¤¿¾ÓÁü²è¤Ê¤É¡¢¤³¤Î»þÂå¤ÎÃø̾¤Ê¿Í¡¹¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Æú¤Î¾ÓÁü²è¡¡¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¡¡1600-03¡¡¥¢¥¤¥¶¥Ã¥¯¡¦¥ª¥ê¥Ð¡¼
¥Ï¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¦¥Ï¥¦¥¹½ê¢
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¡ÖµßÉÏË¡¡×¤È¡ÖÀ»¸ø²ñµ§Åø½ñ¡×¤Î¶÷°Õ²è
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤Î¾ÓÁü²è¤Ç°ìÈÖ¹¥¤¤Ç¤¹¡£¶¯ÎϤʿÀÀ»²¦¸¢¤Î1Ëç¡£
¼Â¤Ï¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¡ÖµßÉÏË¡¡×¤È¡ÖÀ»¸ø²ñµ§Åø½ñ¡×¤ò¾ÓÁü¤ÇÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£1559ǯ¤Ë¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤ò¡Ö¿®¶Ä¤ÎÍʸî¼Ô¡×¤È¤·¤¿¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¹ñ¶µ²ñ¡Ê±Ñ¹ñ¹ñ¶µ²ñ¡Ë¤Î¶÷°Õ²è¤Ç¤¹¡£
¾ÓÁü²è¤Î½÷²¦¤Ï¥Æ¥µ¥í¥Ë¥±¿Í¤Î½÷À¡Ê´ûº§¡Ë¤Î¥Ø¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¡£¤Ê¤¼¡¢¥Æ¥µ¥í¥Ë¥±¿Í¤Î½÷À¡Ê´ûº§¡Ë¤Î¥Ø¥¢¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤ì¤Ï¡Ö¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹ÉÏ̱ˡ¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¥ô¥§¥Á¥§¥Ã¥ê¥ª¡¦¥Á¥§¥¶¡¼¥ì¡¡1500ǯÂå¤Î¥Æ¥µ¥í¥Ë¥±¿Í¤Î´ûº§½÷À
»ÈÅӥѥ¦¥í¤Î¡Ö¥Æ¥µ¥í¥Ë¥±¤Î¿®Å̤ؤμê»æÆó¡×¤Ë¤¢¤ë¡ÖƯ¤«¤¶¤ë¼Ô¿©¤¦¤Ù¤«¤é¤º¡×¡Ê3-10¡Ë¤Ï¡¢¡ÖƯ¤±¤Ê¤¤¼Ô¡×¤È¡ÖƯ¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¼Ô¡×¤Ë¤ï¤±¡¢¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¤ÎµßÉÏË¡¤Ï¡ÖƯ¤±¤Ê¤¤¼Ô¡×¤ËµßÉϤò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹ÉÏ̱ˡ¡×¤Ï¡¢1601ǯ¤Ë²þÀµ¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¤³¤¦¤·¤¿¶÷°Õ¤ò½Å¤Í¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ô¥£¥¹¤Î¡Ö¥¢¥¹¥È¥é¥¤¥¢»¿²Î¡×¤Ë¾Î¤¨¤é¤ì¤¿¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î»í¡¢¤½¤·¤Æ½÷²¦¤Î¦¶á¤¿¤Á¤Î¥×¥í¥Ð¥¬¥ó¥À¤Ï¡¢À»½ñ¤Î¸ÀµÚ¡¢²¦Ä«¤Î¿ÞÁü³Ø¡¢¿ÀÏäζ÷°Õ¤ËµÚ¤Ó¤Þ¤¹¡£
Æú¤Î¾ÓÁü²è¡¡¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¡¡1600-03¡¡¥¢¥¤¥¶¥Ã¥¯¡¦¥ª¥ê¥Ð¡¼
¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ô¥£¥¹¡¡¥¢¥¹¥È¥é¥¤¥ä»¿²Î¡Ê1599¡Ë¤è¤ê
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤Î¾ÓÁü²è¤Ç°ìÈÖ¹¥¤¤Ç¤¹¡£
»í¿Í¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥¤¥ô¥£¥¹
Earth now is greene, and heaven is blew,
Lively Spring which makes all new,
Iolly Spring, doth enter;
Sweete yong sun-beames doe subdue
Angry, agèd Winter.
Blasts are milde, and seas are calme,
Every meadow flowes with balme,
The Earth weares all her riches;
Harmonious birdes sing such a psalme,
As eare and heart bewitches.
Reserve (sweet Spring) this Nymph of ours,
Eternall garlands of thy flowers,
Greene garlands never wasting;
In her shall last our State’s faire Spring,
Now and for ever flourishing,
As long as Heaven is lasting.
¡ÊHymn III, To the Spring from Hymns of Astraea, 1599¡Ë
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤Ï»í¿Í¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥¤¥ô¥£¥¹¤Î¡Ö¥¢¥¹¥È¥é¥¤¥¢»¿²Î¡×¤¬¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ç¡¢¤½¤Î»í½¸¤«¤éÉÁ¤«¤ì¤¿¤è¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
Early before the day doth spring
Let us awake, my Muse, and sing,
It is no time to slumber:
So many joys this time doth bring
As time will fail to number.
But whereto shall we bend our lays?
Even up to heaven, again to raise
The maid which, thence descended,
Hath brought again the golden days
¡Ê¤³¤Á¤é¤ÎÁ´Ê¸¤ÏºÇ¸å¤Ë¡Ë
¾ÓÁü²è¤Î¤¢¤ë¥Ï¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¦¥Ï¥¦¥¹
¥á¥¢¥ê¡¼1À¤¼£À¤»þÂå¤Ë²á¤´¤·¤¿¥Ï¥Ã¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¦¥Ï¥¦¥¹¡£½÷²¦¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤ò¹ð¤²¤é¤ì¤¿Å¡Âð¤Ç¤¹¡£
²¦´§¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¥Ø¥Ã¥É¡¦¥É¥ì¥¹¡£Áõ¾þ¤Î¥¤¥ä¥ê¥ó¥°¡¢¼ó¾þ¤ê¤Ë¿¿¼î¤È¥ë¥Ó¡¼¤¬Áõ¾þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾ðÇ®¤È½è½÷¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ì¡¼¥¹¤Î¥é¥Õ¡Êêþ¶ß¡Ë¤Ë¤Ïµ³»Î¤Î¼êÂÞ¤òÌϤä¿Áõ¾þÉÊ¡£ÃËÀ¤ÈÅù¤·¤¤½÷ÀÅý¼£¤ò¾Ýħ¡£
µ³»Î¤Î¼êÂޤϥ¨¥É¥Þ¥ó¥É¡¦¥¹¥Ú¥ó¥µ¡¼¤Î¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹»¿²Î¤Ë¤¢¤¿¤ë¡ÖÍÅÀº¤Î½÷²¦¡×¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£6¿Í¤Îµ³»Î¤ò²Î¤¦Ù³¾ð»í¡ÖÍÅÀº¤Î½÷²¦¡×¤Ïµ³»Îʪ¸ì¤Ç¤¹¡£
Âè1¤ËÅо줹¤ë¥¦¥Ê¡Ê¥æ¡¼¥Ê¡Ë¤ÈÁ´ÊÔ¤ËÅо줹¤ë½÷²¦¥°¥í¥ê¥¢¡¼¥Ê¡£µ³»Î¤Ë½õ¤±¤é¤ì¤ë²µ½÷¤¿¤Á¤Ë¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹»¿²Î¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÖÆú¤Î¾ÓÁü²è¡×¤Î¥Ø¥Ã¥É¡¦¥É¥ì¥¹¤Ë¤ÏÂ礤ʥë¥Ó¡¼¤Î¾å¤Ë¤Ï»°Æü·î¤ÎÁõ¾þ¤¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¡¢·î¤Î½÷¿À¥·¥ó¥·¥¢¤Î¶÷°Õ¤¬¤³¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥í¡¼¥Þ¿ÀÏäΥǥ£¥¢¥Ê¤È¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏäΥ¢¥ë¥Æ¥ß¥¹¤ÏƱ°ì»ë¤µ¤ì¤ë½÷¿À¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¢¥ë¥Æ¥ß¥¹¤ÎÊÌ̾¤Ï¥·¥ó¥·¥¢¡£Ì¤º§¤Î½÷¿À¤Ç¤¹¡£
·àºî²È¥¸¥ç¥ó¡¦¥ê¥ê¡¼¤Î¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹»¿²Î¤Ë¤Ï¡¢1588ǯ¤Î¡Ö¥¨¥ó¥Ç¥£¥ß¥ª¥ó¡×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢·î¤Î½÷¿À¥·¥ó¥·¥¢¤Ë̵½þ¤Î°¦¤òÃí¤°¥¨¥ó¥Ç¥£¥ß¥ª¥ó¤ò¾å±é¤·¡¢½÷²¦¤Ø¤ÎÃéÀ¿¿´¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¹ñ¶µ²ñ¡Ê±Ñ¹ñ¹ñ¶µ²ñ¡Ë¤Î¶÷°Õ²è
¤â¤¦¤ª¤ï¤«¤ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ìܤȼª¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¥¬¥¦¥ó¡£½÷²¦¤Î¿Ã²¼¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥»¥·¥ëÅ¡¤Ç¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ô¥£¥¹¤Ï¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤Î¾ÓÁü¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¡¢¡ÖÌò¤ËΩ¤Ä¡×¤È±¾¤¤¡¢Ìܤȼª¤ò»Ø¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡Ö½÷²¦¤Ï¿Ã²¼¤ÈƱÍͤËÌܤȼª¤ò»È¤¤¡¢Â¿¤¯¤ò¸«Ê¹¤·¡¢ÁªÂò¤ò¤·¤ÆȽ·è¤ò²¼¤¹¡£¡×¤È¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ô¥£¥¹¤Î¸ÀÍդˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¿®¾ò¤Ë¤Ï¡Ö¸«¤¶¤ë¡¢¸À¤ï¤¶¤ë¡×¡ÊI see and say nothing¡Ë¤È¡ÖÌܡפ˴ؤï¤ë侸À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¤ÏÎø¿Í¤À¤Ã¤¿¥ì¥¹¥¿¡¼Çì¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥À¥É¥ê¡¼¤ò¡Ö»ä¤ÎÌܡפȸƤó¤Ç¤¤¤¿¤È¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤¦¤·¤¿¥¢¥ì¥´¥ê¡¼¤Ï¡¢¥Á¥§¡¼¥¶¥ì¡¦¥ê¡¼¥Ñ¡Ö¥¤¥³¥Î¥í¥®¥¢¡×¡Ê1593¡Ë¤«¤éµ¼¿ÍÁü¤Î°ÕÌ£¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
¥Ü¥Ã¥Æ¥£¥Á¥§¥Ã¥ê¤Î¥Û¡¼¥é¤Î¤è¤¦¤Ê¥É¥ì¥¹¡£¼Â¤Ï¥Û¡¼¥é¡Ê¥Û¡¼¥é¥¤¡Ë»°½÷¿À¤Î°ìÃ쥢¥¹¥È¥é¥¤¥¢¡¼¡ÊÀ±²µ½÷¡Ë¤Î¶÷°Õ¡£¼ê¤Ë¤ÏÅ·Çé¤Î¤è¤¦¤ËÆú¤ò¤Ä¤«¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£²Ö¡¹¤¬ºé¤¯¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ï¡¢é¬é¯¡¢¥«¡¼¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¡¢èÁ¡¢Ìîçõ¤¬»É½«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½Õ¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£¥×¥ê¥Þ¥Ù¡¼¥é¡Á¡£
º¸Âµ¤Ë¤ÏÃÎÀ¤Î¼Ø¤¬»É½«¤µ¤ì¡¢ÀÖ¤¤¥ë¥Ó¡¼¤òîò¤¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾å¤¬¶â¤ÎÅ·µå¡£¥ë¥Ó¡¼¤Ï¿´Â¡¡Ê¿´¡Ë¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¥í¥·¥¢¤Î¥¨¥«¥Á¥§¥ê¡¼¥Ê2À¤¤Î¥ë¥Ó¡¼¡Ö±ê¤Î¿´Â¡¡×¤Ï¡¢¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¤Î¾®Àâ¤Ë¤âÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¹ñ¶µ²ñ¡Ê±Ñ¹ñ¹ñ¶µ²ñ¡Ë¤Î¶÷°Õ²è
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤Ï»í¿Í¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ô¥£¥¹¤Î¡Ö¥¢¥¹¥È¥é¥¤¥¢¡×¤¬¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Ç¡¢¤³¤Î¾ÓÁü²è¤ËNon sine sole iris¡ÊÂÀÍۤʤ¯¤·¤ÆÆú¤Ï¤Ê¤·¡Ë¤È¥é¥Æ¥ó¸ì¤¬º¸Â¦¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ô¥£¥¹¤Î¡Ö¥¢¥¹¥È¥é¥¤¥¢¡×¤Î»í¤Î°ìÀ⤫¤éÂÀÍÛ¤ÈÆú¤òÉÁ¤¤¤¿¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
Hath brought again the golden days
And all the world amended
ºÆ¤Ó²«¶â»þÂå¤ËƳ¤¤¤Æ¡¡¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤³¦¤ò²þ¤á¤ë¡£
¤Ä¤Þ¤êÂÀÍۤϥ¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤Ç¡¢Æú¤ÏʿϤÈÈ˱ɤò¤¢¤é¤ï¤·¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ô¥£¥¹¤Î¡ÖºÆ¤Ó²«¶â»þÂå¤ËƳ¤¤¤Æ¡¡¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀ¤³¦¤ò²þ¤á¤ë¡£¡×¤òƳ¤½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
Æú¤Î¾ÓÁü²è¤ÎÌϼ̡¡1815
Henry Bone, R.A. (British, 1755-1834)
¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ô¥£¥¹¤Î¡Ö¥¢¥¹¥È¥é¥¤¥¢»¿²Î¡×
¤¤¤Þ¤ä½Õ¤ÏÌܤÎÁ°¤Ë¹ß¤êΩ¤Ã¤¿¡£
Ìܤò³Ð¤Þ¤»¤Ð¡¢¥ß¥å¡¼¥º¤È²Î¤¤¡¢Ì²¤ë´Ö¤â¤Ê¤¯
»þ¤Ë¤·¤¯¤¸¤ë¤â¤Î¤Î ¿¤¯¤Î´î¤Ó¤´¤È¤ò¤â¤¿¤é¤·¤¿
Early before the day doth spring
Let us awake, my Muse, and sing,
It is no time to slumber:
So many joys this time doth bring
As time will fail to number.
But whereto shall we bend our lays?
Even up to heaven, again to raise
The maid which, thence descended,
Hath brought again the golden days
And all the world amended.
Rudenesse it self she doth refine,
Even like an alchemist divine,
Gross times of iron turning
Into the purest form of gold,
Not to corrupt till heaven wax old,
And be refined with burning.
¤³¤Î¡Ö¥¢¥¹¥È¥é¥¤¥¢¡×¤Ï¡¢¥¢¥¯¥í¥Ë¥à¡ÊƬʸ»ú¸ì¡Ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£Elizabeth Regina¤Ç¡¢¡Ö½÷²¦¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤È»°½÷¿À
¡Ö¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤È»°½÷¿À¡×¡£¤³¤ì¤Ï¡Ö¥Ñ¥ê¥¹¤Î¿³È½¡×¤Ç¤¹¤Í¡£¥Ñ¥ê¥¹¤Ï¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¿³È½¡×¤Ï¡¢´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¥¢¥Æ¥Ê¥¤¤Ë²«¶â¤ÎÎӸ顦¡¦¡¦¡¢¤¤¤¨¤¤¤¨¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÊõ¼î¡£
¤³¤Î»°½÷¿À¤Ï¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤ÎÂ×´§¤ò½ËÊ¡¤·¤ËÍ褿¤Î¤Ç¤¹¡£¥Ñ¥ê¥¹¤Î¤è¤¦¤Ë¥È¥í¥¤¥¢ÀïÁè¤òµ¯¤³¤¹°ú¤¶â¤È¤Ê¤Ã¤¿¿³È½¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡£
¥Ñ¥ê¥¹¤Î¿³È½¤ò´ð¤Ë¤·¤¿¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤Î¿³È½¿Þ
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢¥Ñ¥ê¥¹¤ò¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤¿ºîÉʤǤ¹¤¬¡¢¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦¤é¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£Êõ¼î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ñ¥ê¥¹¤¬¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤ËÅϤ·¤¿²«¶â¤ÎÎÓ¸é¤ò¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÖÆú¤Î¾ÓÁü²è¡×¤Ï¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ç¥£¥ô¥£¥¹¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö¥Ñ¥ê¥¹¤È»°½÷¿À¡×¤Ï¡¢1584ǯ¤Î¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Ô¡¼¥ë¤Î¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹»¿²Î¡Ö¥Ñ¥ê¥¹¤Î¾¤´¡×¡Ê¥Ñ¥ê¥¹ºÛȽ¡¢¥Ñ¥ê¥¹¤Îºá¾õÈÝǧ¡Ë¤«¤é¤Î¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹½÷²¦Áü¤Ç¤¹¡£
¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Ô¡¼¥ë¤Î¥È¥í¥¤ÀïÁè¤Î»í¤¬¡¢¡ÖÂè2¤Î¥È¥í¥¤¡×¤È¤·¤Æ¤Î¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¤òÉñÂæ¤Ë¡Ö¥Ñ¥ê¥¹¤Î¾¤´¡×¡Ê¥Ñ¥ê¥¹ºÛȽ¡¢¥Ñ¥ê¥¹¤Îºá¾õÈÝǧ¡Ë¤È¤·¤Æ½ñ¤Ä¾¤µ¤ì¤Æ¡¢½÷²¦¤Î¸æÁ°¤Ç±é¤¸¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
ÍÓ»ô¤¤¤Î¾¯Ç¯¥Ñ¥ê¥¹¤Ï¥Ñ¥ê¥¹¤Ï¥È¥í¥¤²¦¥×¥é¥¤¥¢¥à¤Î»Ò¤Ç¤·¤¿¤Í¡£¥¸¥§¥Õ¥ê¡¼¡¦¥Á¥ç¡¼¥µ¡¼¤Î¡Ö¥È¥í¥¤¥ë¥¹¤È¥¯¥ê¥»¥¤¥Ç¡×¡¢¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¡Ö¥È¥í¥¤¥é¥¹¤È¥¯¥ì¥·¥À¡×¡Ê1602ǯ¡Ë¤Î¥È¥í¥¤¥é¥¹¤â¡¢¥×¥é¥¤¥¢¥à¤Î»Ò¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥ê¥¹¤¬·»¡¢¥È¥í¥¤¥é¥¹¤¬Ëö¤ÎÄï¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤Á¤é¤â¥È¥í¥¤ÀïÁè¤ÎºÇÃæ¤Î¤ªÏá£
¥¸¥ç¡¼¥¸¡¦¥Ô¡¼¥ë¤Î¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹»¿²Î¤Ï¡¢¡Ö¥À¥Ó¥Ç¤È¥Ñ¥Æ¥·¥Ñ¡×¤¬¤¢¤ê¡¢¥Ñ¥Æ¥·¥Ñ¤Ë¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤¬Åê±Æ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤ÎÅý¼£¤Î»ý³¤È¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¤ÎÈ˱ɤȱʳÀ¤Ï¡¢½è½÷²¦¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¤Î»¿¼¤òÀ¯¼£Åª¶÷°Õ¡ÊÀ¯¼£Åª¥¢¥ì¥´¥ê¡¼¡Ë¤Ç¡¢¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡Ö¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤È»°½÷¿À¡×¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÊõ¼î¤Ï¡¢Â¾¤Î¾ÓÁü²è¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹2À¤¤Î¾ÓÁü¼Ì¿¿¤Ë¤â¼Ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Éã¥Ø¥ó¥ê¡¼8À¤¤Î¸µÈÞ¥¥ã¥µ¥ê¥ó¤ÎºÆº§Áê¼ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥È¥Þ¥¹¡¦¥·¡¼¥â¥¢¡¢ÍÄÆëÀ÷¤Î¥ì¥¹¥¿¡¼Çì¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥À¥É¥ê¡¼¡¢µáº§¤·¤¿¥¢¥ó¥¸¥å¡¼¸ø¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¡¢Å®°¦¤·¤¿¥¨¥»¥Ã¥¯¥¹Çì ¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Ç¥ô¥¡¥ë¡¼¡¢¤½¤·¤ÆÈë̩΢¤Ë·ëº§¤·¤¿¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÂè17Â奪¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥ÉÇ쥨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥É¡¦¥ô¥£¥¢¡¼¤Ê¤É½è½÷²¦¤È°Û̾¤ò¤È¤ë¤Ë¤Ï¡¢ÉԼ¤ÊÃËÀ¤È¤ÎÉâ̾¤¬Â¿¤¯¡¢µ¤Ì£¤Î°¤¤Îø°¦¤Ç¤¹¡£²¦ºÂ¤Î½è½÷²¦¤À¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡£
¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î̵Ũ´ÏÂâ¤ò·âÇˤ·¤¿¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É´ÏÂâ¡£¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹ÅÁÀâ¤Ç¸ì¤é¤ì¤ë°ìÈ֤ξ¡Íø¡£
¤½¤ì¤Û¤É¤ÎÅÁÀâ¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¢±¢ËŤòÂǤÁ¾Ã¤¹¤Û¤É¤Î¡¢À¯¼£¼êÏÓ¤ä¥Þ¡¼¥±¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë½¨¤Ç¤¿¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹Â¦¶á¤¿¤Á¤¬¤¤¤¿¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤³¤ì¤ÏÀ¨¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡¡¡¢¡Ö¥Ø¥ó¥ê¡¼Ï»À¤¡¡Âè°ìÉô¡×
1910¡¡¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥¢¡¼¥µ¡¼¡¦¥Ú¥¤¥ó
¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Ï¡¢¥Á¥å¡¼¥À¡¼²¦Ä«Î黿¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Á¥å¡¼¥À¡¼¡¦¥í¡¼¥º¡Ê¥Á¥å¡¼¥À¡¼¤Îé¬é¯¡Ë¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥¢¡¼¥µ¡¼¡¦¥Ú¥¤¥ó¤ÎºîÉʤϡ¢¡Ö¥Ø¥ó¥ê¡¼Ï»À¤¡¡Âè°ìÉô¡×¤«¤é¤Î¾ìÌÌ¡£Çòé¬é¯¤òÁª¤ó¤À¥ê¥Á¥ã¡¼¥É¡¦¥×¥é¥ó¥¿¥¸¥Í¥Ã¥È(Âè3Âå¥è¡¼¥¯¸ø)¤ÈÀÖé¬é¯¤òÁª¤ó¤À¥é¥ó¥«¥¹¥¿¡¼²È¡£¥Ø¥ó¥ê¡¼7À¤¤¬¥Æ¥å¡¼¥À¡¼Ä«¤ò¶½¤·¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤È¥¢¥ó¡¦¥Ö¡¼¥ê¥ó¡¡¿¿¼î¤Î¥Õ¥ì¥ó¥Á¡¦¥Õ¡¼¥É
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤â"B"¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤Í¡£
Çòé¬é¯¤Î¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡¦¥ª¥Ö¡¦¥è¡¼¥¯¤òÈޤ˷ޤ¨¤Æ¥Ø¥ó¥ê¡¼8À¤¤¬ÃÂÀ¸¡£Æó¿ÍÌܤÎÈÞ¤¬¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤ÎÊ쥢¥ó¡¦¥Ö¡¼¥ê¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Î¥Á¥å¡¼¥À¡¼¡¦¥í¡¼¥º¤Ï¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¾ÓÁü²è¤Ë¤âÉÁ¤¤³¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¡¡¥Ú¥ê¥«¥ó¤Î¾ÓÁü²è¡¡1573
¥Ë¥³¥é¥¹¡¦¥Ò¥ê¥¢¡¼¥É¡¡¥ê¥Ð¥×¡¼¥ëÈþ½Ñ´Û
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¡¡¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤Î¾ÓÁü²è¡¡1575
¥Ë¥³¥é¥¹¡¦¥Ò¥ê¥¢¡¼¥É¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¡¡¡¡
¥Ú¥ê¥«¥ó¤È¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È
º¸¤Î¥Ú¥ê¥«¥ó¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤Ï¡¢¿ÆÄ»¤¬¼«¤é¤Î¶»¤òÆͤ¡¢¤½¤Î·ì¤ò¿÷Ä»¤ËÍ¿¤¨¤ë¤È¤¤¤¦ÅÁ¤¨¤«¤é¡¢¥¥ê¥¹¥È¤Îµ¾À·¤ÈÁÉÀ¸¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÀޤꤿ¤¿¤ó¤À¼êÂÞ¡©
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¾ÓÁü²è¤Î¼êÂÞ
¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥À¥É¥ê¡¼¤Î¾ÓÁü²è¡Ê1564¡Ë¤Î¼êÂÞ
Æó¿Í¤Î¾ÓÁü²è¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿¼êÂÞ¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â»÷¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥À¥É¥ê¡¼¤È¤Î´Ø·¸¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤Î¥Ú¥ó¥À¥ó¥È¤Î¾ÓÁü²è¤Ï¡¢¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¡ÖÉÔ»àÄ»¤ÈðµÈ·¡×¤¬´Ø·¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Á¥§¥¹¥¿¡¼¤ÎĹÊÔ»í¤ËÉտ路¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤ÈËÅÈ¿¤òÈȤ·¤¿¥¨¥»¥Ã¥¯¥¹Çì¤ÎÆó¿Í¤ò»í¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤â±¾¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤´ØÏ¢µ»ö
¢£¥¢¥ó¡¦¥Ö¡¼¥ê¥ó ”¤ª¤ª»à¤è¡¢¤ï¤ì¤ò̲¤ê¤Ë” ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢ ”¤ª¤ª»à¤è¡¢¤ï¤ì¤ò̲¤ê¤Ë”
¢£¡Ö¥½¥Í¥Ã¥È¤Î¥À¡¼¥¯¡¦¥ì¥Ç¥£¡¡¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡¦¥Ð¡¼¥Î¥ó¤Î¾ÓÁü¡¡ÉÁ¤¤³¤Þ¤ì¤¿¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡×¡Ê¥µ¥¦¥µ¥ó¥×¥È¥óÇì¤ÈÇì¼ßÉ׿ͥ¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡¦¥Ð¡¼¥Î¥ó ¡Ë
¤µ¤Æ¡¢¥Þ¥ê¡¼¡¦¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥ÈƱÍͤˡ¢¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤â¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤·¤¿¡£
º£²ó¤Ï¤³¤Á¤é¤Îµ»ö¤«¤é¡¢¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¤Î¥¹¥¥ó¥±¥¢¡õ¥á¥¤¥¯¤ò¤´¾Ò²ð
µ»ö¡¡¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹1À¤¡¡ÈþÍÆË¡ ¡¡Í³²¡õ̵³²¤Î ¥¹¥¥ó¥±¥¢¡õ¥á¥¤¥¯ÊÔ