Éö¤ÎLifeStyleConcierge¡Á¤è¤¦¤³¤½¡Á
Previous Posts
Previous Posts
PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
  • ¥È¥Þ¥¹¡¦¥²¥¤¥ó¥º¥Ð¥é¡ÊThomas Gainsborough)
    ¢Í ¤ß¡¼¤¿¤ó (06/17)
  • ÈëÌ©¤ÎÀµ¼¼ ¥Þ¥ó¥È¥Î¥ó¸ô¼ßÉ׿Í
    ¢Í ¥é¥«¥ó (05/21)
  • 100ǯÁ°¤ÎVOGUE¡¡1909ǯ ¥¢¡¼¥Ä¡¦¥¢¥ó¥É¡¦¥¯¥é¥Õ¥Ä±¿Æ°¤Îɽ»æ¡¡1892ǯ ¥ô¥©¡¼¥°ÁÏ´©¤Îɽ»æ
    ¢Í »ûÅç¡¡Æ× (04/30)
  • ¥µ¥ó¡á¥Æ¥°¥¸¥å¥Ú¥ê¤Îé¬é¯¤È¹á¿å
    ¢Í Éö (07/03)
  • ¥µ¥ó¡á¥Æ¥°¥¸¥å¥Ú¥ê¤Îé¬é¯¤È¹á¿å
    ¢Í tabasa (07/03)
  • ¥¸¥ç¥ó¡¦¥á¥ê¥Ã¥·¥å¡¦¥¹¥È¥é¥É¥ô¥£¥Ã¥¯¡¡°Â³Ú¤ÎÌ´¡¢°Â³Ú¤Î²Î¶Ê
    ¢Í Éö (03/14)
  • ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡Ö¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡×¤«¤é¡¡°¦¤·¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
    ¢Í Éö (03/14)
  • ¥¸¥ç¥ó¡¦¥á¥ê¥Ã¥·¥å¡¦¥¹¥È¥é¥É¥ô¥£¥Ã¥¯¡¡°Â³Ú¤ÎÌ´¡¢°Â³Ú¤Î²Î¶Ê
    ¢Í E=MC2 (03/09)
  • ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡Ö¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡×¤«¤é¡¡°¦¤·¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
    ¢Í gochin (02/14)
  • ¼Ì¿¿À°Íý¡¡40¿ôǯÁ°¤Î¼Ì¿¿(¾¼ÏÂ40ǯÂå¡Á¡Ë
    ¢Í Éö (10/19)
RECENT TRACKBACK
  • ¥¢¥¬¥µ¡¦¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼ ¡Ö̵¼Â¤Ï¤µ¤¤¤Ê¤à¡× ¥è¥Ö¤Î¶ìǺ
    ¢Í RE+nessance (07/10)
  • Dear, dear Norland¡¡¥Þ¥ê¥¢¥ó¤Îò¤­ ¡ÖʬÊ̤È¿´¶¡×Âè5¾Ï¡¡ÈéÆù¤Ê¿ÍÀ¸
    ¢Í KOBAKO (04/27)
  • ¥Ï¥Î¡¼¥ô¥¡¡¼Ä«¡¡±Ñ¹ñ¤ÎÈþ¾¯½÷»ÐË夿¤Á¤È¥ª¡¼¥¹¥Æ¥£¥ó¤Î»ÐË夿¤Á
    ¢Í RE+nessance (04/25)
  • ¥¸¥ç¥ó¡¦¥À¥ó¥«¥ó¡¡¿ÀÏäÈÅÁ¾µ¤Î¿Í¡¹¤Î¹Ô¿Ê ¡Ö°¦¤Î²¾ÌÌ¡×
    ¢Í RE+nessance (03/13)
  • ¥Ç¥£¡¼¥Î¡¦¥Ð¥ë¥¹ ¥¤¥ô¤Î¸¶ºá
    ¢Í RE+nessance (02/07)
  • ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¸ÀÍÕÍ·¤Ó¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥Ø¥ó¥ë¡¼¥À¡¼
    ¢Í remove (12/11)
  • ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¸ÀÍÕÍ·¤Ó¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥Ø¥ó¥ë¡¼¥À¡¼
    ¢Í RE+nessance (12/11)
  • ¥«¥ß¡¼¥æ¡¦¥Ô¥µ¥í¤Î©»Ò¡¡¥ê¥å¥·¥¢¥ó¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
    ¢Í XAI (11/19)
  • ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡ Ophelia
    ¢Í Life £Ó£ô£ù£ì£å Concierge Private (11/17)
  • ½©¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤«¤é ¥Ý¥Ã¥×¥¹¡õ¥·¥ã¥ó¥½¥ó ¥Õ¥é¥ó¥»¡¼¥º¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î²Î¡Ë
    ¢Í remove (10/20)
CATEGORIES
ARCHIVES
RECOMMEND
Remaining Flowers
Remaining Flowers ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Daniel Ost, Jean-Pierre Gabriel, Robert DeWilde
Remaining Flowers

½ÐÈǸ夹¤°¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ê¡¢½éÈÇËܤË6Ëü±ß¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¤¬¤Ä¤¤¤¿ÅÁÀâŪ¤ÊÂè1ºîÌܺîÉʽ¸¤È¡¢1993ǯ¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤¿Âè2ºîÌܺîÉʽ¸¤ÎÃ椫¤éÈ´¿è¤µ¤ì¤¿Éü¹ïÈǺîÉʽ¸¡£
RECOMMEND
Leafing Through Flowers
Leafing Through Flowers ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Daniel Ost
À¤³¦°ìÈþ¤·¤¤ËÜ


±Ñ¹ñ¤Î¥É¥ó¥µ¥¤¥ÉŸ¤Ç¡ÖÀ¤³¦°ìÈþ¤·¤¤ËÜ¡×ÉôÌç¤Ç¶ä¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¥À¥Ë¥¨¥ë¡¦¥ª¥¹¥È¤ÎÂè3ºîÌܺîÉʽ¸¤Ç¤¹¡£
RECOMMEND
¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó
¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
¾¾Èø ÂÀ°ì¡£
¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó


¡Ö²Ö¤Ï¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¼çÌò¤ò°ú¤­Î©¤¿¤»¤ë¤À¤±¤Îź¤¨Êª¤Ç¡¢ÌÜΩ¤Á¤¹¤®¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤¬¡¢Åº¤¨Êª¤È¤·¤ÆºÇ¤âÁÇŨ¤Ê¤â¤Î¡×
RECOMMEND
RECOMMEND
Monet in the 20th Century
Monet in the 20th Century ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Claude Monet, Mary Anne Stevens, George T. M. Shackelford, Royal Academy of Arts (Great Britain), Michael Leja, Boston Museum of Fine Arts
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
The Jewels of Lalique
The Jewels of Lalique ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Rene Lalique, Sigrid Barten, Yvonne Brunhammer, Cooper-Hewitt Museum, Smithsonian Institution, Dallas Museum of Art
RECOMMEND
RECOMMEND
The Floral Art of Pierre-Joseph Redoute
The Floral Art of Pierre-Joseph Redoute ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Marianne Roland Michel, Peter C. Sutton, Carolyn Rose Rebbert, Cynthia A. Drayton
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
MOBILE
qrcode
̵ÎÁ¥Ö¥í¥°ºîÀ®¥µ¡¼¥Ó¥¹ JUGEM
SPONSORED LINKS

03
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
Æü¡¹¤ÎÀ¸³èÈþ

Life £Ó£ô£ù£ì£å Concierge

<< ²Ö¤Î½÷¿À¥Õ¥í¡¼¥é¡¡¥Õ¥í¥é¥ê¥¢º× Floralia | main | ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡Ö¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡×¤«¤é¡¡°¦¤·¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ >>
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹

| - | | - | - | pookmark |
¸Þ·î¤Îé¬é¯¤Ëñññð¤È¥í¥Ó¥ó¡¡¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤«¤é¡¡Millais's Ophelia



¥¸¥ç¥ó¡¦¥¨¥ô¥¡¥ì¥Ã¥È¡¦¥ß¥ì¥¤¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×


°¥¤ì¤Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£¤³¤Î¤È¤­¤ÎÍͻҤϥϥà¥ì¥Ã¥È¤ÎÊì¡¡²¦ÈÞ¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤Î¸ÀÍÕ¤«¤é¿Íµû¤Î¤è¤¦¤Ëɺ¤¦¤Þ¤Ç¤Î¾ð·Ê¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤¬¹¥¤­¤Ê³§¤µ¤ó¤Ê¤éëޤ󤸤뤳¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£º£²ó¤Ï¿·Ìõ²Ï¹ç¾Í°ìϺ¤µ¤ó¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

²¦ÈޤθÀÍդϲáµîµ­»ö¤«¤é¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾®¤µ¤¤²èÁü¤Ç¤¹¤¬30Ëç¤Û¤É¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¾ÓÁü²è¤â·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

2006ǯ¤Î²áµîµ­»ö¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×



¥è¥¼¥Õ¡¦¥¯¥í¥ó¥Ï¥¤¥à¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢


¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¤­¤ó¤Ý¤¦¤²¡¢¤¤¤é¤¯¤µ¡¢¤Ò¤Ê¤®¤¯¡¢¤½¤·¤Æ»à¿Í¤Î»Ø¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ë»çÍö¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿²ÖÎؤò»ý¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡£
¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎÂèÆóËëÂè°ì¾ì¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Êª¸ì¤Ï¤Þ¤À¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¸í¤Ã¤Æ»¦¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÉã¤Ë¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¤ªÏäò¤¹¤ë¤È¤³¤í¡£

¤½¤¦¤·¤ÆÉ㤬»¦¤µ¤ì¤Æ¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¤â¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤È»×¤¤¡¢µ¤¤¬¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤¯¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£

µ¤¤Î¤Õ¤ì¤¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬²Ö¤ò»ý¤Ä¥·¡¼¥ó¤Ï¡¢·»¥ì¥¤¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¡¢¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤Ë¤ï¤¿¤¹¾ìÌ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î²Ö¸ÀÍÕ¤ÏÀè¤Î²áµîµ­»ö¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¸åȾ¤Ë¤ª²Ö¤Î̾Á°¤ò¤¤¤ì¤¿²èÁü¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¸Å¤¤»¿Èþ²Î¡Êü²Î¡Ë¤ò¸ý¤º¤µ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£¤¹¤Ã¤«¤êÄÀ¤à¤Þ¤Ç¤Ë¤·¤Ð¤é¤¯É⤫¤ó¤Ç¤¤¤¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£¿Íµû¡¢¿å¤ÎÀº¤Ë¤¿¤È¤¨¤Æ¤¤¤¿²¦ÈÞ¡£

¤³¤Îº¸¼êÁ°¤ËÍÕ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¤ª²Ö¤â¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¡Ö˺¤ì̾Áð¡×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Â¸ÃΤΤȤª¤ê¡Ö»ä¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¡×¤¬²Ö¸ÀÍÕ¡£ ±¦¤¬¶â˱²Ö¡£²Ö¸ÀÍդϡÖ̵¼Ùµ¤¡×¡¢¡ÖÌ¥ÎϡפǤ¹¡£

¼ê¤ÎÃæ¤ÎÇò¤¤¤ª²Ö¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢²«¿§¤¤¤ª²Ö¤¬¶â֤ⷲǤϤʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

  


¿÷µÆ¤Î²Ö¸ÀÍդϡ¢¤³¤³¤Ç¤Ï¡Ö̵ºá¡×¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Âè»ÍËëÂè¸Þ¾ì¤Ç¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ËǨ¤ì°á¤ò¤­¤µ¤»¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤òñÙ¤·¤ÆÍøÍѤ·¤¿¾ìÌÌ¡£¤³¤ÎÆó¿Í¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

¼ê¸µ¤ÎÀĤ¤¤ª²Ö¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©²«¿§¤¤¤ª²Ö¤Ï¶ââ·²Ö¡©²Ö¸ÀÍդϡÖÈᤷ¤ß¡×¤Ç¤¹¤¬¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î¡ÖÀä˾¡×¤È¤¤¤¦²Ö¸ÀÍÕ¤ò»ä¤ÏÊû¤²¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


ºÝΩ¤Ä³©»Ò¤Î²Ö¤Ë¿÷µÆ¤òź¤¨¤Æ¡£³©»Ò¤Î²Ö¸ÀÍդϡÖ̲¤ê¡×¤È¡Ö»à¡×¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¾ìÌ̤ò¾Ýħ¤¹¤ë¤ª²Ö¡£ÀĤ¤¤ª²Ö¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©


èÁ¤Î¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¡£²Ö¸ÀÍդϡÖÀ¿¼Â¡×¤Ç¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÉ㤬˴¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡Ö¤¹¤Ù¤Æ¸Ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ç¤Î²Ö¸ÀÍդϡּ㤤»à¡×¤È¡Ö½ã·é¤Þ¤¿¤ÏÄçÁà¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

Âè»ÍËëÂè¸Þ¾ì¤ÇÉã¤Î»à¤òò¤­¡Ö¡¦¡¦¡¦¡Êά¡Ë¡¦¡¦¡¦¡¢»ä¤â»à¤Î̲¤ê¤Ë¤Ä¤³¤¦¡£¡×¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£Âè¼·¾ì¤¬¤³¤Î¾ìÌÌ¡£

¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÎø¤ò¡¢·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤¬èÁ¤ËÓȤ¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¡Ö¤¹¤°°à¤à¡¢Â«¤Î´Ö¤Î°Ö¤á¡×¤À¤È¡£

¤½¤·¤Æ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»à¤Ë¤Ï¡¢èÁ¤Î²Ö¤è¡¢ºé¤­½Ð¤Ç¤è¤Èò¤¤¤Æ¤¤¤¿¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤Ç¤¹¡£

 


¤³¤Á¤é¤¬¤Ü¤ó¤ä¤êÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£


»°¿§èÁ¡Ê±¦Ã¼¡Ë¤ÈÊ¡¼÷Áð¡ÊÀ֡ˤ¬¥Ï¥Ã¥­¥ê¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¥¢¥Í¥â¥Í¤Ç¤âÉï»Ò¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£²ÖÊÛ¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¡£Ê¡¼÷Áð¤Ç¤¹¡£

»°¿§èÁ¤Î²Ö¸ÀÍդϡֳð¤ï¤Ì°¦¡×¤È¤«¡Öʪ»×¤¤¡×¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Á°µ­»ö¤Ë¤â½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏä˴ð¤Å¤¤¤¿¡Ö»×¹Í¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡Ö»×¤¤¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

Âè»ÍËëÂè¸Þ¾ì¤Ç¡Ö»°¿§èÁ¤Ï»×¤¤¡×¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¸ý¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ­»ö¤ÎÅÓÃæ¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£


¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²Î¤«¤é¡¡Ìø¤Î¾®»Þ¤Î¥í¥Ó¥ó


¤³¤ÎÇطʤˤϥª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¸ý¤º¤µ¤ó¤ÀÄ»¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¡£º¸¾å¤ÎÌø¤Î¾®»Þ¤Ë¥í¥Ó¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ê¤½¤Î¼þÊդˤ³¤ì¤Þ¤Ç¸«¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¡¢ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡Ë

¤Ç¤Ï¥í¥Ó¥ó¡Ê¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥³¥Þ¥É¥ê¡Ë¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢

Âè4ËëÂè5¾ì

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²Î
´é¤âʤ¤ï¤º¡¡´½¤ËÆþ¤ì¤Æ¡¡¥Ø¥¤¡¢¥Î¥ó¡¦¥Î¥Ë¡¼¡¡¡Á¡¡
¤ªÊè¤òǨ¤é¤¹Îޤα«¡¡¤µ¤è¤Ê¤é¡¢°¦¤·¤¤¿Í¡¡¡Á¡¡

¤·¤È¡¦¤·¤È¡¦¤·¤È¡Á
¤Û¤é¡¢¤·¤È¡¦¤·¤È¡¢¹ß¤ë¡¦¹ß¤ë¤Ç¤·¤ç¡ª
¤¢¤¢»å¼Ö¤Ï²Î¤Ë¤¢¤¦¡Á
¼ç¿Í¤Î̼¤ò¿²¼è¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¼¹»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤è¡Á

Rosmarinus ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¡Ê³¤¤Î¤·¤º¤¯¡Ë¤³¤ì¤Ï¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¡¢
²Ö¸ÀÍդϵ­²±¡¢³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤Í
¤³¤ì¤Ï»°¿§èÁ¡¡²Ö¸ÀÍդϻפ¤

¤¢¤Ê¤¿¤Ï袹ᡢ¤½¤ì¤ÈÃ÷´Ä¡¢
¤¢¤Ê¤¿¤Ï·Ý¹á¡¢¤½¤ì¤È»ä¤Ë¾¯¤·¡£
ÆüÍËÆü¤Ë¤Ï·Ã¤ß¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¸Æ¤Ö¤Î¡¢

·Ý¹á¡Ê¥Ø¥ó¥ë¡¼¥À¡Ë¤¢¤Ê¤¿¤Ï¾¯¤·°ã¤¦¤è¤¦¤Ë·Ý¹á¤ò¤Ä¤±¤Æ
¿÷µÆ¤â¤¢¤ë¤ï¡¢èÁ¤ò¤¢¤²¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¡£
¤Ç¤âÉ㤬˴¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¸Ï¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£

ΩÇɤʺǸå¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£
¥Õ¥©¥¢ ¥Ü¥Ë¡¼ ¥¹¥£¡¼¥È ¥í¥Ó¥ó ¥¤¥º ¥ª¡¼¥ë ¥Þ¥¤ ¥¸¥ç¥¤¡¦¡¦¡¦
¡Ê°¦¤·¤Î¥í¥Ó¥ó¡¢»ä¤Î¤¹¤Ù¤Æ¡Ë



Ã÷´Ä¡¡¤É¤³¤«¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡©


¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬²¦¤¿¤Á¤Ø²Ö¸ÀÍÕ¤òź¤¨¤ÆÅϤ¹¤ª²Ö¡£

袹á¤Î²Ö¸ÀÍդϡֵ½â֡ס¢Ã÷´Ä¤¬¡ÖÉÔµÁ¡×¡¢·Ý¹á¤¬¡Ö¸å²ù¡×¤È¡ÖÈᤷ¤ß¡×¡¢¿÷µÆ¤Ï¡ÖÎø¡×¡¢èÁ¤¬¡ÖÃé¼Â¡×¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¿÷µÆ¡¢è¢¹á¡Ê¥Õ¥§¥ó¥Í¥ë¡Ë¡¢èÁ


¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤Ï·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤Ø¡£è¢¹á¤ÈÃ÷´Ä¤Ï²¦¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ë¼êÅϤµ¤ì¡¢¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥È¤¬¡Ö¸å²ù¡×¤Î·Ý¹á¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¡ÖÈᤷ¤ß¡×¤Î·Ý¹á¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¡£

Âæ»ì¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ï¾¯¤·°ã¤¦¤è¤¦¤Ë·Ý¹á¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡£¤ª²Ö¤Î¤Û¤¦¤Ï¡¢¤³¤Î¾ìÌ̤ˤ¢¤ê¤½¤¦¤Ê¤Î¤ÏèÁ¤ÈÃ÷´Ä¡£



¡ÊC) wiki


¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¥¹¥£¡¼¥È ¥í¥Ó¥ó¤È¸ý¤º¤µ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¤½¤Î¥í¥Ó¥ó¤¬ÌڤλޤËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

½½»ú²Í¤Ë²Í¤±¤é¤ì¤¿¥¤¥¨¥¹¡¦¥­¥ê¥¹¥È¤Î¦¤Ç²Î¤¤¤Ê¤¬¤é°ñ¤Î´§¤ò¤Ï¤º¤½¤¦¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥¨¥¹¤Î·ì¤¬¤½¤Î¶»¤òÀÖ¤¯À÷¤á¤¿¤È¤¤¤¦ÅÁ¾µ¤Î¤¢¤ëÄ»¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²ÖÎؤ¬°ñ¤Î´§¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¥Þ¥¶¡¼¥°¡¼¥¹¤Ç¤â¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¥í¥Ó¥ó¡£¥¯¥Ã¥¯¡¦¥í¥Ó¥ó¡Ê¥³¥Ã¥¯¡¦¥í¥Ó¥ó¡Ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¥ß¥½¥µ¥¶¥¤¤È·ëº§¤·¤¿¶ðÄ»¤¬¿ý¤Ë»¦¤µ¤ì¡¢Ä»¤¿¤Á¤ËÁò¼°¤òµó¤²¤Æ¤â¤é¤¦¥Ê¡¼¥µ¡¼¥ê¡¼¥é¥¤¥à¤Ç¤ªÆëÀ÷¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢¥í¥Ó¥ó¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥³¥Þ¥É¥ê¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Í¡£¤ß¤ó¤ÊƱ¤¸¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ÃÑ¡¦¡¦¡¦¡£

¶ðÄ»¤Î¤ªÁò¼°¡Ê郎»¦¤·¤¿¥¯¥Ã¥¯¥í¥Ó¥ó¡Ë
¡ÊWho Killed Cock Robin ¡Ë

郎»¦¤·¤¿¥¯¥Ã¥¯¥í¥Ó¥ó¡Ê¶ðÄ»¤Îͺ¤ò¡Ë
¤½¤ì¤Ï»ä¤è¡¡¥¹¥º¥á¤¬¤½¤¦¸À¤Ã¤¿¡£

¤³¤¦¤·¤Æ²Î¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ã¯¤â¥¹¥º¥á¤òÀÕ¤á¤Ê¤¤¤Ç¡¢Ã¯¤¬²¿¤ò¤¹¤ë¤À¤Î¤È¤¤¤í¤ó¤Ê¾®Ä»¤¿¤Á¤¬Åо줷¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤ÏûÍíŪ¤Ë¥Þ¥¶¡¼¡¦¥°¡¼¥¹¤Î¡Ö¥¯¥Ã¥¯ ¥í¥Ó¥ó¡×¤È¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤ò´ØÏ¢¤Ä¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡©

¤¤¤¨¤¤¤¨¡¢¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤¬¤½¤ì¤À¤±¤Î¤¿¤á¤ËÅо줵¤»¤¿¤È¤Ï¡¢»ä¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö郎¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ò»¦¤·¤¿¤Î¤«¡×¤Ê¤É¤È¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¤¿¤·¤«¥¯¥Ã¥¯ ¥í¥Ó¥ó¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡Ö¶ðÄ»¤Îͺ¡×¤ò¼¨¤¹¸ÀÍդǤ⤢¤ë¤è¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£



¥¯¥Ã¥¯ ¥í¥Ó¥ó¤Î»à¡ÊThe death of the cock robin¡Ë
¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢Ä« ÍÅÀº²è²È¥¸¥ç¥ó¡¦¥¢¥ó¥¹¥¿¡¼¡¦¥Õ¥£¥Ã¥Ä¥¸¥§¥é¥ë¥É

¤â¤¦1Ë硪郎»¦¤·¤¿¥¯¥Ã¥¯¥í¥Ó¥ó¡©
¡ÊWho killed the cock robin?¡Ë

¤³¤Á¤é¤â¥¸¥ç¥ó¡¦¥¢¥ó¥¹¥¿¡¼¡¦¥Õ¥£¥Ã¥Ä¥¸¥§¥é¥ë¥É
¡ÊJohn Anster Fitzgerald 1819ǯ - 1906ǯ¡Ë

¤½¤·¤Æ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¡ÖΩÇɤʺǴü¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Í¡£°¦¤¹¤ë¥í¥Ó¥ó¡Ê¶ðÄ»¡Ë¡¢»ä¤Î¤¹¤Ù¤Æ¡×¤È²Î¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ÖÉã¿Æ¡×¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Ö郎»¦¤·¤¿¤Î¡©¤½¤ì¤Ï¤¢¤Ê¤¿¡£¡×¤È¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Ï¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡Ö郎Á°²¦¡Ê¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎÉã¡Ë¤ò»¦¤·¤¿¤Î¤«¡©¡×¡¢¡Ö郎¥Ý¥í¡¼¤Ë¥¢¥¹¡Ê¥ì¥¢¥Æ¥£¥¢¡¼¥º¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÉã¡Ë¤ò»¦¤·¤¿¤Î¤«¡©¡×¤ÈÌ䤤¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¥í¥Ó¥ó¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¥¦¥£¥ê¥¢¥à2À¤¤¬¼íÎÄÃæ¤Ë¶»¤ò½¾¼Ô¤ÎÌð¤Ç¼Í¤é¤ì¤ÆË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤òÙèÙ餷¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤â¸À¤ï¤ì¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¼¡¤Î²¦¤Î¤¿¤á¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£

¥¯¥Ã¥¯ ¥í¥Ó¥ó¤Ï±¢ËŤλà¤Î¾Ýħ¤ò¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤¿¤À¤·¥é¥Õ¥¡¥¨¥ëÁ°Çɤβè²È¤¿¤Á¤Ë¶¦Ä̤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¥í¥»¥Ã¥Æ¥£¤Î¡Ö¥¦¥§¥Ì¥¹¡¦¥¦¥§¥ë¥Æ¥£¥³¥ë¥Ç¥£¥¢¡×¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¿Í¤Î¿´¤ò¾ô²½¤µ¤»¤ë¥¦¥§¥Ì¥¹¤¬¿Í¤òÏǤ魯¥¦¥§¥Ì¥¹¤Ë¤«¤ï¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥ß¥ì¥¤¤âÆȼ«¤Î²ò¼á¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¸ý¤º¤µ¤ó¤À¥¹¥£¡¼¥È¡¦¥í¥Ó¥ó¤òÉÁ¤­¤³¤ó¤À¥ß¥ì¥¤¤Ï¤É¤¦²ò¼á¤·¤¿¤Î¤«ÃΤꤿ¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£


¥ß¥ì¥¤¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡Âдߤηʿ§

¤³¤¦¤·¤Æ²Ö¡¹¤ò¼êÅϤ·¡¢¡Ö°¦¤·¤¤¥í¥Ó¥ó¡¢¤ï¤¿¤·¤Î¤¹¤Ù¤Æ¡×¤È²Î¤¤¤Ê¤¬¤é
¤â¤¦µ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤?µ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤«¤·¤é¡£
¤½¤¦¡¢»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤¢¤Î¿Í¤Ï¡£
»ä¤â»à¤Î̲¤ê¤Ë¤Ä¤³¤¦¡£¤¢¤Î¿Í¤ÏÌá¤é¤Ê¤¤¡£
¤ªÉ¦¤ÏÀã¤Î¤è¤¦¤ËÇò¤¯¡¡È±¤ÎÌÓ¤ÏËã¤Î¤è¤¦¤Ë¶ä¿§
¤¢¤¢¡¢»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤¢¤Î¿Í¤Ï¡£
µã¤­¤¯¤ì¤Æ¤â¶õ¤·¤¤¤À¤±¤À¤±¤À¤ï¡£¤É¤¦¤«°Â¤é¤«¤Ë
¤½¤·¤Æ³§Íͤ⡣°Â¤é¤«¤Ë¡£¤µ¤è¤¦¤Ê¤é¡£
¤³¤Î¸ÀÍÕ¤¬¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ºÇ¸å¤Î¸ÀÍÕ¡£ºÇ¸å¤Î»Ñ¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¸å¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¿å¤ÎÀº¤Î¤è¤¦¤ËÀî¤òή¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£



ÂдߤΤ·¤À¤ìÌø¤ÈÇò¤¤Ìîé¬é¯


º¸¤ËÌФë¤Î¤ÏÇò¤¤Ìîé¬é¯¡£¤½¤ì¤â¥Ü¥Ã¥Æ¥£¥Á¥§¥ê¤Î¡Ö¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤ÎÃÂÀ¸¡×¤Ç¤â¾Ýħ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢ÀÖé¬é¯¡¢Çòé¬é¯¤Çͭ̾¤Ê¥í¥µ¡¦¥¢¥ë¥Ð¡¦¥»¥ß¥×¥ì¥Ê(¥è¡¼¥¯¤ÎÇò¤¤é¬é¯¡Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤·¤é¤È¡£

µ­»ö¡¡
Sandro Botticelli's Rose ¥Ü¥Ã¥Æ¥£¥Á¥§¥Ã¥ê¤Îé¬é¯¡¡¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤ÎÃÂÀ¸¤ÎÄí¤Ø

¤½¤·¤Æ¤·¤À¤ìÌø¤¬º¸Â¦¤Ë¡£²Ö¸ÀÍդϡָ«¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿°¦¡×¡¢¡Ö°¦¤ÎÈᤷ¤ß¡×¤Ç¤¹¡£¥ß¥ì¥¤¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ò¤³¤Î¤è¤¦¤Ë²ò¼á¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤½¤ì¤È¤â¥í¥Ó¥ó¤Ç½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¿´¾ð¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤³¤ÎÇطʤÎÁ´ÂÎÁü¤Ï¸åȾ¤Ë¤Æ¡¢¸Ï¤ì¤¿¤ª²Ö¡¢¼ùÌڤȤȤ⤴Í÷¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¥í¥µ¡¦¥¢¥ë¥Ð¡¦¥»¥ß¥×¥ì¥Ê(¥è¡¼¥¯¤ÎÇò¤¤é¬é¯¡Ë ¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¡Ê²Ü°Ðã´Çë¡Ë


ºÇ½é¤ÎÁ´ÂÎÁü¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ÎÂдߤκ¸Ã¼¤Î¾åÉô¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢»ç¿§¤Î¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¡Ê²Ü°Ðã´Çë¡Ë¤Ç¤¹¡£¡ÖÈá°¥¡×¡¢¡Ö»üÈá¡×¤È¤¤¤¦²Ö¸ÀÍÕ¡£ÆüËܤǤϤªËߤλþ´ü¤Ë¸«¤«¤±¤ë¤ª²Ö¡£


¤½¤·¤ÆƱ¤¸¤¯Âдߤβ¼¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë²ÄÎù¤Ê²Ö¡¹¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¿å¤ò´Þ¤ó¤À¥É¥ì¥¹¤Î¿þ¤Î¤¢¤¿¤ê¤ËÌ̤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀÖ¤¤¤ª²Ö¤Ï³©»Ò¤Ë¤â¥¢¥Í¥â¥Í¤Ë¤â¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢»°¿§èÁ¤¬°ìÎØ¡¢º¸¤Î¼êÁ°¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£±¦Ã¼¤Ë¤Ï¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£


¤½¤·¤ÆÂФ¹¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥É¥ì¥¹¤Î¿þ¤Ë¤Ï¼ä¤·¤²¤Ë¸Þ·î¤Îé¬é¯¤È¿åÀç¤Ç¤¹¡£

But, good my brother,
Do not, as some ungracious pastors do,
Show me the steep and thorny way to heaven;
Whiles, like a puff'd and reckless libertine,
Himself the primrose path of dalliance treads,
And recks not his own rede.

¤½¤ÎΩÇɤʶµ¤¨¤ò¸«Ä¥¤ê¤ËΩ¤Æ¤Æ¤ª¤­¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤ª·»ÍÍ¡¢¤É¤³¤«¤ÎÉÔÔ¿¤ÊËÒ»ÕÍͤΤ褦¤Ë¡¢¤Ò¤È¤Ë¤ÏÅ·¹ñ¤Ø¤Î¸±¤·¤¤°ñ¤ÎÆ»¤ò¼¨¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤´¼«Ê¬¤Ï´¿³Ú¤ÎºùÁð¤ÎÆ»¤ò¤ªÊ⤭¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤µ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡ª

ºùÁð¤Î²Ö¸ÀÍդϥ¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏĤ²Ö¤¢¤ë¤¤¤Ï´½¤ò¾þ¤ë²Ö¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢µý³ÚŪÀ¸³è¤ÎÈæÓȤȤ·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤â·»¤Ë°ì¸À¡ÖºùÁð¤ÎÆ»¡Êprimrose path¡Ë¡×¤È¤ä¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ß¥ì¥¤¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤³¤ÎºùÁð¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¿åÀç¤òÉÁ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£²Ö¸ÀÍդϡ֤¦¤Ì¤Ü¤ì¡×¡¢¡Ö¼«¸Ê°¦¡×¡¢¡Ö¥¨¥´¥¤¥º¥à¡×¤Ç¤¹¡£


¸Þ·î¤Îé¬é¯¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²Î¡¡¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¿þ¤Î²Ö
O rose of May!¡¡Dear maid, kind sister, sweet Ophelia!


Laertes
O heat, dry up my brains! Tears seven times salt
Burn out the sense and virtue of mine eye!
By heaven, thy madness shall be paid by weight
Till our scale turn the beam. O rose of May!
Dear maid, kind sister, sweet Ophelia!
O heavens! is't possible a young maid's wits
Should be as mortal as an old man's life?
Nature is fine in love, and where 'tis fine,
It sends some precious instance of itself
After the thing it loves.


¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È Âè4ËëÂè5¾ì

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î·»¥ì¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼¥º
¡Ö¤Ê¤ó¤À¡©¤Ê¤ó¤Î²»¤À¡©¡×

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢Åоì

¥ì¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼¥º
¡Ö¤¢¤¡¡¢²½ÀФΤ褦¤ÊƬ¤ÎÃæ¡¢¤Ò¤Ó¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¡£
¤³¤ÎÌܤâÇ®¤¤ÎޤǾƤ­¤¿¤À¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¨¡£
¿À¤Ë¤«¤±¡¢¤ª¤Þ¤¨¤ÎµØ¤Ïɬ¤º¤È¤ë¡£


¤¢¤¡¡¢¸Þ·î¤Îé¬é¯¤è¡¢²Ä°¦¤¤²µ½÷¡¢Èþ¤·¤¤¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
Å·¤è¡¢¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤è¤¤¤Î¤«¡¢¼ã¤¤²µ½÷¤¬
Ï·¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë²õ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ê¤ó¤Æ

°¦¤ÏÁ¡ºÙ¤À¡¡Á¡ºÙ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤³¤½
¼«Ê¬¤ÎºÇ¾å¤Î¤â¤Î¤ò°¦¤Î¾Ú¤ËÊû¤²¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¡£

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
´é¤âʤ¤ï¤º¡¢Ý¤¤Ë¤¤¤ì¤Æ¡Á
¥Ø¥¤¡¦¥Î¥ó¡¦¥Î¥Ë¡¼¡¢¥Ø¥¤¡¦¥Î¥ó¡¦¥Î¥Ë¡¼ ¡Á
¤ªÊè¤òǨ¤é¤¹¡¡Îޤ᫤è¡Á
¤µ¤è¤¦¤Ê¤é¡¢°¦¤·¤¤¿Í¡Á


¥ì¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼¥º
¤ª¤Þ¤¨¤¬Àµµ¤¤ÇÉü½²¤ò¤·¤í¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤Û¤É¿´¤¬Æ°¤«¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
¤·¤È¡¦¤·¤È¡¦¤·¤È¡Á
¤Û¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤·¤È¡¦¤·¤È¡¦¹ß¤ë¡¦¹ß¤ë¤Ç¤·¤è¡ª
»å¼Ö¤Ï²Î¤Ë¤¢¤¦¡Á
¼ç¿Í¤Î̼¤ò¿²¼è¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¼¹»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤è¡Á

¤³¤ì¤Ï¥í¡¼¥º¡¦¥Þ¥ê¡¼¡¢²Ö¸ÀÍդϵ­²±¡£¡¦¡¦¡¦¡¦
¤É¤¦¤¾³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤Í¡£¤³¤ì¤Ï»°¿§èÁ¡£²Ö¸ÀÍդϻפ¤¡£

¥ì¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼¥º
¶¸µ¤¤Î¤Ê¤«¤Ë¤â¶µ¤¨¤¬¤¢¤ë¡£»×¤¤¤Èµ­²±¤Ï¤è¤¯¹ç¤¦¡£


¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
¤¢¤Ê¤¿¤Ï袹ᡢ¤½¤ì¤ÈÃ÷´Ä¡¢
¤¢¤Ê¤¿¤Ï·Ý¹á¡¢¤½¤ì¤È»ä¤Ë¾¯¤·¡£
ÆüÍËÆü¤Ë¤Ï·Ã¤ß¤Î¥Ï¡¼¥Ö¤È¸Æ¤Ö¤Î¡¢
¤¢¤Ê¤¿¤Ï¾¯¤·°ã¤¦¤è¤¦¤Ë·Ý¹á¤ò¤Ä¤±¤Æ
¿÷µÆ¤â¤¢¤ë¤ï¡¢èÁ¤ò¤¢¤²¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¡£
¤Ç¤âÉ㤬˴¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¸Ï¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£
ΩÇɤʺǸå¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£
¥Õ¥©¥¢ ¥Ü¥Ë¡¼ ¥¹¥£¡¼¥È ¥í¥Ó¥ó ¥¤¥º ¥ª¡¼¥ë ¥Þ¥¤ ¥¸¥ç¥¤¡¦¡¦¡¦
¡Ê°¦¤é¤·¤¤¥í¥Ó¥ó¡¢¤ï¤¿¤·¤ÎÁ´¤Æ¡Ë

¥ì¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼¥º
Í«¤¤¤âǺ¤ß¤â¶ì¤·¤ß¤â¡¢ÃϹö¤Î¤½¤Î¤â¤Î¤µ¤¨
¤³¤Î»Ò¤Ï°¦¤é¤·¤¤Ì¥ÎÏŪ¤Ê¤â¤Î¤ËÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤¦


¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
¤â¤¦µ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤?¡¡µ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤«¤·¤é¡£
¤½¤¦¡¢»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤¢¤Î¿Í¤Ï¡£
»ä¤â»à¤Î̲¤ê¤Ë¤Ä¤³¤¦¡£¤¢¤Î¿Í¤ÏÌá¤é¤Ê¤¤¡£
¤ªÉ¦¤ÏÀã¤Î¤è¤¦¤ËÇò¤¯¡¡È±¤ÎÌÓ¤ÏËã¤Î¤è¤¦¤Ë¶ä¿§
¤¢¤¢¡¢»à¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢¤¢¤Î¿Í¤Ï¡£
µã¤­¤¯¤ì¤Æ¤â¶õ¤·¤¤¤À¤±¤À¤±¤À¤ï¡£¤É¤¦¤«°Â¤é¤«¤Ë
¤½¤·¤Æ³§Íͤ⡣°Â¤é¤«¤Ë¡£¤µ¤è¤¦¤Ê¤é¡£

¤½¤·¤ÆÂè4ËëÂè6¾ì¡¡²¦ÈޤθÀÍÕ¤¬¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»à¤òÅÁ¤¨¤ë¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

²¦ÈޤθÀÍÕ¡¡Á´Ê¸¤Ï
²áµîµ­»ö¡¡¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤è¤ê


²¦ÈÞ¡¡¡Ö¡¦¡¦¡¦¡Êά¡Ë¡¦¡¦¡¦¤¢¤Î»Ò¤Ï¤½¤Î»Þ¤Ç²Ö¾þ¤ê¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤­¤ó¤Ý¤¦¤²¡¢¤¤¤é¤¯¤µ¡¢¤Ò¤Ê¤®¤¯¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¤Ï¤·¤¿¤Ê¤¤ÍÓ»ô¤É¤â¤¬¡¢²¼Èܤ¿Ì¾¤Ç¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¤¬¡¢À¶¤¤²µ½÷¤é¤Ï¡Ö»à¿Í¤Î»Ø¡×¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë»ç¤Î²Ö¤Ê¤É¤«¤éºî¤Ã¤¿²ÖÎؤò¼ê¤Ë»ý¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê°Ê²¼Î¬¡Ë¡×

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î­¸µ¤Ë¤¢¤Ã¤¿²Ö¾þ¤ê¡£»çÍö¤Î²Ö¸ÀÍդϡ֤¢¤Ê¤¿¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¡×¤Ç¤¹¡£



²Ö¾þ¤ê¤Î»çÍö


¤³¤Î²ÖÎؤȥª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤¬Àè¤Ëή¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤·¤Æ´ßÊդˤ⸫¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥É¥ì¥¹¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥É¥ì¥¹¤Ï¶â¶ä¤Î²Ö¤Î»É½«¤¬¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤¿¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»É½«¡¢èÁ¤Î²Ö¤Ë¤â»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¿þ¤Î¤Û¤¦¤Ë±©¤ò¤Ò¤í¤²¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ò¥ç¥¦¥â¥ó¥Á¥ç¥¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£


¤â¤·¥É¥ì¥¹¤Î»É½«¤¬èÁ¤Î²Ö¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥ß¥ì¥¤¤Ï¤¹¤´¤¯À¸ÂַϤˤâ¾Ü¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¥Ò¥ç¥¦¥â¥ó¥Á¥ç¥¦¤ÎÃæ¤Ç¤âÈþ¤·¤¤¥Ä¥Þ¥°¥í¥Ò¥ç¥¦¥â¥ó¤ÏÌîÀ¸¤Î¥¹¥ß¥ìÎà¤ò¿©Á𤹤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡£

¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Û¥Ã¥°¥¹¥ß¥ëÀî¤Ç¥ß¥ì¥¤¤¬¸«¤«¤±¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤Ç¤Ï¸åȾ¤Î¤ª²Ö¤ÎÁ°¤ËÞûÀС¢¡Ö¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£


¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²»³Ú

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²»³Ú¡¡¡¡µ­»ö¡¡¡Ö¥ß¥ì¥¤ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²»³Ú¡×

¥ß¥ì¥¤¤ÎºîÉÊ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢19À¤µª¤Îºî¶Ê²È¥Ù¥ë¥ê¥ª¡¼¥º¡Ö¥È¥ê¥¹¥Æ¥£¥¢¡×¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ð¡¼¥Í¥ë¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎºÇ¸å¤Î²Î¡×¤ò¡¢¥¸¥ã¥ì¥Ã¥É¡¦¥¸¥ç¥¹¥ê¥ó¤Î¡ÖÌ´¸«¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¡¢¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥¹¥Æ¥é¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤ÎºîÉʤȤȤâ¤Ë¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¡Ö¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¸¸ÁÛ¡×

²ÆÌÜÞûÀФΥª¥Õ¥§¥ê¥ä¡Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡Ë

ÁðËí¡¡»°¡¡

¿¶Âµ¤Î½÷À­¤¬µÞ¤Ë¡Ö¥ª¥Õ¥§¥ê¥ä¡Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤Ë¤Ê¤ëÌ´¡£¡ÖÌø¤Î»Þ¤Ø¾å¤¬¤Ã¤Æ²Ï¤ÎÃæ¤òή¤ì¤Ê¤¬¤éÈþ¤·¤¤À¼¤Ç²Î¤ò¤¦¤¿¤¦¡× ¤È¤¤¤¦°ìʸ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÞûÀФϤ³¤Î¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î°õ¾Ý¤¬¤È¤Æ¤â¶¯¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢ÁðËí¤Î¤Ê¤«¤Ç°úÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¶À¤ÎÃÓ¡¡¡ÊÁðËí¡¡½½¡Ë

¤¿¤À¡¢ÁðËí¤Î¤Ê¤«¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ò»×¤¤µ¯¤³¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê½ñ¤­Êý¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡ÖÁðËí ½½¡×¤Ç¡¢¡Ö¶À¤¬Ãӡפ«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤ë¤È¤³¤í¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤ØÈþ¤·¤¤½÷¤¬¤¦¤¤¤Æ¤¤¤ë½ê¤ò¤«¤¤¤¿¤é¡¢¤É¤¦¤À¤í¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡Êά¡Ë¡¦¡¦¡¦¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆáÈþ¤Î¸ÀÍÕ¤¬µ­²±¤Î¤¦¤Á¤Ë´ó¤»¤Æ¤­¤Æ¡¢¡Ö¤¢¤ÎÄؤβ¼¤ËÉ⤫¤»¤Æ¡¦¡¦¡¦¡×¤ÈÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¡£

¤³¤Î¤¢¤È¡¢°¦¤¬À®½¢¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡Ö»ÖÊÝÅĤΤª¾îÍ͡פ¬¶À¤ò»ý¤Ã¤Æ¿ÈÅꤲ¤·¤¿Û©¤¯¤òÃΤë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

¡Ö»ÖÊÝÅĤΤ¢¤Î¤ª¾îÍͤ⡢¤¤¤Þ¤Î¤ª¾îÍͤⵤ¶¸¤¤¤é¤·¤¯¡¢Â塹¤¢¤Î²È¤Ï¤½¤Î·ì¶Ú¤ò°ú¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¡×¤È¤¤¤¦±½Ïá£

¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¸¸Áۤϥª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¼å¡¹¤·¤µ¡¢Ñ³¤²¤Ê¶¸µ¤¤òÆ÷¤ï¤»¤ë¥ô¥£¥¯¥È¥ê¥¢Ä«¤Î½÷À­¤Îɼå¿òÇҤʤó¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤ì¤òÞûÀФϡֻÖÊÝÅĤΤª¾îÍ͡פˤ¿¤È¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£

µ­»ö¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¿å¤ÎÀº ²Ö¤Î½÷¿À¡×
»³ËֿܵͤΡֿå¤Î¾å¤Î¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¡×¡ÊÈþ¤·¤­»Ó¡Ë¤Ï¡ÖÁðËí³¨´¬¡×¤Î1Ëç¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¡Ö¶À¤¬ÃӡפΥª¥Õ¥§¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£

ÁðËí³¨´¬¤ÏÞûÀФÎÁðËí¤Îʸ¾Ï¤ò³¨¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¾¾²¬±ÇµÖ¤Ï¤¸¤áÌç²¼À¸¤ÎºîÉʤǤ¹¡£É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ëÀÖ¤¤²Ö¤ÏÄؤǤ·¤ç¤¦¤«¡£

Millais, John Everett¡¡1851-52ǯ¡¡Tate Gallery, London


ÁðËí¡¡¼·

¤³¤³¤Ç¤Ï¿å¡¢¥ª¥Õ¥§¥ê¥ä¤Î´é¡¢¥É¥ì¥¹¤Ê¤É¤Î¿§¤ÎĴϤò¤Î¤Ù¤Æ¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡£

¡Ö¡¦¡¦¡¦Î¬¡¦¡¦¡¦¥ß¥ì¡¼¤Î¥ª¥Õ¥§¥ê¥ä¤ÏÀ®¸ù¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢Èà¤ÎÀº¿À¤Ï;¤ÈƱ¤¸½ê¤Ë¸¤¹¤ë¤«µ¿¤ï¤·¤¤¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤Ï¤ï¤¿¤·¤â¥Ü¥ó¥ä¥ê¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÞûÀФÎÀº¿À¤È¤ÏÅ®»à¤ÎÈá»´¤µ¤òɽ¸½¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤Í¡£

 ¥é¥ó¥Ü¡¼¤Î¥ª¥Õ¥§¥ê¥ä

ÞûÀФÎÀº¿À¤È¤¤¤¦¤³¤ÎÅÀ¤ò¡¢Ã渶ÃæÌé¤Ï¥é¥ó¥Ü¡¼¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¡×¤Î¤Ê¤«¤Ç¡ÖÇò¤¤ÂçÉ´¹ç¡×¤È¤·¤Æ¡¢Å®»à¤Ë¤è¤¯¤¢¤ë¡ÖÇò¤¯ËĤé¤ó¤À»àÂΤΥª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥é¥ó¥Ü¡¼¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¡×
µ­»ö¡¡¥â¥À¥ó¥Ì¡¦¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¥é¥ó¥Ü¡¼¤Î¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢

¡ÖÅ®»à¡×¤È ¡ÖÇò¤¤ÂçÉ´¹ç¡×
µ­»ö¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¶¸µ¤

¥¸¥ç¥ó¡¦¥é¥¹¥­¥ó¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢É¾²Á

¡Ö¸ÕËã¤ÈÉ´¹ç¡×¤Ç¤Ï»¶¡¹¤Ç¤·¤¿¤Í¡£¥¸¥ç¥ó¡¦¥é¥¹¥­¥ó¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢Áü¤Ï¥é¥Õ¥¡¥¨¥ëÁ°Çɤ˱ƶÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

µ­»ö¡¡¡Ö¶¸¤Ò½÷ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×
Í£°ì¼å¡¹¤·¤¤¡¢¤½¤·¤ÆÁïÌÀ¤Ê¤é¤º¡£¤½¤¦¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ç¤·¤¿¤è¤Í¡£¥ê¥ó¥¯Àè¤Îµ­»ö¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ë¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥æ¥¤¥¹¥Þ¥ó¤ä¥×¥ë¡¼¥¹¥È¤Ë¤âµÚ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥æ¥¤¥¹¥Þ¥ó¤Î¡Ö¤µ¤«¤·¤Þ¡×¤Ç¤Ï¥ß¥ì¥¤¤Î¡ÖÀ»¥¢¥°¥Í¥¹¤Î¾¬¡×¤Ç¤·¤¿¡£


¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¦¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹¡×
¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥é¥í¡¼¥¸¥å ¤Î¡Ö¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×


²áµîµ­»ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ç¤â¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¤³¤Î2Ëç¤ÎºîÉÊ¡£º¸¤¬£Å.£Ô.¤È¾Î¤·¤¿¡¢¸Æ¤Ð¤ì¤¿²è²È¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤Ç¤¹¡£¤³¤Î£Å.£Ô.¤Ï¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤ÎºîÉʤǾҲ𤵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¤¤Þ¤À¤½¤ì°Ê¾å¤Î¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

±¦¤¬¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤È¤¤¤¦¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥é¥í¡¼¥¸¥å¡ÊPaul Delaroche ¡Ë¤Î¡ÖThe Young Martyr¡¡¼ã¤­½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¡Ê1855ǯ¡Ë¤Ç¤¹¡£

¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö¼ã¤­½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤ò¤ß¤Æ¡¢¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤Ç¡¢²áµîµ­»ö¤Ë¤Ï¡Ö¢¨¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëºîÉÊ¡©¡×¤À¤±¤Ë¤È¤É¤á¤ÆÃÖ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

»ä¤È¤·¤Æ¤ÏºÇ½é¤Ë¥ß¥ì¥¤¤¬¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿Êý¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎºîÉʤ«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡£

¤³¤ì¤Ï»ä¤¬¤½¤¦»×¤¦¤À¤±¤Ç¡¢ÀìÌçŪ¤Êº¬µò¤Î°úÍѤǤϤʤ¤¤³¤È¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¤Í¡£



¥ß¥ì¥¤¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤ÎƬÉô¤Î¤¿¤á¤Î½¬ºî¡¡¥Ð¡¼¥ß¥ó¥¬¥à»ÔΩÈþ½Ñ´Û




¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥é¥í¡¼¥¸¥å¡¡¡Ö¥ë¥¤¡¼¥º¡¦¥ô¥§¥ë¥Í¡×¡¡1845ǯ


¥ß¥ì¥¤¤¬¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö¥ë¥¤¡¼¥º¡¦¥ô¥§¥ë¥Í¤Î»à¡×¤ò¤ß¤Æ¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Í¯¤¤¤¿¤Î¤¬¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Îɽ¾ð¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Ï»à¤ÎÁ°Ç¯¤Ë¡Ö¼ã¤­½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ·¤¿¡£¤¿¤À¤·¥ß¥ì¥¤¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤â¡Ö¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëͳ±ï¤Ï¥ß¥ì¥¤¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤Î±Æ¶Á¤Ç¤¹¡¢

¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤ÏÎò»Ë²è²È¤Ç¡¢Ì¾¾ìÌ̤òÎò»ËŪ»Ë¼Â¤Ë´ð¤Å¤«¤Ê¤¤¤ÇÉÁ¤¯ºîÉʤ⤢¤ë²è²È¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¸ÄÀ­Åª¤Ê¿Í¡£

¥ë¥¤¡¼¥º¡¦¥ô¥§¥ë¥Í¤Ï1845ǯ¤ËË´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤¬Ç®°¦¤·¤¿¡¢²è²È¥ª¥é¡¼¥¹¡¦¥ô¥§¥ë¥Í¤Î̼¤Ç¤¹¡£



¥ß¥ì¥¤¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡1851-52ǯ


¥ë¥¤¡¼¥º¤Î»à¤Î¾×·â¤«¤éΩ¤Áľ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎºÇ°¦¤ÎºÊ¤Î»à¤ËºÝ¤òºîÉʤˤ·¤¿¤Î¤Ï¡¢Ç÷ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Îɽ¾ð¤¬¡¢À¸¤­¤¿¤Þ¤Þ¤Î»à¿Í¤Î´é¤¬¶²¤í¤·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ý¡¼¥ë¡£¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡Ö¿¿¼Â¡×¤òÉÁ¤¯¡£

¤À¤«¤é¤³¤½¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡¦¥·¥À¥ë¤òÁª¤Ó¡¢¥Û¥Ã¥°¥º¥ß¥ëÀî¡ÊHogsmill River¡Ë¤Ç²¿Å٤⥹¥±¥Ã¥Á¤·¤Æ¡¢¥ß¥ì¥¤¤Ï¿¿¼Â¤òÉÁ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤Í¡£

¤½¤ì¤Ç¤â²¿¤ÎÇطʤ⡢ʪ¸ì¤â¤ß¤¨¤Ê¤¤¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö¥ë¥¤¡¼¥º¡×¡¢ËÜÅö¤ËÇ÷ÎϤ¢¤ê¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¡£



The Young Martyr¡¡by Delaroche


¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤Ç¤¹¡£¼êÁ°¤Ë½Þ¶µ¤Î̼¡£¤½¤·¤ÆÁ¥¡¢¸åÊý¤Ë¤Ï3¿Í¤Î¿Í¤¬½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¤òȯ¸«¤·¤¿¤È¤³¤í¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥í¡¼¥Þ¹ÄÄë¥Ç¥£¥ª¥¯¥ì¥Æ¥£¥¢¥Ì¥¹¡Ê244ǯ - 311ǯ¡Ë¤Î»þÂå¤Ë¥­¥ê¥¹¥È¶µÅ̤ؤÎÍÞ°µ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

À¡¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤Àî¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿¥Æ¥ô¥§¥ìÀî¡ÊTevere¡Ë¤Ï¡¢»à¤òÀë¹ð¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤¬Î®¤µ¤ì¤ëÀî¡£¤³¤³¤Ë¤³¤Î¾¯½÷¤âή¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤â½Þ¶µ¼Ô¤Î¤³¤Î¾¯½÷¤â¡¢é²¤Î¤Þ¤Þ½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¤Ï¡¢½è·º¤Î¤¿¤áξ¼ê¤ÏÇû¤ìή¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£µÖ¤Ë¤¤¤ë»°¿Í¤Îȯ¸«¼Ô¤Ï¥­¥ê¥¹¥È¶µÅ̤Ǥ·¤ç¤¦¤«¡£

Âç»ö¤Ê¤³¤È¤¬È´¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ªÄɵ­¤Ç¤¹¡ª
¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤È¥ß¥ì¥¤¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤ÎÈæ³Ó¤Ç¤¹¡ª

¤´Í÷¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤Ïξ¼ê¤òÇû¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¤È¤³¤í¤¬¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¼ê¤ò¤Ò¤í¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¼ê¤ò¤Ò¤í¤²¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¡Ö½Þ¶µ¼Ô¡×¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¤¿¤·¤«¡£¤È¤³¤í¤¬¡Ö½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤Ï¼ê¤òÇû¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤Î½Þ¶µ¼Ô¤È¤·¤Æ°·¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥í¡¼¥Þ¹ÄÄë¤Ï»Ø¼¨¤·¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î°Å¼¨¤Ç¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡£¤¹¤´¤¤ºîÉʤǤ¹¤è¡ª
¡Ö½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö½®¡×¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¦¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹°ÊÁ°¤«¤é¤¢¤ë¡Ö½è·º¤ÎÊýË¡¡×¤ä¡Ö½÷À­¤È¿å»à¡×¤Ë¿¼¤¤´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¥¢¡¼¥µ¡¼²¦ÅÁÀâ¤Î¡Ö¸Ð¤Î²µ½÷¡×¡¢¥·¥ã¥í¥Ã¥È¤Îɱ·¯¡¢¥¨¥ì¥¤¥ó¤¬»×¤¤¤À¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

µ­»ö ¡Ö¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È¤Îɱ·¯¡×
µ­»ö ¡Ö¥¢¥¹¥È¥é¥Ã¥È¤ÎÉ´¹ç¤Î²µ½÷¥¨¥ì¥¤¥ó¡×


¥ß¥ì¥¤ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¥ß¥ì¥¤¤¬Åº¤¨¤¿¸Ï²Ö


¤Ê¤ó¤È¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¡Ê²Ü°Ðã´Çë¡Ë¤Îº¸²¼¡¢Çò¤¤Ìîé¬é¯¡Ê¤¿¤Ö¤ó¥í¥µ¡¦¥¢¥ë¥Ð¡¦¥»¥ß¥×¥ì¥Ê¡Ë¤È¤ÎÂгÑÀþÃæ±û¤¢¤¿¤ê¤Ë¡Ê¢«alei¤ÎÀâÌÀ¡Ë¤Ë¤¢¤ë¸Ï¤ì¤¿¤ª²Ö¤¬¥·¥â¥Ä¥±¥½¥¦¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£³¤³°¤Ç¤ß¤¿¤È¤­¤ËÀâÌÀ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¸Ï¤ì¤¿²Ö¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»à¤ò¤¢¤é¤ï¤¹¤¿¤á¤Ë¥ß¥ì¥¤¤¬ÉÁ¤¤¤¿¤½¤¦¡£²Ö¸ÀÍդϡÖ̵±×¡×¤È¡Ö¤Ï¤«¤Ê¤µ¡×¤Ç¤¹¡£


Çطʤα¦Ã¼¾å¤Ë¤Ï¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¡¢¥·¥â¥Ä¥±¥½¥¦¡¢Çò¤¤Ìîé¬é¯¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬Ìî°ñ¤«¤â¡£°ì±þ»ä¤Ï¥í¥µ¡¦¥¢¥ë¥Ð¡¦¥»¥ß¥×¥ì¥Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆÈ¿ÂЦ¤Ë¤Ï¥í¥Ó¥ó¤¬Ìø¤Î¾®»Þ¤Ë»ß¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£


¥ß¥ì¥¤ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë²Ö¡¹


¤ª²Ö¤È²Ö¸ÀÍÕ¤ò¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤È¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤«¤é¸«¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²Ö¸ÀÍÕ¤ÏʸÃ椫¤é¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ê¡£

ºîÉÊ°ìÈÖ¼êÁ°
±¦Â¦¤Ë¡ÖÌÞ˺Áð¡×¡¢º¸Â¦¤Ë¡Ö¶â˱²Ö¡×¤¬ºé¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¼ª¸µ¤Ëé¬é¯¤Îé²
¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë¤Ï¡Ö¿ÍÀ¸¤È¤Ï³«¤«¤Ìé¬é¯¤Î¤Ä¤Ü¤ß¡×¤È¤¤¤¦³Ê¸À¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢é¬é¯¤Î¤Ä¤Ü¤ß¤Î¤Þ¤Þ¾¤¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¼ó¸µ¤ËèÁ¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹
èÁ¤Î²Ö¸ÀÍդϡÖÀ¿¼Â¡×¤¢¤ë¤¤¤Ï¡ÖÃé¼Â¡×¤Ç¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤Ï²¿ÅÙ¤âèÁ¤Ë좤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£·»¤ËÂФ¹¤ë¡ÖÃé¼Â¡×¤Ê¿´¾ð¤ò¤¢¤é¤ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¼ê¤Ë¤â¤Ä²Ö
²«¿§¤¤¤ª²Ö¤¬¶â֤ⷲˤ⸫¤¨¤Þ¤¹¡£Çò¤¤¤ª²Ö¤¬ÃÇÄê¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ÀÖ¤¤¤ª²Ö¤È»ç¿§¤Î¤ª²Ö¡£¼ê¼ó¤ÎÀĤ¤¤ª²Ö¤ÏèÁ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤³¤Î²«¿§¤¤¤ª²Ö¤â¶â֤ⷲΤ褦¤Ê´¶¤¸¤Ç¤¹¤Í¡£



Â礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¶»¸µ¤Î¤ª²Ö
»°¿§èÁ¤Ë¤â¸«¤¨¤ëÀĤ¤¤ª²Ö¤ËÈþ¤·¤¯Þú¤ó¤À²Ö¡¹¡£
¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¹ø¤Ë¤¢¤ë¤ª²Ö
¥ß¥ì¥¤¤ÎºîÉʤΤʤ«¤Ç¤Ï¤Ã¤­¤ê¤È¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²Ö¡¹¤¬³©»Ò¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¿÷µÆ¡£ÃÇÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤ÀĤ¤¤ª²Ö¤Î²¼¤Ë¾®¤µ¤¤ÀÖ¤¤²Ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬Ê¡¼÷Á𡣤½¤·¤ÆÇö¤¤ÀĤ¤¤ª²Ö¤Î²¼¤Ë»°¿§èÁ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥É¥ì¥¹¤Î¿þ¤Ë¤¢¤ë¤ª²Ö
¿åÀç¤È·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤¬ì¢¤¨¤¿¤è¤¦¤Ë¸Þ·î¤Îé¬é¯
¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î­¸µ¤Ë¤Ï
¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¤Ä¤¯¤Ã¤¿²ÖÎؤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£²¦ÈޤθÀÍդȤª¤ê¤Ë¡¢¤­¤ó¤Ý¤¦¤²¡¢¤¤¤é¤¯¤µ¡¢¤Ò¤Ê¤®¤¯¡¢¤½¤·¤Æ»çÍö¡£¤¤¤é¤¯¤µ¤ÏÇطʤˤâÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Âдߤβ¼¤Ë¤Ï
¼êÁ°º¸¤Ë»°¿§èÁ¡Ê¤¿¤Ö¤ó³Î¼Â¡Ë¡¢¤½¤Î±ü¤¬Çò¤¤é¬é¯¤Ç±¦¤¬¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¤«¤·¤é¡©¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢Ãæ±û¤ÎÀÖ¤¤²Ö¡¢²£´é¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¥Á¥å¡¼¥ê¥Ã¥×¤Ë¤â¥Ý¥Ô¡¼¡Ê³©»Ò¡Ë¤Ë¤â¥¢¥Í¥â¥Í¤Ë¤â¸«¤¨¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£

ÇطʤΤʤ«¤Îñññð¡©


¢¢
¤ÎÉôʬ¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤«¡©

ñññð¤òÉÁ¤­¤³¤ó¤À¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ç¤âÉö¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤³¤ó¤ÊÛ£Ëæ¤Êñññð¤òÉÁ¤«¤ì¤ë¤È¡¢¤É¤³¤â¤«¤·¤³¤âñññð¤Ë¤ß¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤¿¤·¤«¤Ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤âÃΤ餺¤ËÊè¾ì¤Ç¡Öñññð¡×¤ò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤È¸Æ±þ¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤«¡¢¥ô¥¡¥Ë¥¿¥¹¡Êѳ¤µ¡Ë¤Î¾Ýħ¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£

µ­»ö¡Ö»í¤ÏÍ­À¼¤Î³¨¡¢³¨²è¤Ï̵À¼¤Î»í¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤«¤é¡×

¤³¤Îñññð¤Ï¤­¤Ã¤È¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤¦»×¤¦¤È²¼¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥ì¥¹¤Î»É½«¤¬¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î³¼¹ü¤Î¹ü¤Ë¤â¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¤Ç¤âÉö¤Ï¤â¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤³¤Ë¤â¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ÃΤäƤ¤¤ë¿Í¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ê¡£


¤³¤Î¾ìÌ̤ʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢º¸Â¦¤Ë¤Ê¤Ë¤«¥Þ¥ó¥È¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¤«¡©¤³¤ÎÊդϤµ¤­¤Û¤É¤Îñññð¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¸«¤¨Êý¤Ë¸«¤¨¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¥¡¦¡¦¡¦¡£

¥¤¥é¥¯¥µ¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¡£

¤Þ¤ºÌÚ¡¹¤Î´Ö¤Ë¾ÓÁü²è¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¡¢¤½¤ì¤«¤é´é¤À¤±¤Ë¸«¤¨¤Æ¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÉԻ׵ġ£Ìܤκø³Ð¤Ã¤Æ¥¹¥´¥¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¡¢Ìܤ¬°­¤¤¤Ç¤¹¡Ë


¡Ö¥í¥Ó¥ó¤ÎÇطʤ˸«¤¨¤ë¤â¤Î¡×¤Ï³¤­¤«¤é¡¦¡¦¡¦



²èÁü¤ÏÂ礭¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢¤É¤¦¤¾¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
°ìÉô¤Ç¤¹¡£¤Þ¤À¿Í¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤È¤³¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


»ä¤¬»×¤¤½Ð¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¤Ê¤«¤Ç·àÃæ·à¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤ì¤Ï·àÃæ·à¤Î¡Ö¤Í¤º¤ß¤È¤ê¡×¡Ê¥´¥ó¥¶¡¼¥´¡¼»¦¤·¡Ë¤Ç¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬»ÅÁȤó¤À¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

ºø³Ð¤Ç¸«¤¨¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤Ï²èÁü¤ÎÃæ±û°ìÈÖ²¼¤Î¿Íʪ¤Ç¡¢·àÃæ·à¤Ë¤Ç¤Æ¤¯¤ëÆ»²½»Õ¤Î¤è¤¦´é¤¬¤¢¤ë¥Þ¥ó¥È¤ò±©¿¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤âÃΤé¤Ê¤¤¤Ç¡¢Æ»²½¤Î¥è¥ê¥Ã¥¯¤Îñññð¤ò´¶³´¿¼¤¯¤ß¤Æ¤¤¤¿¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡£

¤½¤Î¥è¥ê¥Ã¥¯¤Î´é¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
| ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ | 00:01 | comments(16) | trackbacks(3) | pookmark |
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È
| - | 00:01 | - | - | pookmark |
¥³¥á¥ó¥È
¥í¥Ó¥ó¤È¥¤¥é¥¯¥µ¤Î´Ö¤Ë¤¢¤ë¥â¥Î¤Ï¡¢¤³¤Îµ­»ö¤Î²èÁü¤Ç¤â¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¢¤È¤Ï¤Ê¤ó¤À¤í¡£

¤¤¤Þ¤µ¤é¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Âʪ¤Ç¤Îµ­²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

ï¤â¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ì¤¤¤´¤È¤â¤³¤³¤Ë»Ä¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢¿Í¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êºø³Ð¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

É⤤¤Æ¤¤¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤·¤«´Ñ¤Æ¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡£¤É¤¦¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡£
| sai | 2010/05/01 7:35 PM |

¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¡¢Á°¤Î¿Í¤Î¥³¥á¥ó¥È¤¬¡¢¤Þ¤À¡Ö¾µÇ§¤Þ¤Á¡×¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤Ç¤­¤Ê¤¤¾õÂ֤äƤä¤À¤Ê¡£

¤Ê¤ó¤«¡¢¤¹¤Ã¤´¤¤¤³¤È½ñ¤¤¤Æ¤½¤¦¤À¤·¤Ê¡¢

Á°¤Î¿Í¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò»²¹Í¤Ë¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ç°Õ¸«¤¹¤ë¤Ë¤ÏÂçÊÑÆñ¤·¤¤¤è¤Ê¡ª²¿¤«ÆÀ¤¿¤¤¤Î¤·¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ã¤Æ¤µ¡£

¤³¤Î²èÁü¡¢³ÈÂ礷¤¹¤®¤ÆÊѤ˸«¤¨¤ë¤Î¤«¡¦¡¦¡¦¡¢ñññð¤ÏÊ̤Ȥ·¤Æ¡¢ºÇ¸å¤ÎÉö¸Ä¿Í¤ÎÉԻ׵Ĵ¶¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢Ëͤζ½Ì£¤ò¤Ò¤¯¤Î¤Ï³Î¤«¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡£

°ìÅÙ´Õ¾Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢ÇطʤΤ³¤ÈÀâÌÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¤Ê¡¢²Ö¤Èñññð°Ê³°¤Ï¡£

¤Û¤«¤Î¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Îµ­»ö¤Ç¡¢Éö¤Î¤è¤¦¤Êµ¿Ìä¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«³Î¤«¤á¤¿¤µ¡£

¤Ç¤â¡¢¤¤¤Ê¤¤¤è¡£¡ÖËͤÎÃæ¤Ç°ìÈÖ¹¥¤­¤Ê¡×¤È¤«¡Ö²¿ÅÙ¤â»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ´Ñ¤¿¡×¤È¤«¡¢¡ÖÂç¹¥¤­¤À¡×¤È¤«¤¤¤¦¿Í¤ä¡¢²¿Ç¯¤«Á°¤Î¥ß¥ì¥¤Å¸¤Ç¤Îµ­»ö¤â¸¡º÷¤Ç¤º¤¤¤Ö¤ó¸«¤¿¡£

ï¤â½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡£

¤Ç¤â¤³¤¦¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤¿¤·¤«¤Ë¿Íʪ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¡£

°ì±þ¤µ¡¢°ã¤Ã¤¿¤é¥¤¥ä¤À¤«¤é¡¢Ìܤκø³Ð¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£¤¿¤·¤«¤ËÌܤκø³Ð¤Ç¿Í¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡ª

°Ê¾å¡ª
| alei | 2010/05/01 8:05 PM |

¤½¤Î2

¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é¥³¥á¥ó¥È¤·¤¿¤é¡¢¤â¤¦Á°¤Î¿Í¤Î¥³¥á¥ó¥È¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¤Ê¤ó¤Àsai¤À¤Ã¤¿¡£

¡äï¤â¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ì¤¤¤´¤È¤â¤³¤³¤Ë»Ä¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢¿Í¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êºø³Ð¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Í¡£
| alei | 2010/05/01 8:15 PM |

¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ÎϺî¤Ë´¶Æ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥³¥á¥ó¥È¤ò»Ä¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤Ï¡¢¤º¤¤¤Ö¤ó¤È¼è¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ºîÉʲòÀâ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤³¤Á¤é¤Îµ­»ö¤À¤±¤Ç¤¹¤Í¡£

ÆüËܤοͤϡ¢Èþ½Ñ´Û¤ä»ñÎÁ¤Î²òÀ⤷¤«µ­»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤ªÄ´¤Ù¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤¿¤¤¤Ø¤ó»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Àè¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢2008ǯ¤Ë¥ß¥ì¥¤Å¸¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤¾¤Ã¤Æ³§µ­»ö¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª²Ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¥Ê¥Ç¥·¥³¡¢¥Ê¥Ç¥·¥³²Ê¤ÈÀâÌÀ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¡ÖÊ¡¼÷Áð¡×¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤­¤Á¤ó¤È¸«¤ë¤È¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡Ö¥³¥Þ¥É¥ê¡×¡¢¡Ö¥É¥¯¥í¡×¤ÏÀâÌÀ¤ä²òÀ⤬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥ß¥ì¥¤Å¸¤Îµ­»ö¤òÇÒ¸«¤·¤Æ¤â¡¢¤É¤Ê¤¿¤â½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¤¿¤À¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ë¥É¥¯¥í¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤ëÄøÅ٤Ǥ¹¡£

¤¹¤´¤¯¤è¤¯¸«¤Æ¤¤¤ë¤È´¶¿´¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¼Â¤Ï2008ǯ¤Ë¤³¤ÎºîÉʤò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

²èÁü¤ò³ÈÂ礷¤Æ¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢´ÉÍý¼Ô¤µ¤ó¤ÎÉԻ׵Ĥϡ¢»ä¤Ë¤âÂçÊѵ¿Ìä¤òÅꤲ¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

º¸²¼¤Ï»Þ¤Î¸òº¹¤Ç¡¢°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¶¯Ä´¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Â¾¤Ï³Î¤«¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

±¦²¼¤Ïɨ¤ò¶Ê¤²¡¢ÊÒ­¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¿Íʪ¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤·¡¢º¸¾å2Ëç¡¢ºÇ½é¤Ï½÷À­¡¢¤½¤Î¼¡¤¬¡¢¤½¤Î½÷À­¤Î¸å¤í¤Ë狼¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£

¤â¤·¤«¤¹¤ë¤È¸«¤ë¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤¦¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ï¤¿¤·¤ÎÌܤˤϤ½¤¦±Ç¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

ƿ̾¤Ç¼ºÎ餤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£Ì¾Á°¤Î¤Û¤¦¤Ïµ­»ö¤è¤ê¤ª¼Ú¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
| ¥¯¥Ã¥¯¥í¥Ó¥ó | 2010/05/01 8:34 PM |

¥¯¥Ã¥¯¥í¥Ó¥ó¤µ¤ó¡¢¤è¤¦¤³¤½¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤¤¤Þ¡¢¤Á¤ç¤¦¤É¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¤È¤³¤í¤ò½ñ¤­Ëº¤ì¤¿¤È¤³¤í¤¬¤¢¤êÄɵ­¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£Æɤó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

½Þ¶µ¼Ô¤òÀî¤Ëή¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦Ï䷤ϡ¢¤¿¤Ö¤ó¥í¡¼¥Þ¹ÄÄë¥Ç¥£¥ª¥¯¥ì¥Æ¥£¥¢¥Ì¥¹¤Î»þÂå¤ËÀ¹¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤¿¤Ö¤ó¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

Ť¤µ­»ö¤òÁ´ÉôÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤è¤¦¤Ç´¶·ã¤Ç¤¹¡£

¥ß¥ì¥¤Å¸¡¢³Ú¤·¤á¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤Á¤ç¤¦¤ÉÂÎÄ´¤òÊø¤·¤Æ¤¤¤¿º¢¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¹Ô¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡£

¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤éÆ椬²ò¤±¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¤Þ¤¿¡¢¤¼¤Ò¤´Ë¬Ì䤯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
| Éö | 2010/05/01 8:54 PM |

alei¤Ø

½ÐÄ¥¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£29Æü¤«¤é¤º¤Ã¤È¤ªµÙ¤ß¤Ê¤ó¤À¤Ã¤Æ¤Í¡ª

¤¹¤°¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤ò¾µÇ§¤·¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£¥¿¥¤¥ß¥ó¥°Æ¨¤·¤Æsai¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¸«Æ¨¤·¤Á¤ã¤Í¡£¡Ê¾Ð¡Ë

Ìܤκø³Ð¤À¤è¡£¤Ê¤¡¤ó¤Æ¤Í¡¢¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Ã¯¤«ÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤¤¤Ê¤¤¤«¤Ê¤È¸¡º÷¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤Ê¤¿¤â¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¼è¤ë¤Ë­¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢»ä¤â¥É¥­¥É¥­¤·¤Ê¤¬¤é¡¢4ǯ¤«¤«¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Ñ¤êµ­»ö¤Ë¤·¤è¤Ã¤È¤È¹Í¤¨¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
| Éö | 2010/05/01 8:59 PM |

alei¡¡¤½¤Î2¤Ø

¡ä¡äï¤â¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ì¤¤¤´¤È¤â¤³¤³¤Ë»Ä¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢¿Í¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êºø³Ð¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ä¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Í¡£¡ã

¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¤½¤¦¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡©
| Éö | 2010/05/01 9:02 PM |

sai¤Ø

ºÇ½é¤Î¥³¥á¥ó¥È¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ºòÆü¤Ï¡¢¥Ü¥Ã¥Æ¥£¥Á¥§¥Ã¥êTB¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£TB¤â¤é¤Ã¤¿µ­»ö¤Í¡¢¾Ã¤¨¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Í¡¢¤·¤Ð¤é¤¯ÂçÊѤǤ·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£¥È¥Û¥Û¤Ç¤¹¤¥¡£°ì±þ²óÉü¤µ¤»¤¿¤â¤Î¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¡¢1»þ´Ö¤«¤±¤¿µ­»ö¤ò20ʬ¤Ç»Å¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¸¡º÷¤Ç¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤³¤Îµ­»ö¤ÎºÇ¸å¤Î¤Û¤¦¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êµ¤¤Ë¤·¤Æ失¤¿¤è¤¦¤Ç¡£

¤ß¤ó¤Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤È²Ö¤·¤«¸«¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤±¤ì¤É¡¢sai¤â¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤Í¡£

¤É¤ó¤Ê¿Íʪ¤Ë¸«¤¨¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤â¤·°ã¤Ã¤¿¤éº¤¤ë¤«¤é¡¢»Ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤¡¡©
| Éö | 2010/05/01 9:08 PM |

¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª

3²ó¤Ë¤ï¤±¤Æ¤æ¤Ã¤¯¤êÆɤߤޤ·¤¿¡£ÞûÀФÎÁðËí¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¸¸Áۤ䥪¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¦¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Þ¤Ç¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ë¡¢ÞûÀФÎÁðËí¤ò°úÍѤ·¤Æ¤¤¤ëµ­»ö¤Ï¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¶À¤ÎÃӡפΤȤ³¤í¤¬»³ËֿܵͤΡֿå¤Î¾å¤Î¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¡×¡ÊÈþ¤·¤­»Ó¡Ë¤À¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

ÁðËí¤Ã¤ÆÁ´ÉôÆɤó¤Ç¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Îʪ¸ì¼«ÂΤ¬¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ò»×¤¤¤À¤µ¤»¤ë¤è¤¦¤Ê²Õ½ê¤Ï¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

Àî¤ä½®¤È¤«¡¢Á¥Æ¬¤µ¤ó¤ÎÏäâ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤«¡©

º£²ó¤Îµ­»ö¤ÎºÇÂ祤¥Ù¥ó¥È¤ÏÉԻ׵ĤÊÇطʤǤ¹¤Í¡£»ä¡¢Á´Éô¤¬Á´Éô¿Í¤Ë¸«¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡¢¥¤¥é¥¯¥µ¤Î¸å¤í¤Ë¿Íʪ¤Î¤¢¤ë¾ÓÁü²è¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¤Ç¤â¡¢tate¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤éÏȤ¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë»Þ¤Ë¥¤¥é¥¯¥µ¤¬¥Ü¥ó¤È¤¢¤Ã¤Æ¡¢Û£Ëæ¤Ç¤·¤¿¡£

¤É¤Ê¤¿¤«¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤ëµ­»ö¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
| ma-sa | 2010/05/01 9:30 PM |

Éö¤µ¤ó¡¢¤ª¸µµ¤¤Ç¤¹¤«¡©

¤Þ¤¿¤Þ¤¿ÎϺî¤Ç¤¹¤Í¡£º£Å٤ϵ­»ö¡¢¾Ã¤¨¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡ª¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×ÍÑ°Õ¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤è¡¼¡ª

¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢ÇطʤˤҤ½¤ó¤Ç¤ë¿Í¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢mari¤Ë¤â¤½¤¦¸«¤¨¤Þ¤¹¡£

¤â¤·¤«¤·¤Æ¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¾ìÌ̤ʤ󤫤ǽÅÍפʿÍʪ¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¡£¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¡¢¤µ¤Ã¤­¼«Ê¬¤Ç²èÁü¤ò¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤¿¤é¡¢Ê̤ʾì½ê¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤¬Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢¤·¤«¤â¡ÖÏȡפΤʤ«¤Ë¼ý¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤·¤Ð¤é¤¯ÌܤòÎ¥¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤½¤¦¤ß¤¨¤ë¡£¤¿¤À³Î¿®¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¦¡¦¡¦¡¢±¦Â¦¤ÎÍդФ«¤ê¤¢¤ë¤È¤³¤í¤â¡¢¿Í¤Î´é¤Ë¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¿·Ìõ¤Î²Ï¹ç¤µ¤ó¤Îʸ¸Ë¡¢¤ï¤¿¤·»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Éö¤µ¤ó¤Îµ­»ö¤Ç¡¢¤ï¤¶¤ï¤¶¡ÖºùÁð¡×¤Î¸ÀÍÕ¤¤¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

²Ï¹ç¤µ¤ó¡¢¡ÖºùÁð¤ÎÆ»¡×¤È¤ÏÌõ¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤è¤Í¡£¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²Ö¸ÀÍÕ¤ò¹Í¤¨¤¿¤é¤¢¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

·ë¶É¡¢¥µ¥¯¥é¥½¥¦ÉÁ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

ËÝÌõ¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌõ¤·Êý°ã¤¤¤Þ¤¹¤Í¡¢²Ï¹ç¤µ¤ó¤Î¤Ï¤ä¤ï¤é¤«¤¤¸ÀÍդλȤ¤Êý¤ÇÆɤߤ䤹¤¤¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

²Ï¹ç¤µ¤ó¤Î¿·Ìõ¤Îʸ¸Ë¤Îɽ»æ¡¢¶â»ÒÔ¢µÁ¤µ¤ó¡£¤½¤·¤ÆÌî¼èßÀƤµ¤ó¤Î¡Ö¸å¸ý¾å¡×¤Ë¡¢¤Ò¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
| mari | 2010/05/01 10:13 PM |

¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢¥³¥á¥ó¥È¤Ï¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿ÅÙ¤«Ë¬Ì䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¸¥ç¥ó¡¦¥¨¥ô¥¡¥ì¥Ã¥È¡¦¥ß¥ì¥¤¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë²Ö¤Ï¡¢¥ß¥ì¥¤Å¸¤ÇÃΤ俤ΤǤ¹¤¬¡¢¥¤¥é¥¯¥µ¤È²¼ÌîÁð¤âÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

¥É¥é¥¯¥í¥ï¤Î3Ëç¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¢¥ê¥ó¥¯Àè¤Îµ­»ö¤«¤éÇÒ¸«¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥ß¥ì¥¤¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²ÖÎؤò­¸µ¤ËÉÁ¤¤¤Æ¡¢¥É¥é¥¯¥í¥ï¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¶»¤ËÊú¤­¤·¤á¤ë¤è¤¦¤ÊºîÉʤǤ¹¤¬¡¢¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¼êÊü¤·¤¿²ÖÎؤȤ¤¤¦¤â¤Î¤Ë¤â°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤´°Õ¸«¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥ß¥ì¥¤Å¸¤Ç¤ß¤¿¤è¤ê¡¢¤º¤Ã¤È¿¼¤¯´Õ¾Þ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤Þ¤¿ÇطʤοͤǤ¹¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¿Í¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£

º¸²¼¤ÏÌڤλޤǤ½¤¦¤ß¤¨¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦¥³¥á¥ó¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ä¤Ë¤Ï¤Ê¤Ë¤«½â¤Ë¤â¤ß¤¨¤ë¤·¡¢¥­¥ê¥¹¥È¤Îâù·º¤Ë¤â¤ß¤¨¤ëÉԻ׵Ĥʺø³Ð¤Ë³Ð¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
| ÀÅή | 2010/05/01 10:31 PM |

ma-sa¤Á¤ã¤ó¡¢¤³¤ó¤Ð¤ó¤ï¤¡¡£

ÞûÀФÎÁðËí¡¢¡Ö¶À¤¬Ãӡפϡ¢¤µ¤­¤Û¤É²áµîµ­»ö¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤Ë¡¢sweet ¤µ¤ó¤«¤é¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÈƱ¤¸¡Ö·àÃæ·à¡×¤ÎÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¥³¥á¥ó¥È¤òĺÂפ·¤Þ¤·¤¿¡£

¸¡º÷¤¹¤ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë²ò¼á¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
| Éö | 2010/05/01 11:09 PM |

mari¤Á¤ã¤ó¡¢µ×¡¹¤Ë¹¹¿·¤Ç¤¹¤Í¡£

²Ï¹ç¤µ¤ó¤Î¿·Ìõ¤Ï¡¢ËÜÅö¤ËÆɤߤ䤹¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

º£²ó¤Ï²Ï¹ç¤µ¤óÄ´¤Ç¡¢Éö¤Î°ÕÌõ+²Ï¹ç¤µ¤ó»²¹Í¡¢°úÍѤµ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

²Ï¹ç¤µ¤ó¤Ï¡ÖºùÁð¤ÎÆ»¡×¤ò´¿³Ú¤È¤¤¤¦¸ÀÍդˡ¢¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯É½¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤¹¤¬¤Ç¤¹¤Í¡£

º£²ó¤Ï¥ß¥ì¥¤¤¬Áª¤ó¤À²Ö¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¡ÖºùÁð¤ÎÆ»¡×¤ò¤Ä¤±¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£

³ÑÀîʸ¸Ë¤Î¤³¤Î¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤Ï¶â»ÒÔ¢µÁ¤µ¤ó¤¬É½»æ¤òôÅö¤·¤Æ¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¤³¤Á¤é¤â²Ï¹ç¤µ¤ó¤Î¿·Ìõ¤Ç¤¹¡£
| Éö | 2010/05/01 11:17 PM |

ÀÅή¤µ¤Þ¡¢¤¿¤Ó¤¿¤Ó¤Î¤´Ë¬Ì䤢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ï¤¸¤á¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤òĺÂפ·¤Æ´ò¤·¤¤¸Â¤ê¤Ç¤¹¡£

¡ä¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¼êÊü¤·¤¿²ÖÎؤȤ¤¤¦¤â¤Î¤Ë¤â°ÕÌ£¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£¤É¤ó¤Ê°ÕÌ£¤ò»ý¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤Î²ÖÎؤò¼êÊü¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¢¤ì¤Ï¡ÖÀ¸¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡Ö°¦¡×¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡ä½â¤Ë¤â¤ß¤¨¤ë¤·¡¢¥­¥ê¥¹¥È¤Îâù·º¤Ë¤â¤ß¤¨¤ëÉԻ׵Ĥʺø³Ð¤Ë³Ð¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¸«Êý¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍÍ¡¹¤ÊÊѲ½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£Ìø¤âÍ©Îî¤Ë¤ß¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¸Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ß¥ì¥¤¤Ï¤³¤ÎÇطʤˡ¢¤Ê¤Ë¤«°ÕÌ£¤ò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Æ¡¢¤É¤ì¤«¤Ïºø³Ð¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÉÁ¤­¤³¤ó¤À¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
| Éö | 2010/05/01 11:21 PM |

Éö¤µ¤Þ¡¢½é¤á¤Þ¤·¤Æ¡£
¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¿ÞÁü²ò¼á¤òõ¤·µá¤á¡¢¤³¤Á¤é¤Ëé¤êÃ夭¤Þ¤·¤¿¡ª

¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¼ê¸µ¡¢¥±¥·¤Î²ÖÉÕ¶á¤Î¡ÖÀĤ¤²Ö¡×¤Ã¤Æ¡¢ÀĤ¤¡ÖÌÞ˺Áð¡×¤Ç¤Ï¡Ä¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£

¸¡º÷¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½Ð¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢°ì±þµ­¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê´Ø·¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡Ä¡ª¡Ë
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
ÌÞ˺Áð¡Ê˺¤ì¤ÊÁð¡Ë¤Ï¥à¥é¥µ¥­²Ê¤Î¿ǯÁ𡣸¶»ºÃϤϥ衼¥í¥Ã¥Ñ¡£µ¨Àá¤Ï4¡Á5·î¡£²Ö¤Î¿§¤Ï¡¢¥Ô¥ó¥¯¡¢ÀÄ¡¢ÀĻ硢Çò

²Ö¸ÀÍÕ
»ä¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç
¿¿¼Â¤ÎÎø¡¢¿¿¼Â¤Î°¦
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼

ÀĤ¤ÌÞ˺Áð¤Î²Ö¸ÀÍÕ¤¬¡Ö¿¿¼Â¤ÎÎø¡×¡Ö¿¿¼Â¤Î°¦¡×¡ÖÀ¿¤Î°¦¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤ò»ý¤Ä¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ö»à¡×¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¡Ö¥±¥·¤Î²Ö¡×¤Î¦¤Ë¤¢¤ë¤Î¤ò¸«¤ë¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌÌÇò¤¤¤Ê¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£


¤½¤ì¤«¤é¡¢ñññð¤äÇطʤοͱơ£¤¹¤´¤¯ÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª¤³¤ó¤Ê¸«Êý¤¬¤Ç¤­¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡ª
º¸¤Î¾å¤È¿¿¤óÃæ¤Î£²Ëç¡£»ä¤Ë¤Ï¼êÁ°¤¬¡ÖÀ»Êì»ÒÁü¡×¡¢¸å¤í¤«¤é³Ñ¤òÀ¸¤ä¤·¤¿¡Ö¥µ¥¿¥ó¡×¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£


¤è¤¯¡¢¤³¤ó¤Ê¤ËºÙ¤«¤¯¹Í»¡¤µ¤ì¤¿¤Ê¡ª¤È¡¢¶½Ê³¤·¤ÆÆɤޤ»¤Æ夭¤Þ¤·¤¿¡£
¾å¤ÇÀè¤Ë¤ª¤Ã¤·¤ã¤Ã¤Æ¤¤¤ëÄ̤ꡢ¥ß¥ì¥¤Å¸¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤è¤ê¤º¤Ã¤È³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¡ª¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
| ¥¸¥§¥¤ | 2012/02/15 10:25 AM |

¥¸¥§¥¤¤µ¤Þ¡¢¤è¤¦¤³¤½¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡ÖÌÞ˺Áð¡×¤Ç¤¹¤Í¡ªµ­»ö¤òºÆÅÙÆɤßľ¤·¤Þ¤·¤¿¤é¡Ö˺¤ì̾Áð¡×¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë

¡ä»ä¤Ë¤Ï¼êÁ°¤¬¡ÖÀ»Êì»ÒÁü¡×¡¢¸å¤í¤«¤é³Ñ¤òÀ¸¤ä¤·¤¿¡Ö¥µ¥¿¥ó¡×¤¬Ç÷¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥¸¥§¥¤¤µ¤ó¡¢¤¹¤´¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª¥ß¥ì¥¤¤ÎÀ»¤Ê¤ë²¿¤«¤¬´Õ¾Þ¤¹¤ë¦¤Ë¡ÖÀ¸¤È»à¡×¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Ö̵½þ¤Î°¦¡×¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê²ò¼á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë°ìËç¤ÎºîÉʤǤ¹¤Í¡£

¤â¤¦¤¹¤°½Õ¤Ç¤¹¡£¥¸¥§¥¤¤µ¤ó¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤Ï¤ä¤¯åºÎï¤Ê¤ª²Ö¤ò¸«¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
| Éö | 2012/02/19 8:02 AM |

¥³¥á¥ó¥È¤¹¤ë









¤³¤Îµ­»ö¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL
¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯µ¡Ç½¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯
¥ß¥ì¥¤ ¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤Î²»³Ú
. ¥¸¥ã¥ì¥Ã¥É¡¦¥¸¥ç¥¹¥ê¥ó¡ÊJared Joslin ¡Ë¤Î¡ÖÌ´¸«¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡Ê
| KAFKA | 2010/05/01 5:33 PM |
¥ë¥É¥ó ¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¡¡Odilon Redon,Ophelia
¥ë¥É¥ó¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¶¯Îõ¤Ê¿§ºÌ¤«¡¢ÊѤï¤Ã¤¿ÍŲø¤Î¤è¤¦¤ÊÈDzè¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬
| BLUE MOON | 2010/05/01 6:30 PM |
¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¿å¤ÎÀº¡¡²Ö¤Î½÷¿À
Ophelia¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¥¢¥ó¥ê¡¦¥¸¥§¥ë¥Ù¥¯¥¹ ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡ ¥¢¡¼¥µ¡¼¡¦¥Ò¥å¡¼¥º¡¿¥¸¥ç¥ó¡¦¥¨¥ô¥¡¥ì¥Ã¥È¡¦¥ß¥ì¥¤ ¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¿¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¡¦¥À¥ó¥Ó¡¼ ¥µ¡¼¡¦¥¸¥ç¥¼¥Õ¡¦¥Î¥¨¥ë¡¦¥Ú¥¤¥È¥ó¡¿¥è¥¼¥Õ
| Noblesse Oblige | 2010/05/02 10:13 AM |