楓のLifeStyleConcierge〜ようこそ〜
Previous Posts
Previous Posts
PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
  • トマス・ゲインズバラ(Thomas Gainsborough)
    みーたん (06/17)
  • 秘密の正室 マントノン侯爵夫人
    ラカン (05/21)
  • 100年前のVOGUE 1909年 アーツ・アンド・クラフツ運動の表紙 1892年 ヴォーグ創刊の表紙
    寺島 惇 (04/30)
  • コールハーンのコートとブーツの巻 Cole Haan
    岩村純子 (11/16)
  • 訪問者の皆様へ
    フェルセン (10/31)
  • サン=テグジュペリの薔薇と香水
    楓 (07/03)
  • サン=テグジュペリの薔薇と香水
    tabasa (07/03)
  • ジョン・メリッシュ・ストラドヴィック 安楽の夢、安楽の歌曲
    楓 (03/14)
  • シェイクスピア「ハムレット」から 愛しのオフィーリア
    楓 (03/14)
  • ジョン・メリッシュ・ストラドヴィック 安楽の夢、安楽の歌曲
    E=MC2 (03/09)
RECENT TRACKBACK
  • アガサ・クリスティー 「無実はさいなむ」 ヨブの苦悩
    RE+nessance (07/10)
  • Dear, dear Norland マリアンの嘆き 「分別と多感」第5章 皮肉な人生
    KOBAKO (04/27)
  • ハノーヴァー朝 英国の美少女姉妹たちとオースティンの姉妹たち
    RE+nessance (04/25)
  • ジョン・ダンカン 神話と伝承の人々の行進 「愛の仮面」
    RE+nessance (03/13)
  • ディーノ・バルス イヴの原罪
    RE+nessance (02/07)
  • シェイクスピアの言葉遊び オフィーリアのヘンルーダー
    remove (12/11)
  • シェイクスピアの言葉遊び オフィーリアのヘンルーダー
    RE+nessance (12/11)
  • カミーユ・ピサロの息子 リュシアンのオフィーリア
    XAI (11/19)
  • オフィーリア  Ophelia
    Life Style Concierge Private (11/17)
  • 秋のコンサートから ポップス&シャンソン フランセーズ(フランスの歌)
    remove (10/20)
CATEGORIES
ARCHIVES
RECOMMEND
Remaining Flowers
Remaining Flowers (JUGEMレビュー »)
Daniel Ost, Jean-Pierre Gabriel, Robert DeWilde
Remaining Flowers

出版後すぐに品切れとなり、初版本に6万円のプレミアがついた伝説的な第1作目作品集と、1993年に出版された第2作目作品集の中から抜粋された復刻版作品集。
RECOMMEND
Leafing Through Flowers
Leafing Through Flowers (JUGEMレビュー »)
Daniel Ost
世界一美しい本


英国のドンサイド展で「世界一美しい本」部門で銀賞を受賞したダニエル・オストの第3作目作品集です。
RECOMMEND
インスタレーション
インスタレーション (JUGEMレビュー »)
松尾 太一。
インスタレーション


「花は、あくまでも主役を引き立たせるだけの添え物で、目立ちすぎてはいけないが、添え物として最も素敵なもの」
RECOMMEND
RECOMMEND
Monet in the 20th Century
Monet in the 20th Century (JUGEMレビュー »)
Claude Monet, Mary Anne Stevens, George T. M. Shackelford, Royal Academy of Arts (Great Britain), Michael Leja, Boston Museum of Fine Arts
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
The Jewels of Lalique
The Jewels of Lalique (JUGEMレビュー »)
Rene Lalique, Sigrid Barten, Yvonne Brunhammer, Cooper-Hewitt Museum, Smithsonian Institution, Dallas Museum of Art
RECOMMEND
RECOMMEND
The Floral Art of Pierre-Joseph Redoute
The Floral Art of Pierre-Joseph Redoute (JUGEMレビュー »)
Marianne Roland Michel, Peter C. Sutton, Carolyn Rose Rebbert, Cynthia A. Drayton
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
The Devil's Dictionary
The Devil's Dictionary (JUGEMレビュー »)
Ambrose Bierce, Ralph Steadman
MOBILE
qrcode
無料ブログ作成サービス JUGEM
SPONSORED LINKS

12
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
日々の生活美

Life Style Concierge

<< アダミテ ミュシャ 挿絵 | main | ハッピーハンド >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | pookmark |
アルフレッド・ステヴァンス  18枚の ジャポニズム 
風俗スタイルの洗練美は、ベルギーの画家 アルフレッド・ステヴァンス ならでは。マネにベルト・モリゾ、ボードレール、ゴンクールという交友関係も頷けますね。

Alfred Stevens (1823-1906), La Parisienne Japonaise, ca. 1872-75 
Liege, MAMAC


端正な美しさを基本とする筆致は、「美」の追求を感じます。この絵のタイトルは、「La Parisienne japonaise ラ・パリジャン ジャポネーズ(1872年)」(Mamac美術館 所蔵)といいます。

メトロポリタン美術館所蔵(The Metropolitan Museum of Art)のステヴァンスの作品は、「The Japanese Robe」(1872年)というタイトルで、同年に作られて、タイトルをわざわざ変えているのは、寓意か、あるいは依頼主の意向があると思われます。水色という色、マネのナナと同様に、娼婦を描くときに、よく使われる色ですよね。鶴などの娼婦を表す寓意は見当たりませんが・・・。

マネやベルト・モリゾとの交友関係で、ふと思ったのですが、ステヴァンスの「La lettre de rupture(The Farewell Note) 1867-1868 ca.(画像)」という絵で、ジャポニズム的な屏風を背後に描かれている女性は、マネの「バルコニー(画像)」で、モリゾの後ろにいる女性に似ているんです。

The Blue Dressさて、1861年の「青いドレス」では、背景に日本の屏風、女性が見つめている壁には、2枚の絵の下に、2羽の鳥が向き合っている柄のクロスが、テーブルにかけられています。手にしている手紙、床に落ちている封筒。(フェルメールにも同じ構図がありましたね。)

この作品の全体像はこちらから。

アルフレッド・ステヴァンスの作品は、日本で人気があるのが、「マグダラのマリア」、「アトリエ」、「秋の花」。

おなじベルギーで、シュルレアリスムのルネ・マグリットが国内でも有名です。アルフレッド・ステヴァンスも、ベルギー美術の魅力展、花と緑の物語展、ベルギー王立美術館展と、毎年目にする機会も増え、図録や美術書、アルフレッド・ステヴァンスの書籍などから、ポスター、カレンダーに至るまで、馴染み深い画家となってきました。

「Meditation」 1872年 Museum of Fine Arts, Boston 所蔵 着物姿の女性、手にはブレスレット2005年のゲント美術館名品展で「マグダラのマリア」は、象徴主義としてフランドルの祭壇画と見ることができます。今回は、ジャポニズムとして、アルフレッド・ステヴァンスの作品を取り上げていますが、ダ・ヴィンチ・コードでも有名になった題材「マグダラのマリア」のほか、ミュシャの四連作の四季と同様の装飾画の四季連作があったり、多くの肖像画など、把握できないほどの作品です。

ですから海外で、よく取り上げられている「青いドレス」(The Blue Dress)、「人生の春」(Printemps de la vie)、「バスルーム The Bath」(The Bath)、「罪なきもの」(The innocence)、「贈り物」(The Present)、「遺書」(The Farewell Note)、「蝶なる女性」(The lady to the butterfly)などは、あまり馴染みが薄いかもしれませんね。

ちなみに服飾史の授業では、「私と一緒に出かける、フィッド?」を取り上げています。(笑) なぜかというと、当時の流行のファッション、装飾品、部屋の様子を講釈するためです。また、ご紹介している絵は、光と影、透けが美しい衣装(どの絵もですが)。ポスターで購入できますが、見事なドレスのマテリアルを表現しているのです。

アルフレッド・ステヴァンスとジャポニスム 作品タイトル 左上:The Farewell Note プライベートコレクション、中央:L'Inde A Paris; Le Bibelot Exotique [India in Paris: The Exotic Curio]、右:In the Country1867年 左下 Portrait of a Woman プライベートコレクション、中央:The Porcelain Collector 1868年 右:Lady with a Japanese Doll 1894年 プライベートコレクション

タイトルは、カーソルを画像に合わせて下さい。

ジャポニズム(ジャポネズリー)というのは、着物を着ている外国人というわけではありませんね。服飾品、装飾品、陶器、陶器の柄、室内の室礼などもそうです。さらに外国人画家が日本人女性を描いたものも多くあります。また、ステヴァンスの描く着物の柄は、モネのような舞台衣装ではなく、江戸衣装人形などの柄から描かれている気がします。

In the Studio, 1888

さて、日本趣味がジャポニズムなら、中国趣味はシノワズリ。アルフレッド・ステヴァンスの作品には、ジャポニズムとシノワズリの融合したような作風も見受けられます。

「The new dress」/ 「The Lady in Pink, 1867」/「Lady At A Window Feeding Birds」/「Preparing For The Ball」プライベートコレクション

1枚目の屏風は、ジャポニズムとシノワズリの融合のような雰囲気で、家具はロココ調を思い起こさせ、シノワズリの印象が強いかなと。2枚目は、キャビネットに象が描かれていますね。東洋的で、どちらかというと、シノワズリ風。手にはお雛様のようなお人形を持っています。画像をクリックすると、少し大きいサイズでご覧いただけます。3枚目(左下)は、壁紙です。シノワズリは花鳥画や赤系統の色調。テーブルには青い模様のティーポットです。ジャポニズム的な色調。4枚目の壁にあるクローゼットとお人形はジャポニズムですが、壁紙がシノワズリ調ですね。

「Young Woman with a Japanese Screen」 by Alfred STEVENS女性の背後には、琳派的な屏風。タイトルも日本屏風とありますが、ステヴァンスは、ゴッホのように浮世絵よりも、琳派的なものを取り入れている気がします。では、ジャポニズム関連記事を紹介。

ジャポニズム的関連記事
*マダム・貞奴
*ジャポニズム
ジャポニズムのカテゴリーから、バルテュスが描いた節子夫人、ピカソの「舞踊家・貞奴」、ゴッホの「広重の模倣 雨の橋」、「花魁」、「タンギー爺さん」のほか、タンギー爺さんに描かれた日本画とを照らし合わせています。 
*ラ・ジャポネーズ
フランスのジャポニズムと日本のアール・ヌーボォーについて
*ホイッスラーのジャポニズム
灰色と緑色のハーモニー スィスリー・アレクサンダー嬢
*ジェームズ・マクニール・ホイッスラーのジャポニズム
The artists studio 1865
*Madame J. Takeuchi
オーストリア画家ジェームズ・クインが描いた日本人女性。
*ウィリアム・ オーペン
サー・ ウィリアム・ オーペンのヴィクトリアン調のジャポニズム
*二コーラ作バルテュス夫妻
*ホイッスラー 花魁 1864
*Art de Vivre La Japonaise
モネの描いた着物姿のモネ夫人
*ナナの誕生 ドミ・モンド
エミール・ゾラ ルーゴン=マッカール叢書から、居酒屋の主人公の娘ナナの章。マネの描いたナナに、鶴の屏風が。
*エミール・ゾラ 「L'Assommoir 居酒屋
マネの描いたエミール・ゾラの書斎には浮世絵が。
*ウィリアム・メリット・チェイス の ジャポネズリー
*ウィリアム・メリット・チェイス と ジャポニズム
*ウィリアム・メリット・チェイスとジャポネズリー
*ジョージ・ヘンリー と ジョージ・ヘンドリック・ブライトナー の キモノ ジャポネズリ

Japanesemask
この1枚は、「Japanese Mask」といいます。二人の女性がみている先に、お面があります。クリックして、実際にご覧になられてくださいね。



さてこれまでのアルフレッド・ステヴァンスのジャポニズムのトピックと、画像に使用しているポスターなどの購入先、そして最後3枚のご紹介です。
左:In the Studio, 1888 右:Lady with a Japanese Doll

「Lady with a Japanese Doll」から

左の2枚「L'Inde A Paris; Le Bibelot Exotique」/「Lady At A Window Feeding Birds」/右「Preparing For The Ball」プライベートコレクション

一番上の右は「In the Studio (1888)」で、女流画家のアトリエ。黒い服はベルト・モリゾにも見えます。和傘、掛け軸、扇などが壁を装飾しています。猿の絵は、次の画像の「Lady with a Japanese Doll (1894)」の3枚の日本画のさらに上に飾られています。

日本人形をはじめ、江戸期に活躍した猿の祖仙鶏の若冲鴉や象や牛は芦雪かな?〜あたりの日本画ですね。(笑) 鶏は、まさに若冲という感じです。

「Lady At A Window Feeding Birds」のティーポットはマイセンだとすると、日本の柿右衛門の写しや伊万里写しをしたといいますから、これまたジャポニズムなのかもしれませんね。クリックすると、大きい画像で、見ていただけます。

Alfred_stevens_095

右の作品「Confidences」の背後には、日本画のような装飾と、中国風の屏風があります。左の作品「Bezoeksters(1878)」には、源氏物語にでてくるような御所車。神坂雪佳の図案集にある御所車を想起させます。

Le salon du peintre 1880

Le salon du peintre 1880年 Alfred Stevens

1998年に、サザビーズニューヨークでオークションに出品されました。その後の経緯はわかりません。サザビーズコレクションとして残っているか、プライベートコレクションになっているかですね。
(注)絵の講釈、解釈には、未熟なものですから、個人的な価値観、鑑賞で記事を書いております。

ご紹介の作品ポスターは、Ocean's Bridge Group Ltd から購入できます。
| アルフレッド・ステヴァンス | 00:06 | comments(0) | trackbacks(11) | pookmark |
スポンサーサイト
| - | 00:06 | - | - | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://lohasstyle.jugem.jp/trackback/90
トラックバック
ジェームズ・マクニール・ホイッスラーのジャポニズム
ホイッスラーの水彩画が好きだが、キモノを着せたジャポニズムは嫌いだ。だが、この画家のアトリエのジャポニズムは好きである。 後ろ向きの女性は、ジャポネーズ ローブ(キモノ)と思われる。そして団扇を手にしているではないか。クリックして、大きな画像でみて
| RE+nessance | 2006/12/01 12:15 AM |
ジャポニズム
James McNeill Whistler (1834-1903) 「花魁」(ポスターより) モネにしても、ゴッホにしても、ピカソにしても、なんとなく「花魁」風情が好きなようですが、賎民と卑しめられながらも、ヨーロッパの高級娼婦がいるように、日本の娼婦たちにも階級があり、高い位に
| Allegory | 2006/12/01 12:27 AM |
アルフレッド・ステヴァンス 肖像画
アルフレッド・ステヴァンスといえば、肖像画を多数描いたベルギーの画家。ジャポニズムの作品も魅力的ですが、けばけばしいジャポネズリーより、落ち着いて鑑賞しやすい私です。最近では、ベルギー王立美術館展がありましたが、まだまだ国内では鑑賞の機会
| Art de Vivre | 2006/12/01 12:55 AM |
アルフレッド・ステヴァンス 四季連作
アルフレッド・ステヴァンス(アルフレッド・エミール・レオポルド・ステヴァンス:
| BLUE MOON | 2006/12/01 1:06 AM |
アルフレッド・ステヴァンス The Bath
アルフレッド・ステヴァンス(1823〜1906) は、100年前になくなっている。ちょうど今年で没後100年。ちなみに生誕100年は1923年だから、83年前。つまり183年前に誕生した人だ。象徴主義の画家。 そのステヴァンスの作品「The Bath」は古さを感じさせない。もちろん
| Re+naissance | 2006/12/01 5:38 AM |
ジョージ・ヘンリー と ジョージ・ヘンドリック・ブライトナー の キモノ ジャポネズリー
ジョージ・ヘンリーというと、政治経済学者を思い出すかもしれないが、スコットランドの芸術家のジョージ・ヘンリー。ジョージ・ヘンリーと名のつく芸術家もまた多い。 GEORGE HENRY,RA,RSA,RSW(1858-1943)っていう人だ。このRA,RSA,RSWって何だ。たぶんグループ・オ
| Remove | 2006/12/01 6:40 AM |
James McNeill Whistler ホイッスラーのジャポニズム
ヨーロッパの女性がキモノを着ているからジャポニズムというわけではありませんよね。
| KAFKA | 2006/12/01 7:00 AM |
アルフレッド・ステヴァンス 没後100年 マグダラのマリア
Maria Magdalena 1887 アルフレッド・ステヴァンスのマグダラのマリアは、ゲント美術館が所蔵している。空虚さを感じさせながら、一心に何かを考えているようでもあるから、異様な印象は、まるで狂ったオフィーリアの肖像画のよう。狂うということは、物欲もないから
| ComicStrip | 2006/12/01 7:40 AM |
ウィリアム・メリット・チェイス と ジャポニズム
Weary (aka Who Rang?) 1889The Kimono 189
| sweet-sweet-sweet | 2006/12/02 1:36 AM |
07年春夏パリ・オートクチュールコレクション ディオール ジャポニズム
ディオールのデザイナーといえばジョン・ガリアーノ。この2007年SS(春夏)パリ・オートクチュールコレクションは、ガリアーノにとって10年目のディオールのショーとなりました。テーマは、ご覧のとおりジャポニズム。 松竹梅をイメージした作品や扇を髪飾りに用い
| Life Carrer Counseling | 2007/01/27 12:17 PM |
日本画に関する情報満載!
日本画に魅せられた皆様に少しでもお役に立てればと、当サイトでは日本画に関する様々な意見や情報のブログを集めています!ぜひご覧になってください!!
| 日本画案内サイト | 2007/03/13 1:50 PM |