°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Éö¤ÎLifeStyleConcierge¡Á¤è¤¦¤³¤½¡Á
KAFKA¤³¤È¤ï¤¿¤¯¤·Éö¤Ïfu¡Á¤ÈÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£¤³¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Ï¥â¥í¡¼¤ÎºîÉʤΥǥ£¥Æ¥£¡¼¥ë¡£²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¤½¤ÎºîÉÊ·ÇºÜ¤Î¥Ö¥í¥°¤ØÈô¤Ó¤Þ¤¹¤è¤©¡¼¡£ ¥ß¥å¥·¥ã¡Ê¥à¥Ï¡ËMUCHA ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼ ¥ß¥å¥·¥ã LaNature ¥¹¥é¥ô½ö»ö»í »Íµ¨/»ÍÏ¢ºî ¥ß¥å¥·¥ã¡¡¥¯¥ê¥ª ¥Ó¥¹¥¡¼¡¦¥³¥Ë¥ã¥Ã¥¯ ¥¢¥À¥ß¥Æ ADAMITE ¥ß¥å¥·¥ã¡Ê¥à¥Ï¡Ë¤ÎÌý³¨ ±©º¬/¥¸¥ã¥ó¥Ì¡¦¥À¥ë¥¯Â¾ ¥ß¥å¥·¥ã¡Ê¥à¥Ï¡Ë ¥¢¥é¥«¥ë¥È ¥ß¥å¥·¥ã Áõ¾þ»ñÎÁ½¸ ¤«¤é ¥ß¥å¥·¥ã ¥Ç¥¶¥¤¥ó ÀÚ¼ê¤È»æʾ ¼¼ÆâÁõ¾þ¤Î²¼³¨¤È¥Ý¥¹¥¿¡¼»úÂÎ Previous Posts
Previous Posts
Ballet ¥Ð¥ì¥¨ ¥·¥ã¥Í¥ë CHANEL *¥«¡¼¥ë¡¦¥é¥¬¡¼¥Õ¥§¥ë¥É ¹á¿å Parfum ¥«¥Æ¥´¥ê¡¼é¬é¯ ¤½¤Î¾¤Îé¬é¯µ»ö Books ¡õ Writer jugem¥Æ¡¼¥Þ ¹á¿å µ¤¤Ë¤Ê¤ë¸ºß
PROFILE
LINKS
SELECTED ENTRIES
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES
RECOMMEND
Remaining Flowers ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Daniel Ost, Jean-Pierre Gabriel, Robert DeWilde ½ÐÈǸ夹¤°¤ËÉÊÀÚ¤ì¤È¤Ê¤ê¡¢½éÈÇËܤË6Ëü±ß¤Î¥×¥ì¥ß¥¢¤¬¤Ä¤¤¤¿ÅÁÀâŪ¤ÊÂè1ºîÌܺîÉʽ¸¤È¡¢1993ǯ¤Ë½ÐÈǤµ¤ì¤¿Âè2ºîÌܺîÉʽ¸¤ÎÃ椫¤éÈ´¿è¤µ¤ì¤¿Éü¹ïÈǺîÉʽ¸¡£
RECOMMEND
Leafing Through Flowers ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Daniel Ost ±Ñ¹ñ¤Î¥É¥ó¥µ¥¤¥ÉŸ¤Ç¡ÖÀ¤³¦°ìÈþ¤·¤¤ËÜ¡×ÉôÌç¤Ç¶ä¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿¥À¥Ë¥¨¥ë¡¦¥ª¥¹¥È¤ÎÂè3ºîÌܺîÉʽ¸¤Ç¤¹¡£
RECOMMEND
¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
¾¾Èø ÂÀ°ì¡£ ¡Ö²Ö¤Ï¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¼çÌò¤ò°ú¤Î©¤¿¤»¤ë¤À¤±¤Îź¤¨Êª¤Ç¡¢ÌÜΩ¤Á¤¹¤®¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤¬¡¢Åº¤¨Êª¤È¤·¤ÆºÇ¤âÁÇŨ¤Ê¤â¤Î¡×
RECOMMEND
RECOMMEND
Monet in the 20th Century ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Claude Monet, Mary Anne Stevens, George T. M. Shackelford, Royal Academy of Arts (Great Britain), Michael Leja, Boston Museum of Fine Arts
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
Les Flacons Lalique a Parfum (Collection Art Decoratif) ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Mary Lou Utt, Glenn Utt, Patricia Bayer
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
The Jewels of Lalique ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Rene Lalique, Sigrid Barten, Yvonne Brunhammer, Cooper-Hewitt Museum, Smithsonian Institution, Dallas Museum of Art
RECOMMEND
RECOMMEND
The Floral Art of Pierre-Joseph Redoute ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Marianne Roland Michel, Peter C. Sutton, Carolyn Rose Rebbert, Cynthia A. Drayton
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
The Devil's Dictionary: Extracted From Webster's Online Dictionary - The Rosetta Edition ¡ÊJUGEM¥ì¥Ó¥å¡¼ »¡Ë
Inc. Icon Group International
RECOMMEND
MOBILE
SPONSORED LINKS
|
|
Æü¡¹¤ÎÀ¸³èÈþ
Life £Ó£ô£ù£ì£å Concierge¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È
2020.05.02 Saturday
°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
| - | | - | - | pookmark |
é¬é¯¡¡¥½¥ì¥¤¥æ¡¦¥É¡¼¥ë¡¡Soleil d¡ÇOr
2010.05.31 Monday
¥â¥À¥ó¥í¡¼¥º¤ÎHT·Ï¤Îé¬é¯¡£ ¥¤¥é¥ó¡¢¥¤¥é¥¯¤Î¥í¥µ¥Õ¥§¥Æ¥£¥À¤Ë¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥Ú¥ë¥Í=¥Ç¥å¥·¥§ (Joseph Pernet-Ducher) ¤¬¥¢¥ó¥È¥ï¡¼¥Ì¡¦¥Ç¥å¥·¥§¤ò¤«¤±¤¢¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡£ °ÊÁ°¤«¤éµ»ö¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤ä¤·¤Ð¤é¤¯¡¢¤·¤Ð¤é¡¼¤¯Èó¸ø³«¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ²¿¤ò½ñ¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦¡£ ¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹
2010.05.29 Saturday
¥¯¥Ô¥É¤È¥×¥·¥å¥±¤ÏËÜÅö¤Ë¤¤¤Ä¤Î»þÂå¤Ë¤âÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëºîÉʤǤ¹¤¬¡¢¤³¤Î¥¯¥Ô¥É¤È¥×¥·¥å¥±¤Î¾ìÌ̤ò¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¤âÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¤Î¥×¥·¥å¥±
¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¥é¥ß¥¢
¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ò¤¹¤ë¤È¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥º¤Ç½êͤ¹¤ë¡Ö¥é¥ß¥¢¡×¤ËÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£1909ǯ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥é¥ß¥¢¡¼¤ÎÅÁÀâ¤Ï¿¿ô¤¢¤ê¡¢¥¼¥¦¥¹¤È¤Î»Ò¤Ë¥ê¥Ó¥¢¤ÎÖà½÷¥·¥Ó¥å¥ì¡¼¤ò»º¤ó¤À¤È¤â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î²èÁü¤Ïwiki¤«¤é°úÍѤ·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎºîÉʤÎËÜÅö¤Î¿§¤Ë¶á¤¤¼Ì¿¿¤Ï¤³¤Á¤é¢ª¡ÖLamia¡×¤«¤é¡£¥¯¥ê¥¹¥Æ¥£¡¼¥º¤Ç½êͤ¹¤ë¤â¤Î¤Ã¤Æ¤³¤Î¸Ä¿Í¢¤ÈƱ¤¸¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¥é¥ß¥¢¤ÈÀï»Î
¤³¤ì¤ÏËâʪ¤Î½÷¥é¥ß¥¢¡¼¡£Ì¤¤¹þ¤ó¤À¿¹¤Ç¼Ø¥é¥ß¥¢¤Î½É¤êÌڤȤʤäƤ·¤Þ¤¦Àï»Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Þ¤À¤³¤ÎÀï»Î¤Ï²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤Ê¤ó¤È¤â¤¦°ìËç¤Î¥é¥ß¥¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Î¥ª¡¼¥¯¥é¥ó¥É¡¦¥¢¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼½ê¢¤Î¡Ö¥é¥ß¥¢¡×¤Ï¤³¤Á¤é¤Îµ»ö¡£ ¡Ö¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¥À¥Ê¥¨¡¡¤½¤·¤Æ¥é¥ß¥¢ ¡×¤«¤éÂ礤ʲèÁü¤Ç¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î°ã¤¦¤³¤Î¥É¥ì¥¹¤Î¥é¥ß¥¢¤ÎºîÉʲèÁü¤¬¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ¥É¥ì¥¹¤È¸µ¤Î¥¹¥«¡¼¥Õ¤Î¤è¤¦¤Ê¼Ø¤ÎÈ´¤±³Ì¤òÈæ¤Ù¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼¡¤ÎºîÉʤϡ֥é¥ß¥¢¡×°ÊÁ°¤ÎºîÉʤǤ¹¤¬¡¢¤Õ¤È¤³¤Î¡Ö¤Ä¤ì¤Ê¤Èþ½÷¡×¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤¿¡Ö¤Ä¤ì¤Ê¤²µ½÷¡×¤¬¥é¥ß¥¢¡¼¤òëð¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¡¢¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¤Ä¤ì¤Ê¤Èþ½÷¡×¡¡¥¡¼¥Ä¤Î»í¤«¤é ¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¤Î¥Ø¥Ã¥»¥ó½£Î©Çîʪ´Û (¥À¥ë¥à¥·¥å¥¿¥Ã¥È)½ê¢¤Î¡Ö¤Ä¤ì¤Ê¤Èþ½÷¡×¡Ê1893ǯ¡Ë¤Ï¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥¡¼¥Ä¤Î¡Ö¤Ä¤ì¤Ê¤²µ½÷¡×¤«¤é³¨²è²½¤µ¤ì¤¿ºîÉʤǡ¢¤³¤ÎÅö»þ¤Ï¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢³¨²è¤ÎÂêºà¤È¤·¤Æ¿¤¯°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿¹¤Ë̤¤¹þ¤ó¤Àµ³»Î¡£¤½¤Î¤ä¤Ä¤ì¤¿»Ñ¤ò¤ß¤Æ¡Ö¤½¤Î»Ñ¤Ï¡¦¡¦¡¦¡×¤ÈÀ¼¤ò¤«¤±¤ë¤È¤³¤í¤«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤¦¤·¤Æµ³»Î¤Ï¤½¤Î¡Ö¤Ä¤ì¤Ê¤Èþ½÷¡×¤Ë²Ö´§¤òÊû¤²¡¢´ÅϪ¤Î̪¤ò¸ý¤Ë¤·¡¢¿¹ÎÓ¤Îƶ·¢¤Î¤Ê¤«¤Çµº¤ì¤¿Ïä·¤òʹ¤«¤»¤Þ¤¹¡£¿¼¤¤Ì²¤ê¤Ë¤Ä¤¯¤È¡¢Ì´¤Ë¸½¤ì¤¿¤Î¤Ï°Û·Á¤Îµ³»Îã¡£¤½¤ì¤Ï»à¼Ô¤Î¤è¤¦¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¤¢¤Î½÷¤¬¤ª¤Þ¤¨¤âκ¤Ë¤·¤¿¤Î¤«¡×¤È¶«¤Ö¼Ô¡£Ìܤ¬³Ð¤á¤ë¤Èµ³»Î¤ÏÌî¤Î¸¶¤ËÅݤì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö½¬ºî ¤Ä¤ì¤Ê¤Èþ½÷¡×¡Ê1893¡Ë¤Ç¤¹¡£¤É¤Á¤é¤â¡Ö¤Ä¤ì¤Ê¤Èþ½÷¡×¤Ïµ³»Î¤Ë¼Ø¤Î¤è¤¦¤Ë´¬¤¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¤·¤°¤µ¡£ ¥¡¼¥Ä¤Î»í¤Ë¤Ï¡Ö°Û³¦¤Î¸ÀÍդǰ¦¤·¤Æ¤¤¤ë¤ÈÓñ¤¤¤¿¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Àè¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿¡Ö¥é¥ß¥¢¡¼¡×¤â¤³¤ÎÀ¤¤Î¸ÀÍÕ¤ÏÏ令ޤ»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¡Ö¥é¥ß¥¢¡¼¡×¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤â¤¤¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥¡¼¥Ä¤Ï¡Ö¥é¥ß¥¢¡¼¡×¤È¤Ï°ì¸À¤â¿¨¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¿¨¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÅöÁ³¡Ö¥é¥ß¥¢¡¼¤Î¿ÀÏáפÏÃΤäƤ¤¤¿¤Ï¤º¡£¥¡¼¥Ä¤Ï¥é¥ß¥¢¡¼¤ò²¼ÃϤˤ·¤ÆÁϺ¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¡£ Í£°ì¤Î¼Ø¥é¥ß¥¢¤Î½É¤êÌÚ¤«¤éƨ¤ì¤é¤ì¤¿°ì¿Í¤Îµ³»Î¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡é¬é¯
¤³¤ÎºîÉʤϥƥ˥¹¥ó¤Î ¡Ö¥â¡¼¥É¡×¤«¤é¡¢¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¤ÏºîÉʲ½¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ÖAnd the soul of the rose went into my blood¡× é¬é¯¤Îº²¤¬»ä¤Î·ì¤Ë¤Èή¤ì¹þ¤à¡£ Faultily faultless¡¡·çÅÀ¤Ê¤¤¤Î¤â·çÅÀ¤Ç icily regular¡¡Îäø¤Ê¤Î¤â½¬´·¤Ç splendidly null¡¡Èþ¤·¤µ¤À¤±¤Ç ²¿¤â¤Ê¤¤¡¡¡¡by Éö °ÊÁ°¡¢JOCOSO¤Ç¤Îµ»ö¤Ë¥Æ¥Ë¥¹¥ó¤Î°ÕÌõ¡Ê¢¬¡Ë¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤òµ»ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿NAO¤µ¤ó¡£¤³¤Î¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¤ÎºîÉʤβòÀâ¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ NAO¤µ¤Îµ»ö¤«¤é°úÍѸ½ºß¤Ïblog¤òÊĺ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Èà½÷¤Îµ»ö¤Ï¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£ ÉԻ׵Ĥʹñ¤ÎÀ¤µªËö ¼õÂÖ¹ðÃÎ ¥À¥Ê¥¤¥Ç¥¹ ¥Ñ¥ó¥É¥é¤ÎÄÛ ÆîÉô¤Î¥Þ¥ê¥¢¥Ê µî¤ì¤É˺¤é¤ì¤º ¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È¤Îɱ·¯¡Ê¥·¥ã¥í¥Ã¥È¤Î½÷¡Ëµ»öºÇ¸å¤Ë¡ª ¥¢¥ë¥´¥Ê¥¦¥Æ¥£¥« ¿Íµû¡¿¥»¥¤¥ì¡¼¥ó¡¿ ¥ª¥ë¥Õ¥§¥¦¥¹¤Î¼ó¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¥Ë¥ó¥Õã¡¿¥Ò¥å¥é¥¹¤È¥Ë¥ó¥Õ¤¿¤Á¡¿¥¤¥¢¥½¥ó¤È¥á¥Ç¥£¥¢ ¥ª¥Ç¥å¥Ã¥»¥¤¥¢¡¡¥Þ¡¼¥á¥¤¥É¡Ê¿Íµû¡Ë¡¿¼»ÅʤËdz¤¨¤ë¥¥ë¥±¡¿¥æ¥ê¥·¡¼¥º¡Ê¥ª¥Ç¥å¥Ã¥»¥¦¥¹¡Ë¤ËÇÕ¤òº¹¤·½Ð¤¹¥¥ë¥±¡¿¥æ¥ê¥·¡¼¥º¤È¥»¥¤¥ì¡¼¥ó ¡Ö¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡× ¡Ö¥Ï¥Þ¥É¥ê¥å¥¢¥¹¡× ¡Ö¥¸¥ç¥ó¡¦¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥Ï¥¦¥¹¡¡¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡× ¥¨¥³¡¼¤È¥Ê¥ë¥¥Ã¥½¥¹¡¿¥Ç¥«¥á¥í¥ó¡¿ËâË¡¤ò¤«¤±¤é¤ì¤¿Äí¡¿Ìî¤Î²Ö ¡Ê¥¢¥Í¥â¥Í¡¦¥Ö¥é¥ó¥À¡Ë Windflowers¡¿¿ÀÂ÷»Ç¤¤¡¿¥¢¥É¥Ë¥¹¤Î¼«³Ð¡¡1989¤ÎºîÉʤÈ1900ǯ¤ÎºîÉÊÆóÅÀ¡¿¥Õ¥í¡¼¥é¤È¥¼¥Ô¥Ô¥å¥í¥¹¡¿Å¦¤á¤ë¤¦¤Á¤Ë¥Ð¥é¤Î鲤òŦ¤ß¤Ê¤µ¤¤ ¡Ê¤³¤Á¤é¤Ï²èÁü¤¬Á´ÉôÂ礤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ë ÀäÉʤϥ¢¥ë¥´¥Ê¥¦¥Æ¥£¥«¤È¡Ö¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤«¡×¤Ç¤¹¤Í¡£ËÜÅö¤ÎÇÛ¿§¤¬ÅÁ¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó¡á¥¸¥ç¡¼¥ó¥º Å·¾å¤Î¿Í¡¹
2010.05.26 Wednesday
¥Ù¥ë¥®¡¼²¦Î©Èþ½Ñ´Û½ê¢¡¢¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó¡á¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤Î¡Ö¥×¥·¥å¥±¤Î·ëº§¡×¤Ç¤¹¡£²èÁü¤Ï¤³¤ÎºîÉʵ»ö¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ £á£ì£å£é¤äsai¤Ï¡¢¤³¤Î¡Ö¥×¥·¥å¥±¤Î·ëº§¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡¢¥Ð¡¼¥ó¡¦¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤ÎÏ¢ºî¥Õ¥ì¥¹¥³²è¤Î¡Ö¥¯¥Ô¥É¤È¥×¥·¥å¥±¡×¤ÎÂè¥Ë¥·¡¼¥ó¡Ö¥×¥·¥å¥±¤ÎÀ¸ìӡפÈƱ¤¸¥¹¥¿¥¤¥ë¤ÇÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¸ìӤξìÌ̤ȿʹ֤«¤é¿À¡¹¤Î°ì¿Í¤Ë¤Ê¤ê¥¨¥í¥¹¤È·ëº§¤¹¤ë¤½¤Î¾ìÌ̤ò½Å¤Í¤ÆÉÁ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤È¡£ ¤½¤Î12Ï¢ºî¤Î¡Ö¥¯¥Ô¥É¤È¥×¥·¥å¥±¡×¤â£á£ì£å£é¤Îµ»ö¤«¤é¤´¤æ¤ë¤ê¤È¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¤Ê¡£¤¿¤À¤·2ºîÉʤϤ³¤Á¤é¢¡£ £á£ì£å£é¤Îµ»ö¤è¤ê ¡Ö¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó¡á¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¡¡Ï¢ºî ¡Ö¥¯¥Ô¥É¤È¥×¥·¥å¥±¡×¡×¡Ê1922ǯ¡¡¥Ð¡¼¥ß¥ó¥¬¥àÇîʪ´Û¡õÈþ½Ñ´Û½ê¢¡Ë¤Î2ºîÉʤǤ¢¤ë¡¢¡Ö¿¿ÌëÃæ¤ËÈô¤Óµî¤ë¥¯¥Ô¥É¤ò¸«¤Ä¤á³¤±¤ë¥×¥·¥å¥±¤ÎÀä˾¡×¤È¡Ö¥×¥·¥å¥±¤«¤éÈô¤Óµî¤ë¥¯¥Ô¥É¡×¤òÃ¥¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª ¡Ö¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó¡á¥¸¥ç¡¼¥ó¥º Edward Burne-Jones¡× ¡Ö¥¥ê¥¹¥È¹ßáס¡1888ǯ ¡Ö²¦¤ÈÍÓ»ô¤¤¡× 1888ǯ ¥¯¥Ô¥É¤Î¼í¡Ê¥¯¥Ô¥É¤Ë¼ü¤ï¤ì¤¿¥×¥·¥å¥±¡Ë¡¡1882ǯ ¥¯¥Ô¥É¤Î¼í¡Ê¥¯¥Ô¥É¤Ë¼ü¤ï¤ì¤¿¥×¥·¥å¥±¡Ë¡¡1885ǯ ¥³¥Õ¥§¥Á¥å¥¢²¦¤È¸ð¿©Ì¼¡¡¥Æ¡¼¥È¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¡Ö½ËÊ¡¤µ¤ì¤·²µ½÷¡× ¡Ö¥Ù¥¢¥È¥ê¡¼¥Á¥§¡× ¡ÖÍò¡× ¡Ê¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡¡¥Æ¥ó¥Ú¥¹¥È¡Ë¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤Î¼«²èÁü ¡Ö¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¡¡Sir Edward Burne-Jones¡× ¡Ö¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¡¡¼õÂÖ¹ðÃÎ¡× ¥¢¥á¥Ö¥í¤Îremove¡¡¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¡¡ ¡Ö¥×¥·¥å¥±¤Î·ëº§¡×1895ǯ Ï¢ºî ¡Ö¥¯¥Ô¥É¤È¥×¥·¥å¥±¡×11ÅÀ ¡Ö¥×¥·¥å¥±¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¥¯¥Ô¥É¡×¥Þ¥ó¥Á¥§¥¹¥¿¡¼Èþ½Ñ´Û ¡Ö¥×¥·¥å¥±¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¥¯¥Ô¥É¡×Âç±ÑÇîʪ´Û ¡Ö¥×¥·¥å¥±¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¥¯¥Ô¥É¡×¥¨¡¼¥ëÂç³Ø±Ñ¹ñÈþ½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼ ¡Ö¥Ñ¡¼¥ó¤È¥×¥·¥å¥±¡×¡Ê1872-74¡Ë ¡Ö¥×¥·¥å¥±¤ò±¿¤Ö¥¯¥Ô¥É¡×1867ǯ¡Ê¥Ï¥Þ¡¼¡¦¥¹¥ß¥¹¡Ë ¡Ö¥×¥·¥å¥±¤ò±¿¤Ö¥¯¥Ô¥É¡×1871ǯ ¡Ö¥×¥·¥å¥±¤ò±¿¤Ö¥¯¥Ô¥É¡×1867ǯ¡Ê¥»¥·¥ë¡¦¥Ò¥®¥ó¥º¡Ë ¡Ö¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤Î¶À¡×¥°¥ë¥Ù¥ó¥¥¢¥óÈþ½Ñ´Û ¡Ö¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤Î¶À¡×¸Ä¿Í½ê¢ ¡Ö¥¥ê¥¹¥È¤ÈÀ»²ÎÂâ¡×½ê¢Àè¤Ê¤ÉÉÔÌÀ ¡Ö°¦¤Î²Î¡×¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¿¥óÈþ½Ñ´Û ¡Ö°¦¤Î²Î¡×¥Ü¥¹¥È¥óÈþ½Ñ´Û ¡Ö¥¢¡¼¥µ¡¼²¦¡×¥·¥ê¡¼¥º ¥¿¥Ú¥¹¥È¥ê¡¼ JUGEM¤Îremove¡¡¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º ¡ÖºÇ¸å¤Î¿³È½¡×¡¡1874-76ǯ Triptych¡Ê»°Ï¢²è¡Ë¼õÂÖ¹ðÃΤÈÅìÊý»°Çî»Î¤ÎÎéÇÒ ¡Ö¼õÂÖ¹ðÃΡ×1893ǯ ¡Ö¼õÂÖ¹ðÃΡ×1879ǯ ¡Ö¼õÂÖ¹ðÃΡ×1876ǯ ¡Ö¼õÂÖ¹ðÃΡ×1862ǯ ¡Ö¡ÖÍÅÀº¤ÎµÖ¡×¡¡Âвè¡Ê¥µ¥¶¥Ó¡¼¥º¡Ë ¡ÖÅ·ÃÏÁϤ¤Î6Æü´Ö¡× 4ÆüÌܰʳ°¤Î5ÅÀ ¡Ö¥ª¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥©¡¼¥É¤ÎÊɲè¡×¼õÂÖ¹ðÃΡ¢¥¥ê¥¹¥È¹ßá¢ÎéÇҤξìÌÌ Á°²ó¤Î¡Ö¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¥ó¥º¡×µ»ö¤Ç¤´¾Ò²ð¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿µ»ö ÅÆ·ê¤Î¾¯½÷¤µ¤ó¡¡ÉԻ׵Ĥʹñ¤ÎÀ¤µªËö oricon ¥Ö¥í¥°¡Ö¥ì¥Ð¥Î¥ó¤Î²Ö²Ç¡× ¤Þ¤¤µ¤ó¡¡¡Ö´õ˾¡×¥À¥Ë¡¼¥Ç¥£¥óÈþ½Ñ´Û¡¡¡¢¥Ü¥¹¥È¥óÈþ½Ñ´Û ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Ö¿®¶Ä¡×¡¢¡Ö»ü°¦¡× ryo¤µ¤ó¡¡¡Ö¥ë¥·¥Õ¥¡¡¼¤ÎÂÄÅ·¡×,¡Ö°¦¤Î³®Àû¼Ö¡×,¡Ö²«¶â¤Î³¬ÃÊ¡× Á°²ó¤Ï¥Ð¡¼¥ó¡¦¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤Î¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹´ØÏ¢¤¬¼ç¤Ç¤·¤¿¡£¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êµ»ö¤Ë¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¿·µ»ö¡¡²èÁü¤ÏSAI¤«¤é¼ÚÍѤ·¤¿¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¡¡¥¦¥§¥Ì¥¹¡¦¥¨¥Ô¥¿¥é¥ß¥¢¡Ê½Ëº§²Î¤Î¥¦¥§¥Ì¥¹¡Ë
2010.05.12 Wednesday
¥¦¥§¥Ì¥¹¡¦¥¨¥Ô¥¿¥é¥ß¥¢¡Ê½Ëº§²Î¤Î¥¦¥§¥Ì¥¹¡Ë¤Ï·ëº§¤ò½ËÊ¡¤¹¤ë½÷¿À¤Ç¤¹¡£¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤¬ÉÁ¤¤¤¿¥¦¥§¥Ì¥¹¤Ï¡¢¥Î¥¹¥È¥é¥À¥à¥¹¤ÎͽÃû»í½¸¤Ë¤Ç¤Æ¤¯¤ë¥¦¥§¥Ì¥¹¡¦¥Í¥×¥Ä¥Ì¥¹¡Ê¥Í¥×¥È¥¥¥Ì¥¹¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢Àø¤ó¤Ç¤¤¤ë»Ñ¡£ ¥¯¥é¥¦¥Ç¥£¥¦¥¹¡¦¥¯¥é¥¦¥Ç¥¤¥¢¥Ì¤Î½Ë·ë²Î¤Ë¤Ï¥¦¥§¥Ì¥¹¤Ï·ëº§¤Î²ðź¤¨¤È¾Ýħ¤È¤·¤Æ²Î¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢·ëº§¤Î¹ÔÎó¤ò±Æ¤«¤é¸«¼é¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢ÉÔϤòµ§¤ë¤è¤¦¤Êɽ¾ð¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤Ï°¦¿Í¥Þ¥ê¥¢¡¦¥¶¥ó¥Ð¥³¤Ø¤Î¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤ò½Å¤Í¤ÆÉÁ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Æó¿Í¤¬Ê̤줿¤¢¤È¤Ç¤¹¤Í¡£ 1869ǯ¡¢¥Þ¥ê¥¢¡¦¥¶¥ó¥Ð¥³¤Ï¼Â¤é¤Ê¤¤¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤È¤Î°¦¤ËÆþ¿å¼«»¦¤ò¿Þ¤ê¤Þ¤¹¡£Ì¤¿ë¤Ç½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·ë¶ÉÈà½÷¤Ï¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤ÈÊ̤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¡¼¥ó=¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤Ï·ëº§¤È¤ÏÉÔĴϤò¼¨¤¹½÷À¤ò¤³¤³¤ËÉÁ¤¡¢·ëº§¼°¤òº¨¤á¤·¤²¤Ë¸«¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ËÉÁ¤¤¤¿¤Î¤«¤Ê¡©°¦¤Îµ¾À·¼Ô¤È¤·¤Æ¡£ ·ëº§¤È¤¤¤¦¤«¤¿¤Á¤Ë¼ü¤ï¤ì¤Ê¤¤°¦¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤¤¤ë¥¯¥Ô¥É¤Ï°¦¤ò¤Þ¤ÀÍ¿¤¨¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤³¤Î¥¯¥Ô¥É¤ÎĦ¹ï¡¢¥Ô¥°¥Þ¥ê¥ª¥ó¤Ë¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¿Í¼ïº¹Ê̤ˤâµÚ¤Ó¤½¤¦¤Ê¥Á¥ç¡¼¥µ¡¼¡Ö½÷»Ò½¤Æ»±¡Êª¸ì¡× ¼Ì¿¿²È¡¡¥«¡¼¥ë¡¦¥é¥¬¡¼¥Õ¥§¥ë¥É¡¡¥É¥ó¡¦¥Ú¥ê¥Ë¥è¥ó¡¦¥í¥¼¡¦¥Ó¥ó¥Æ¡¼¥¸1996ʪ¸ì
2010.05.07 Friday
¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡Ö¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡×¤«¤é¡¡°¦¤·¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
2010.05.02 Sunday
¼Âºß¤·¤¿²¦ÈÞ¡¢¿ÀÏäν÷¿À¤Ê¤É½÷À¤Î¿´¤ò¼æ¤¤Ä¤±¤ë¤Ê¤«¤Ë¡¢Êª¸ì¤Ç¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤â¤½¤Î°ì¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
²áµîµ»ö¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤Î¾ÓÁü²è¤«¤é¥È¥Ô¥Ã¥¯¤·¡¢¤Þ¤¿¿·¤·¤¤ÁÞ²è¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤É¤¦¤¾¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¡£ ¶¸µ¤¤ÎÃæ¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¸¸ÁÛ
¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡¡Âè»ÍËëÂè¸Þ¾ì¡¡¡¡ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬²Î¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¦¡¡¡Ö¤É¤¦¤·¤¿¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡× ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡ ¡Ö¤¨¡© ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£Ûæ¤Ï¥Ñ¥ó²°¤Î̼¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£¤¢¤¢¡¢»ä¤¿¤Áº£¤³¤¦¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢À褬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Í¡£¤É¤¦¤¾¾¤¤·¾å¤¬¤ì¡£¡× Æó¿Í¤Î²ñÏä¬À®¤êΩ¤Á¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤¦¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÏÉã¿Æ¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢»¦¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¤Ã¤«¤±¤Ç¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¿Æͧ¥Û¥ì¥¤¥·¥ª¤Ï¶¸µ¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ò¡¢¡ÖÈᤷ¤²¤Ë¶»¤ò¤¿¤¿¤¡¢ÉÔÌÀÎƤʰÕÌ£¤â¤Ê¤¤Ïäò¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤È¤ê¤È¤á¤â¤Ê¤¤Ïäò¤Ä¤Ê¤®¤¢¤ï¤»¤Æ°ÕÌ£¤ò¤È¤ì¤Ð¡¢¿´¤òÆ°¤«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡× ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¥Ñ¥ó²°¤ÎÏäò¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¥¥ê¥¹¥È¤¬¥Ñ¥ó¤òµá¤á¤¿¤È¤³¤í¥Ñ¥ó²°¤Î̼¤¬ÌÜÊý¤ò¤´¤Þ¤«¤·¤ÆÛæ¤ËÊѤ¨¤é¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤ªÏ䷤Ǥ¹¤¬¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¤³¤Î¤ªÏä·¤ò¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎµÁÉã¤Ç¤¢¤ë²¦¤Ø¤Î¡Ö¤è¤«¤é¤Ì°¹ª¤ß¡×¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ´ØÏ¢µ»ö¡¡¡Ö¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¸¸ÁۡפˤĤ¤¤Æ¤Ï µ»ö¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¿å¤ÎÀº¡¡²Ö¤Î½÷¿À ²Ö¤òŦ¤à¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
ñññð¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¥¸¥å¡¼¥ë¡¦¥¸¥ç¥¼¥Õ¡¦¥ë¥Õ¥§¡¼¥Ö¥ë ¤Î ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¥¸¥å¡¼¥ë¡¦¥¸¥ç¥¼¥Õ¡¦¥ë¥Õ¥§¡¼¥Ö¥ë¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥¨¥ô¥¡¥ì¥Ã¥È¡¦¥ß¥ì¡¼ ¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢Æ±Íͤˡ¢»ä¤Î¤Ê¤«¤Ë¡Ö¤Þ¤À¡¢¤Ê¤Ë¤«¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¡×¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ë¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤Ë¤«±£¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¿Íʪ¤À¤±¤ËÃíÌܤò¼æ¤¯¤è¤¦¤ÊÉÁ¤¤«¤¿¡£ º¸¤ÎÁð¤à¤é¤Ëñññ𤬤ߤ¨¤Þ¤¹¤«¡©¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»à¤âÃΤ餺¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÊè¾ì¤Çñññð¤ò¤·¤²¤·¤²¤È¸«¤Ä¤á¤ë¾ìÌ̤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤Ã¤È¤â±¢»´¤Ç°Å¤¤¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î³¨¡£ µ»ö ¡Ö»í¤ÏÍÀ¼¤Î³¨¡¢³¨²è¤Ï̵À¼¤Î»í¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤«¤é¡× ñññ𤬾Ýħ¤¹¤ë¥ô¥¡¥Ë¥¿¥¹¡Êѳ¤µ¡Ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Êª¸ì¤Î¾ìÌ̤ò½Å¤Í¤ÆÉÁ¤¤¤¿¤è¤¦¤ÊºîÉÊ¡£ ¥ß¥ì¡¼¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ë¤âñññð¤¬ÉÁ¤¤³¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È±¾¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎºîÉʤÈÈæ¤Ù¤ë¤È¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¤â¤ß¤¨¤ë¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¤¹¡£¤Ê¤Ë¤è¤ê¤â¡¢»ä¤À¤±¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡Êï¤â¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ë¡¢¥ß¥ì¡¼¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÇطʤˤϤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Íʪ¤¬¸«¤¨±£¤ì¤·¤Æ¤¤¤ë¤Û¤¦¤¬¶²¤í¤·¤¤¡£ èÁ¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¡¡Âè°ìËëÂè»°¾ì
¥·¥§¥£¥¯¥¹¥Ô¥¢¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡¡Âè°ìËëÂè»°¾ì For Hamlet, and the trifling of his favour, Hold it a fashion, and a toy in blood; A violet in the youth of primy nature, Forward, not permanent- sweet, not lasting; The perfume and suppliance of a minute; No more. ·» ¥ì¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼¥º ¡Ö¥Ï¥à¥ì¥Ã¥ÈÍͤΤ³¤È¤À¤¬¡¢¤ªÌܤò¤«¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤Î¤Ï¼ã¤¸Î¤Îµ¤¤Þ¤°¤ì¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤í¡£ ¿ÍÀ¸¤Î½Õ¤Ë³«¤¤¤¿èÁ¤Î²Ö¡£Ááºé¤¤À¤¬Ä¹Â³¤¤·¤Ê¤¤¡£Èþ¤·¤¤²Ö¤¬¤¹¤°°à¤à¡£¤Ä¤«¤Î´Ö¤Î°Ö¤á¤È¹á¤ê¡£¤½¤ì¤À¤±¤Î¤³¤È¤À¡£¡× ¡Ö¿Í¤ÎÀ®Ä¹¤Ï¡¢¤¦¤Á¤Ëº×¤Ã¤¿¿´¤Èº²¤ÎƯ¤¤â¹¤¬¤Ã¤Æ¤æ¤¯¡£º£¤Ï°¦¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¹â¤¤¤´¿Èʬ¤æ¤¨¡¢¤´¼«Ê¬¤Î¤ªµ¤»ý¤Á¤¹¤é¤Þ¤Þ¤Ê¤é¤Ì¡£¤Û¤É¤Û¤É¤Ë¿®¤¸¤Æ¤ª¤¯¤Î¤¬¸ÌÀ¤À¡£¡× ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¡Ö¤½¤ÎΩÇɤʶµ¤¨¤ò¸«Ä¥¤ê¤ËΩ¤Æ¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤ª·»ÍÍ¡¢¤É¤³¤«¤ÎÉÔÔ¿¤Ê¤ªË·ÍͤΤ褦¤Ë¡¢¤Ò¤È¤Ë¤ÏÅ·¹ñ¤Ø¤Î¸±¤·¤¤°ñ¤ÎÆ»¤ò¼¨¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤´¼«Ê¬¤Ï´¿³Ú¤ÎÆ»¤ò¤ªÊ⤤ˤʤë¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤µ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡ª¡× ¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º ¡Ö¤µ¤¤Î¸ÀÍÕ¤ò˺¤ì¤ë¤Ê¤è¡£¡× ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¡Ö¤³¤Î¶»¤Ë¾û¤ò¤ª¤í¤·¡¢¸°¤Ï¤½¤Á¤é¤Ë¤ªÍ¤±¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡× ¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤ÏÂè¸ÞËëÂè°ì¾ì¤Ç¤âèÁ¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ç·ë¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£µ»öºÇ¸å¤Ë¤½¤ÎÂæ»ì¤ò¡£ ´ØÏ¢µ»ö¡¡¡ÖºùÁð¤ÎÆ»¡×¤Î²ò¼á¤Ï µ»ö¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¿å¤ÎÀº¡¡²Ö¤Î½÷¿À µ§Åø½ñ¤ò¤â¤Ä¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ Âè»°ËëÂè°ì¾ì
Âè¥ËËë¥Ë¾ì Éã¤ÎµØ¡¢µÁÍý¤ÎÉã¤òµ½¤¯¤¿¤á¤Îµ¤¶¸¤¤¤òÁõ¤¦¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¡¢Îø¾Ç¤¬¤ì¤Æµ¤¤¬¿¨¤ì¤¿¤È»×¤¦¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¤¬¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î°ìÂç»ö¤È»×¤¤¡¢²¦¤È²¦Èޤ˹𤲤ˤ¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¼ê»æ ¡Öµ¿¤¨¤ÉÆü¤Ï¤á¤°¤ê¡¢µ¿¤¨¤ÉÀ±Ç³¤æ¤ë¡¢¿¿¤á¤°¤ê¤Æ±³¤Ê¤é¤ó¤È¤â¡¢µ¿¤¤µë¤¦¤Ê¡¢¤ï¤¬Ç³¤æ¤ë»×¤¤¤ò¡£¤¢¤¢¡¢°¦¤·¤¤¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¢ËͤϤ³¤¦¤·¤Æ»ú¿ô¤ò¤«¤¾¤¨¤Æ»í¤ò¤Ä¤¯¤ë¤Î¤Ï¶ì¼ê¤À¡£¤³¤Î¶ì¤·¤ß¤òɽ¤¹ºÍǽ¤Ï¤Ê¤¤¡£¤À¤¬·¯¤ò¤³¤è¤Ê¤¯°¦¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤¢¤¢¡¢¤É¤¦¤«¤½¤ì¤À¤±¤Ï¿®¤¸¤Æ¤¯¤ì¡£¤µ¤è¤¦¤Ê¤é¡£¤³¤ÎÆùÂΤ¬¼«Ê¬¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¸Â¤ê¤Ï·¯¤Î±Ê±ó¤ÎËÍ¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡× Âè»°ËëÂè°ì¾ì ²¦¤È¥Ý¥í¡¼¥Ë¥¢¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¶öÁ³¤Ë½Ð²ñ¤¨¤ë¤è¤¦¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ëµ§Åø½ñ¤ò¤â¤¿¤»¤ÆÊ⤫¤»¤ë¾ìÌ̤¬¡¢¥È¡¼¥Þ¥¹¡¦¥Õ¥é¥ó¥¯¡¦¥Ç¥£¥¯¥·¡¼¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤Ç¤¹¡£ ±Æ¤«¤é²¦¤¿¤Á¤¬ÍͻҤò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È ¡ÖÀ¸¤¤ë¤Ù¤¤«¡¢»à¤Ì¤Ù¤¤«¡¢¤½¤ì¤¬ÌäÂê¤À¡£¡¡ÆÈÇò¡¦¡¦¡¦Ä¹¡¹¡×¡¡ÆÈÇò¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡£ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¡ÖŲ¼¡¢¤ªÊÖ¤·¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿»×¤¤½Ð¤ÎÉÊ¡¹¤ò¤ª»ý¤Á¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤¦¤¾¤ª¼õ¤±¤È¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡× ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È ¡Ö¤Ê¤Ë¤âÍ¿¤¨¤¿¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡× ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¡Ö²¼¤µ¤Ã¤¿¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£´Å¤¤¸ÀÍÕ¤òź¤¨¤¿¤«¤±¤¬¤¨¤Î¤Ê¤¤Â£¤êʪ¡ª¤½¤Î´Å¤¤¹á¤ê¤¬¼º¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Îµ¤¹â¤¤¿´¤Ë¤Ï¤ï¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£°¦¤¬¹þ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤É¤ó¤Ê£¤êʪ¤Ë¤âÎô¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡£¡× ¤³¤¦¤·¤Æ¡ÖÆô»û¤Ø¹Ô¤±¡ª¡×¤ÈÅö»þ¤ÎÈܤ·¤¤½÷À¤¿¤Á¤ò¼¨¤¹¸ÀÍÕ¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤«¤é¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ËÅꤲ¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤¬¡ÖÆô»û¤Î¾ì¡×¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¡Ö¤¢¤¢¡¢µ¤¹â¤¤¤³¤Î¤ªÊý¤Î¤ª¿´¤¬Êø¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤Ï¡ª½¨ÎïÈýÌܤÊŲ¼¡¢³Ø¼±Ë¤«¤ÊŲ¼¡¢Éð¿Í¤âµÚ¤Ð¤Ì·õ½Ñ¤Ë¡¢¤ï¤¬¹ñ¤Î´üÂÔ¤ÎÀ±¤È¤âÈþ¤·¤¤é¬é¯¤È¤âëð¤ï¤ì¤Æ¡¢µÜÄî¤ÎÎéÀá¡¢²í¤Î´Õ¤È³§¤ÎÃíÌܤò¤¢¤Ä¤á¤é¤ì¤¿¤³¤ÎÊý¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È̵»Ä¤Ê¤ª»Ñ¤Ë¡ª¤Ê¤ó¤È°¥¤ì¤Ê¤³¤Î»ä¡¦¡¦¡¦¡£Ìª¤Î¤è¤¦¤Ë´Å¤¤Ä´¤Ù¤Ë¿ì¤¤¤â¤·¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ë¡£¤½¤ì¤¬º£¤Ç¤Ï¤Ò¤Ó³ä¤ì¤¿¾â¤Î¶¸¤Ã¤¿²»¿§¤ÎÄ´¤Ù¤È¤Ï¡£¿ð¡¹¤·¤¤Î൩¤Ê²Ö¤Î¤è¤¦¤Ê¤ª»Ñ¤â¡¢ÆǤˤª¤«¤µ¤ì¸Ï¤ì²Ì¤Æ¤¿¡£¤ªÊÖ¤·¤Î»×¤¤½Ð¤ÎÉÊ¡¹¤¬¤³¤Î¤¤¤Þ¤Î»×¤¤¤Ë¤Ä¤Ö¤ë¤ë¤È¤Ï¡ª¡× ¥í¥»¥Ã¥Æ¥£¤¬ÉÁ¤¤¤¿¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÂè»°ËëÂè°ì¾ì ¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¶¸µ¤¡×¤«¤é ·àÃæ·à¤Î¾ì¡¡Âè»°ËëÂè¥Ë¾ì¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢
¡Ö¤¢¤¢¡¢¤¤¤Þ¤Î»×¤¤¤Ë¤Ä¤Ö¤ë¤ë¤È¤Ï¡ª¡×¤È¤¤¤¦¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Âè¥Ë¾ì¤Ç¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬²¦ÈÞ¤ÎÎ٤˺¤ë¤è¤¦À¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö¤³¤Á¤é¤Ë¤â¤Ã¤È¶¯¤¤¼§ÀФ¬¡£¡×¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¸µ¤Ë²£¤¿¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊÂ礤ʸ¤¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¡Ë ¡Ö¤ª¤Ò¤¶¤Ë¿²¤Æ¤â¤¤¤¤¤«¤Ê¡× ¡Ö¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡ªÅ²¼¡× ¡Ö¤Ò¤¶¤ËºÜ¤»¤ë¤À¤±¤À¤è¡£¡× ¡Ö¤É¤¦¤¾¡¢Å²¼¡× ¤ï¤¿¤·¡¢¤É¤³¤«ÆɤßÈô¤Ð¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤«¤·¤é¤ó¡¦¡¦¡¦¡£ ºîÉʤÎÁ´ÂÎÁü¤Ï¤³¤Á¤é µ»ö ¡Ö»í¤ÏÍÀ¼¤Î³¨¡¢³¨²è¤Ï̵À¼¤Î»í¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤«¤é¡× ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Îʪ¸ì¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤Ãˤοͤ϶ò¤«¤µ¤ò¶¨Ä´¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¥í¥ß¥ª¤ÏûÍíŪ¤Ê¤ªË·¤Á¤ã¤Þ¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¤¦¤È¤¦¤ÈâÔÁÛ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢¥ª¥»¥í¤ÏÕ¡·×¤Ë¤«¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤¬ºÊ¤ÎÉÔÄ絿ÏÇ¡£´ÖÈ´¤±¤Ç¤¹¡£ ¤È¤³¤í¤¬½÷À¤Ï¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥ª¥»¥í¤Ë»¦¤µ¤ì¤¿ºÊ¥Ç¥º¥Ç¥â¡¼¥Ê¤Ï¤Ê¤ó¤É¤â¥ª¥»¥í¤Î´íµ¡¤òµß¤¦¿Í¡¢¤½¤·¤ÆÌî¿´¤È¼Â¹ÔÎϤòÈ÷¤¨¥Þ¥¯¥Ù¥¹É׿͡¢¡Ö¼Ü¤Ë¤Ï¼Ü¤ò¡×¤Î¥¤¥¶¥Ù¥é¤Ïµ¡Å¾¤Ç¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¤òµß¤¦½÷À¡£ ¡Ö¥¿¥¤¥¿¥¹¡¦¥¢¥ó¥É¥í¥Ë¥«¥¹¡×¤Î¥é¥ô¥£¥Ë¥¢¤ÏÉפò»¦¤µ¤ì¶¯´¯¤µ¤ì¡¢Àå¤Èξ¼ê¤òÀÚ¤ê¼è¤é¤ì¡¢Èá»´¤ÊºÇ´ü¤â¤à¤«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Ä¤Í¤ËÀ¸Ì¿ÎϤò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ê¤ÉÌ¥ÎϤ˰î¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¥¯¥ì¥ª¥Ñ¥È¥é¤â¼«Ê¬¤Î±É²Ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¯·ë¶É¥¨¥¸¥×¥È¤Î¹ñ¤Î¤¿¤á¤È¤¤¤¦µ¾À·Åª¤ÊÌ̤ò¸«½Ð¤¹¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¢¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Ç°ìÈÖ¤ÎÌ¥ÎϤ¬¤¢¤ëѳ¤µ¡£¤³¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤À¤±¤Ç¤¹¤Í¡¢¼å¤¤¿Í¤Ï¡£ ¥·¥§¡¼¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Îʪ¸ì¤Î½÷À¤¿¤Á¤ÎÃæ¤Ç¡¢Í£°ìѳ¤²¤Ç¼å¤¤½÷À¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬·ë²Ì¡¢¶¸µ¤¤È»à¤ò·Þ¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ²¿¤â¤·¤Ê¤¤¤Ç¡£ ¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¸«¼Î¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¿´¾ð¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ò´Î¿´¤Ê¤È¤¤Ë¸«¼Î¤Æ¤¿¹ÔÆ°¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ·»¤äÉ㤫¤é¿Èʬ¤Î¤¢¤ë¿Í¤æ¤¨¡Ö¤Û¤É¤Û¤É¤Ë¡×¡¢¤È¸À¤ï¤ì¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¼ê»æ¤òÊÖ¤¹¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£ ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬µØ¤È´Ö°ã¤¨¤Æ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÉã¤ò»¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¡£¤Ê¤¼¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¿¿°Õ¤òʹ¤«¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ʹ¤¯Í¦µ¤¡¢¿¿¼Â¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ëͦµ¤¡¢¤½¤·¤Æ¼«Ê¬¤Î¿´¤ËΨľ¤Ë½¾¤¨¤ëͦµ¤¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¤Í¡£Éã¤ä·»¤Î¡Ö¤ª¤¤¤¤¤Ä¤±¡×¤ò¼é¤ë½¾½ç¤Ê½÷À¤Ç¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤È¤Ï¡Ö¸¶ºá¡×¤âÈȤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤À¶¤é¤«¤µ¡£ ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ËÎø¾Ç¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Êª¸ì¤ÎÅоì¿Íʪ¤¿¤Á¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤È¤³¤í¤¬¶¸¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤òÎø¾Ç¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ìÌ̤äÂæ»ì¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ö¥í¥ß¥ª¤È¥¸¥å¥ê¥¨¥Ã¥È¡×¤Î¥¸¥å¥ê¥¨¥Ã¥È¤È¤ÏÀµÈ¿ÂФν÷ÀÁü¡£ ¶¸µ¤¤ÎÃæ¤ÇÈà½÷¤¬²Î¤¦²Î¤Ï¡¢¤Þ¤ë¤Ç¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿½÷À¤Î¤è¤¦¡£¤½¤ì¤È¤â¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎµØ¤È·ëº§¤·¤¿²¦ÈÞ¤ò¡ÖÍøÍѤµ¤ì¤¿½÷À¡×¤È¤·¤Æ²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬ÅÓÀÚ¤ìÅÓÀÚ¤ì¤Ë²Î¤¦¾ìÌ̤ò¡¢¤Ä¤®¤Ç¤Ï¤Ä¤Ê¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤ÎÅÁ¤¨¤¿¤¤¿¿¼Â¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²Î¡¡Âè»ÍËëÂè¸Þ¾ì
How should I your true-love know sings 2 He is dead and gone, lady, sings 3 White his shroud as the mountain snow- sings 4 Larded all with sweet flowers; sings 5 To-morrow is Saint Valentine's day, sings 6 By Gis and by Saint Charity, °ìÅÙÂà¾ì They bore him barefac'd on the bier ¤³¤³¤Ç¤ª²Ö¤Ë²Ö¸ÀÍÕ¤òź¤¨¤Æ³§¤ËÇÛ¤ê¤Þ¤¹¡£ For bonny sweet Robin is all my joy. sings 9 And will he not come again? °ÕÌõ ²Ö¸ÀÍդȥª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡Âè»ÍËëÂè¸Þ¾ì
¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡¡ Âè»ÍËëÂè¼·¾ì ²¦ÈÞ¥¬¡¼¥É¥ì¡¼¥ë¤Î¸ÀÍÕ ¥¢¡¼¥µ¡¼¡¦¥Ò¥å¡¼¥º¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î³Û±ï¤Ë¤Ï¡¢²¦ÈÞ¥¬¡¼¥É¥ì¡¼¥ë¤Î¸ÀÍÕ¤¬¹ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²¦ÈÞ¤¬¸ì¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²Ö¾þ¤ê¡£ ²áµîµ»ö¡¡¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¡¡¤«¤é¤É¤¦¤¾¡£ ²ÖÎؤòÊԤ४¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¡¡Âè»ÍËëÂè¼·¾ì
¡Ö¤¤ó¤Ý¤¦¤²¡¢¤¤¤é¤¯¤µ¡¢¤Ò¤Ê¤®¤¯¡¢¤½¤·¤Æ¡¢¤Ï¤·¤¿¤Ê¤¤ÍÓ»ô¤É¤â¤¬¡¢²¼Èܤ¿Ì¾¤Ç¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¤¬¡¢À¶¤¤²µ½÷¤é¤Ï¡¢»à¿Í¤Î»Ø¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë»ç¤Î²Ö¤Ê¤É¤«¤éºî¤Ã¤¿²ÖÎؤò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡× »à¤ÎÊ¥¡¡Ìø¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡Âè»ÍËëÂè¼·¾ì
¡Ö¤½¤Î²Ö¤«¤º¤é¤ò¿â¤ì¤µ¤¬¤Ã¤¿»Þ¤Ë¤«¤±¤è¤¦¤È¡¢Ìø¤ÎÌڤˤ褸¤Î¤Ü¤ì¤Ð¡¢»Þ¤Ï¤Ä¤ì¤Ê¤¯¤âÀÞ¤ì¤Æ¡¢²Ö´Ä¤â¤í¤È¤âÀî¤ÎÃæ¤Ë¡¦¡¦¡¦¡× ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»à¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¦¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹ Âè»ÍËëÂè¼·¾ì ²¦ÈÞ¥¬¡¼¥É¥ì¡¼¥ë¤Î¸ÀÍÕ ²¦ÈÞ¥¬¡¼¥É¥ì¡¼¥ë¤Î¸ÀÍÕ¤«¤é¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬Å®»à¤·¤¿¤³¤È¤òÃΤ餵¤ì¤¿²¦¤È¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¡£¤³¤Îº¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÏÊè¾ì¤Ë¤¤¤Þ¤¹¡£ ²áµîµ»ö¡¡¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¡¡¤«¤é¤É¤¦¤¾¡£
¤³¤¦¤·¤ÆÎÞ¤ÎÀî¤ËÍî¤Á¤¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¡¢¤½¤ÎÉÔ¹¬¤µ¤¨¤ï¤«¤é¤º¤Ë¡¢²Î¤ò¸ý¤º¤µ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»à¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¶¸µ¤¤Î¤Ê¤«¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£ ¿å¤ÎÀº¤Î¤è¤¦¤Ë¿åÌ̤òɺ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¡¢¥É¥ì¥¹¤¬¿å¤òµÛ¤¤¡¢Å¥¤Þ¤ß¤ì¤Î»à¤ÎÄì¤Ë°ú¤À¢¤ê²¼¤í¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¿å¤È½÷À¤Î»à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¦¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹¤Ï¤½¤ì¤«¤é¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤¬ñññð¤ò¤ß¤Æ¤¤¤ëÊè¾ì¤ËËäÁò¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢ ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡¡Âè¸ÞËëÂè°ì¾ì¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎËäÁò
¿åÌ̤ËÉ⤫¤Ö°Â¤é¤«¤Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î´é¡£·»¥ì¥¢¡¼¥Æ¥£¡¼¥º¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎµÁÉã¤Ç¤¢¤ë²¦¡¢²¦ÈÞ¥¬¡¼¥É¥ì¡¼¥ë¤Ë¡¢»Êº×¡¢µÜÄî¤Î½¾¼Ô¤¿¤Á¤¬ÄÀ¤ó¤À¿Íµû¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤òËäÁò¤·¤Þ¤¹¡£ Laertes Lay her i' th' earth; And from her fair and unpolluted flesh May violets spring! I ¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º ¡Ö¤½¤ÎÈþ¤·¤±ø¤ì¤Ê¤¤«¤é¤À¤è¤ê¡¢èÁ¤Î²Ö¤èºé¤¤¤¤Ç¤è¡£¡× ²¦ÈÞ ¡ÖÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤ÏÈþ¤·¤¤¿Í¤Ø¡× ¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÏèÁ¡Ê¥ô¥£¥ª¥é¡Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£²Ö¸ÀÍդϡֲ¹½ç¡¦¸¬µõ¡¦¿µ¤ß¿¼¤µ¡¦°¦¡¦½ã·é¡¦À¿¼Â¡¦¾®¤µ¤Ê¹¬¤»¡×¤Ç¤¹¡£ ²¦ÈޤϡÖÈþ¤·¤¤¿Í¤Ø¡×¤È°Õ¤Ã¤Æ²Ö¤ò»µ¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÍͻҤòÊè¾ì¤Ë¤¤¤¿¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¶Ã¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¤Ä¤®¤ÎÂè¸ÞËëÂè¥Ë¾ì¤Ç¤³¤ÎÁòµ·¤ò¸«¼é¤Ã¤¿4¿Í¤¹¤Ù¤Æ¤¬Â©À䤨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¦¤Ï·õ¤ÇºÛ¤«¤ì¤¿¤¢¤ÈÛæ¤Ë¤Ç¤â¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤Û¤é¡¢Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¤Þ¤»¤ó¤«¡© ¡Ö¤¨¡© ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£Ûæ¤Ï¥Ñ¥ó²°¤Î̼¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£¤¢¤¢¡¢»ä¤¿¤Áº£¤³¤¦¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢À褬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤Í¡£¤É¤¦¤¾¾¤¤·¾å¤¬¤ì¡£¡× »²¹Í¤Ë ¸Þ·î¤Îé¬é¯¤Ëñññð¤È¥í¥Ó¥ó¡¡¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤«¤é¡¡Millais's Ophelia
2010.05.01 Saturday
°¥¤ì¤Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£¤³¤Î¤È¤¤ÎÍͻҤϥϥà¥ì¥Ã¥È¤ÎÊì¡¡²¦ÈÞ¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤Î¸ÀÍÕ¤«¤é¿Íµû¤Î¤è¤¦¤Ëɺ¤¦¤Þ¤Ç¤Î¾ð·Ê¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤¬¹¥¤¤Ê³§¤µ¤ó¤Ê¤éëޤ󤸤뤳¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£º£²ó¤Ï¿·Ìõ²Ï¹ç¾Í°ìϺ¤µ¤ó¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²¦ÈޤθÀÍդϲáµîµ»ö¤«¤é¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾®¤µ¤¤²èÁü¤Ç¤¹¤¬30Ëç¤Û¤É¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¾ÓÁü²è¤â·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎÂèÆóËëÂè°ì¾ì¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£Êª¸ì¤Ï¤Þ¤À¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¸í¤Ã¤Æ»¦¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÉã¤Ë¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¤ªÏäò¤¹¤ë¤È¤³¤í¡£ ¤½¤¦¤·¤ÆÉ㤬»¦¤µ¤ì¤Æ¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ë¤â¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤È»×¤¤¡¢µ¤¤¬¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤¯¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£ µ¤¤Î¤Õ¤ì¤¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬²Ö¤ò»ý¤Ä¥·¡¼¥ó¤Ï¡¢·»¥ì¥¤¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯²¦¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¡¢¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥É¤Ë¤ï¤¿¤¹¾ìÌ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î²Ö¸ÀÍÕ¤ÏÀè¤Î²áµîµ»ö¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¸åȾ¤Ë¤ª²Ö¤Î̾Á°¤ò¤¤¤ì¤¿²èÁü¤ò¤´ÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸Å¤¤»¿Èþ²Î¡Êü²Î¡Ë¤ò¸ý¤º¤µ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£¤¹¤Ã¤«¤êÄÀ¤à¤Þ¤Ç¤Ë¤·¤Ð¤é¤¯É⤫¤ó¤Ç¤¤¤¿¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£¿Íµû¡¢¿å¤ÎÀº¤Ë¤¿¤È¤¨¤Æ¤¤¤¿²¦ÈÞ¡£ ¤³¤Îº¸¼êÁ°¤ËÍÕ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¤ª²Ö¤â¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¡Ö˺¤ì̾Áð¡×¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Â¸ÃΤΤȤª¤ê¡Ö»ä¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¡×¤¬²Ö¸ÀÍÕ¡£ ±¦¤¬¶â˱²Ö¡£²Ö¸ÀÍդϡÖ̵¼Ùµ¤¡×¡¢¡ÖÌ¥ÎϡפǤ¹¡£ ¼ê¤ÎÃæ¤ÎÇò¤¤¤ª²Ö¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢²«¿§¤¤¤ª²Ö¤¬¶â֤ⷲǤϤʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¿÷µÆ¤Î²Ö¸ÀÍդϡ¢¤³¤³¤Ç¤Ï¡Ö̵ºá¡×¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Âè»ÍËëÂè¸Þ¾ì¤Ç¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ËǨ¤ì°á¤ò¤¤µ¤»¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤òñÙ¤·¤ÆÍøÍѤ·¤¿¾ìÌÌ¡£¤³¤ÎÆó¿Í¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¼ê¸µ¤ÎÀĤ¤¤ª²Ö¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©²«¿§¤¤¤ª²Ö¤Ï¶ââ·²Ö¡©²Ö¸ÀÍդϡÖÈᤷ¤ß¡×¤Ç¤¹¤¬¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î¡ÖÀä˾¡×¤È¤¤¤¦²Ö¸ÀÍÕ¤ò»ä¤ÏÊû¤²¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÝΩ¤Ä³©»Ò¤Î²Ö¤Ë¿÷µÆ¤òź¤¨¤Æ¡£³©»Ò¤Î²Ö¸ÀÍդϡÖ̲¤ê¡×¤È¡Ö»à¡×¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¾ìÌ̤ò¾Ýħ¤¹¤ë¤ª²Ö¡£ÀĤ¤¤ª²Ö¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© èÁ¤Î¥Á¥ç¡¼¥«¡¼¡£²Ö¸ÀÍդϡÖÀ¿¼Â¡×¤Ç¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÉ㤬˴¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡Ö¤¹¤Ù¤Æ¸Ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ç¤Î²Ö¸ÀÍդϡּ㤤»à¡×¤È¡Ö½ã·é¤Þ¤¿¤ÏÄçÁà¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ Âè»ÍËëÂè¸Þ¾ì¤ÇÉã¤Î»à¤òò¤¡Ö¡¦¡¦¡¦¡Êά¡Ë¡¦¡¦¡¦¡¢»ä¤â»à¤Î̲¤ê¤Ë¤Ä¤³¤¦¡£¡×¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡£Âè¼·¾ì¤¬¤³¤Î¾ìÌÌ¡£ ¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÎø¤ò¡¢·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤¬èÁ¤ËÓȤ¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¡Ö¤¹¤°°à¤à¡¢Â«¤Î´Ö¤Î°Ö¤á¡×¤À¤È¡£ ¤½¤·¤Æ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»à¤Ë¤Ï¡¢èÁ¤Î²Ö¤è¡¢ºé¤½Ð¤Ç¤è¤Èò¤¤¤Æ¤¤¤¿¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤¬¤Ü¤ó¤ä¤êÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£ »°¿§èÁ¡Ê±¦Ã¼¡Ë¤ÈÊ¡¼÷Áð¡ÊÀ֡ˤ¬¥Ï¥Ã¥¥ê¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¥¢¥Í¥â¥Í¤Ç¤âÉï»Ò¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£²ÖÊÛ¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¡£Ê¡¼÷Áð¤Ç¤¹¡£ »°¿§èÁ¤Î²Ö¸ÀÍդϡֳð¤ï¤Ì°¦¡×¤È¤«¡Öʪ»×¤¤¡×¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Á°µ»ö¤Ë¤â½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¥®¥ê¥·¥ã¿ÀÏä˴ð¤Å¤¤¤¿¡Ö»×¹Í¡×¤ò¾Ýħ¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡Ö»×¤¤¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Âè»ÍËëÂè¸Þ¾ì¤Ç¡Ö»°¿§èÁ¤Ï»×¤¤¡×¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¸ý¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ»ö¤ÎÅÓÃæ¤Ç¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²Î¤«¤é¡¡Ìø¤Î¾®»Þ¤Î¥í¥Ó¥ó ¤³¤ÎÇطʤˤϥª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¸ý¤º¤µ¤ó¤ÀÄ»¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¹¡£º¸¾å¤ÎÌø¤Î¾®»Þ¤Ë¥í¥Ó¥ó¤Ç¤¹¡£¡Ê¤½¤Î¼þÊդˤ³¤ì¤Þ¤Ç¸«¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¡¢ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡Ë ¤Ç¤Ï¥í¥Ó¥ó¡Ê¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥³¥Þ¥É¥ê¡Ë¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ Âè4ËëÂè5¾ì ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬²¦¤¿¤Á¤Ø²Ö¸ÀÍÕ¤òź¤¨¤ÆÅϤ¹¤ª²Ö¡£ 袹á¤Î²Ö¸ÀÍդϡֵ½â֡ס¢Ã÷´Ä¤¬¡ÖÉÔµÁ¡×¡¢·Ý¹á¤¬¡Ö¸å²ù¡×¤È¡ÖÈᤷ¤ß¡×¡¢¿÷µÆ¤Ï¡ÖÎø¡×¡¢èÁ¤¬¡ÖÃé¼Â¡×¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥í¡¼¥º¥Þ¥ê¡¼¤Ï·»¥ì¥¢¥Æ¥£¡¼¥º¤Ø¡£è¢¹á¤ÈÃ÷´Ä¤Ï²¦¥¯¥í¡¼¥Ç¥£¥¢¥¹¤Ë¼êÅϤµ¤ì¡¢¥¬¡¼¥È¥ë¡¼¥È¤¬¡Ö¸å²ù¡×¤Î·Ý¹á¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬¡ÖÈᤷ¤ß¡×¤Î·Ý¹á¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¡£ Âæ»ì¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ï¾¯¤·°ã¤¦¤è¤¦¤Ë·Ý¹á¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡£¤ª²Ö¤Î¤Û¤¦¤Ï¡¢¤³¤Î¾ìÌ̤ˤ¢¤ê¤½¤¦¤Ê¤Î¤ÏèÁ¤ÈÃ÷´Ä¡£
¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¥¹¥£¡¼¥È ¥í¥Ó¥ó¤È¸ý¤º¤µ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¤½¤Î¥í¥Ó¥ó¤¬ÌڤλޤËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ½½»ú²Í¤Ë²Í¤±¤é¤ì¤¿¥¤¥¨¥¹¡¦¥¥ê¥¹¥È¤Î¦¤Ç²Î¤¤¤Ê¤¬¤é°ñ¤Î´§¤ò¤Ï¤º¤½¤¦¤È¤·¤Æ¡¢¥¤¥¨¥¹¤Î·ì¤¬¤½¤Î¶»¤òÀÖ¤¯À÷¤á¤¿¤È¤¤¤¦ÅÁ¾µ¤Î¤¢¤ëÄ»¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²ÖÎؤ¬°ñ¤Î´§¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¥Þ¥¶¡¼¥°¡¼¥¹¤Ç¤â¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¥í¥Ó¥ó¡£¥¯¥Ã¥¯¡¦¥í¥Ó¥ó¡Ê¥³¥Ã¥¯¡¦¥í¥Ó¥ó¡Ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¥ß¥½¥µ¥¶¥¤¤È·ëº§¤·¤¿¶ðÄ»¤¬¿ý¤Ë»¦¤µ¤ì¡¢Ä»¤¿¤Á¤ËÁò¼°¤òµó¤²¤Æ¤â¤é¤¦¥Ê¡¼¥µ¡¼¥ê¡¼¥é¥¤¥à¤Ç¤ªÆëÀ÷¤ß¤Ç¤¹¤¬¡¢¥í¥Ó¥ó¤Ï¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¥³¥Þ¥É¥ê¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Í¡£¤ß¤ó¤ÊƱ¤¸¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ÃÑ¡¦¡¦¡¦¡£ ¶ðÄ»¤Î¤ªÁò¼°¡Ê郎»¦¤·¤¿¥¯¥Ã¥¯¥í¥Ó¥ó¡Ë¤Ç¤ÏûÍíŪ¤Ë¥Þ¥¶¡¼¡¦¥°¡¼¥¹¤Î¡Ö¥¯¥Ã¥¯ ¥í¥Ó¥ó¡×¤È¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤ò´ØÏ¢¤Ä¤±¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤¤¤¨¤¤¤¨¡¢¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤¬¤½¤ì¤À¤±¤Î¤¿¤á¤ËÅо줵¤»¤¿¤È¤Ï¡¢»ä¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Ö郎¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ò»¦¤·¤¿¤Î¤«¡×¤Ê¤É¤È¥í¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤¿¤·¤«¥¯¥Ã¥¯ ¥í¥Ó¥ó¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡Ö¶ðÄ»¤Îͺ¡×¤ò¼¨¤¹¸ÀÍդǤ⤢¤ë¤è¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤·¤Æ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¡ÖΩÇɤʺǴü¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤Í¡£°¦¤¹¤ë¥í¥Ó¥ó¡Ê¶ðÄ»¡Ë¡¢»ä¤Î¤¹¤Ù¤Æ¡×¤È²Î¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ÖÉã¿Æ¡×¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Ö郎»¦¤·¤¿¤Î¡©¤½¤ì¤Ï¤¢¤Ê¤¿¡£¡×¤È¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Ï¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ö郎Á°²¦¡Ê¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤ÎÉã¡Ë¤ò»¦¤·¤¿¤Î¤«¡©¡×¡¢¡Ö郎¥Ý¥í¡¼¤Ë¥¢¥¹¡Ê¥ì¥¢¥Æ¥£¥¢¡¼¥º¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎÉã¡Ë¤ò»¦¤·¤¿¤Î¤«¡©¡×¤ÈÌ䤤¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥í¥Ó¥ó¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¥¦¥£¥ê¥¢¥à2À¤¤¬¼íÎÄÃæ¤Ë¶»¤ò½¾¼Ô¤ÎÌð¤Ç¼Í¤é¤ì¤ÆË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤òÙèÙ餷¤¿¤Î¤¬µ¯¸»¤È¤â¸À¤ï¤ì¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤Ï¼¡¤Î²¦¤Î¤¿¤á¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤è¡£ ¥¯¥Ã¥¯ ¥í¥Ó¥ó¤Ï±¢ËŤλà¤Î¾Ýħ¤ò¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤¿¤À¤·¥é¥Õ¥¡¥¨¥ëÁ°Çɤβè²È¤¿¤Á¤Ë¶¦Ä̤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¥í¥»¥Ã¥Æ¥£¤Î¡Ö¥¦¥§¥Ì¥¹¡¦¥¦¥§¥ë¥Æ¥£¥³¥ë¥Ç¥£¥¢¡×¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¿Í¤Î¿´¤ò¾ô²½¤µ¤»¤ë¥¦¥§¥Ì¥¹¤¬¿Í¤òÏǤ魯¥¦¥§¥Ì¥¹¤Ë¤«¤ï¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¥ß¥ì¥¤¤âÆȼ«¤Î²ò¼á¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¸ý¤º¤µ¤ó¤À¥¹¥£¡¼¥È¡¦¥í¥Ó¥ó¤òÉÁ¤¤³¤ó¤À¥ß¥ì¥¤¤Ï¤É¤¦²ò¼á¤·¤¿¤Î¤«ÃΤꤿ¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥ß¥ì¥¤¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡Âдߤηʿ§ ¤³¤¦¤·¤Æ²Ö¡¹¤ò¼êÅϤ·¡¢¡Ö°¦¤·¤¤¥í¥Ó¥ó¡¢¤ï¤¿¤·¤Î¤¹¤Ù¤Æ¡×¤È²Î¤¤¤Ê¤¬¤é ¤â¤¦µ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤?µ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤«¤·¤é¡£¤³¤Î¸ÀÍÕ¤¬¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ºÇ¸å¤Î¸ÀÍÕ¡£ºÇ¸å¤Î»Ñ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¸å¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¿å¤ÎÀº¤Î¤è¤¦¤ËÀî¤òή¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ º¸¤ËÌФë¤Î¤ÏÇò¤¤Ìîé¬é¯¡£¤½¤ì¤â¥Ü¥Ã¥Æ¥£¥Á¥§¥ê¤Î¡Ö¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤ÎÃÂÀ¸¡×¤Ç¤â¾Ýħ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢ÀÖé¬é¯¡¢Çòé¬é¯¤ÇÍ̾¤Ê¥í¥µ¡¦¥¢¥ë¥Ð¡¦¥»¥ß¥×¥ì¥Ê(¥è¡¼¥¯¤ÎÇò¤¤é¬é¯¡Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤·¤é¤È¡£ µ»ö¡¡ Sandro Botticelli's Rose ¥Ü¥Ã¥Æ¥£¥Á¥§¥Ã¥ê¤Îé¬é¯¡¡¥ô¥£¡¼¥Ê¥¹¤ÎÃÂÀ¸¤ÎÄí¤Ø ¤½¤·¤Æ¤·¤À¤ìÌø¤¬º¸Â¦¤Ë¡£²Ö¸ÀÍդϡָ«¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿°¦¡×¡¢¡Ö°¦¤ÎÈᤷ¤ß¡×¤Ç¤¹¡£¥ß¥ì¥¤¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ò¤³¤Î¤è¤¦¤Ë²ò¼á¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤½¤ì¤È¤â¥í¥Ó¥ó¤Ç½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Î¿´¾ð¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤³¤ÎÇطʤÎÁ´ÂÎÁü¤Ï¸åȾ¤Ë¤Æ¡¢¸Ï¤ì¤¿¤ª²Ö¡¢¼ùÌڤȤȤ⤴Í÷¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ ºÇ½é¤ÎÁ´ÂÎÁü¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ÎÂдߤκ¸Ã¼¤Î¾åÉô¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢»ç¿§¤Î¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¡Ê²Ü°Ðã´Çë¡Ë¤Ç¤¹¡£¡ÖÈá°¥¡×¡¢¡Ö»üÈá¡×¤È¤¤¤¦²Ö¸ÀÍÕ¡£ÆüËܤǤϤªËߤλþ´ü¤Ë¸«¤«¤±¤ë¤ª²Ö¡£ ¤½¤·¤ÆƱ¤¸¤¯Âдߤβ¼¼êÁ°¤Ë¤¢¤ë²ÄÎù¤Ê²Ö¡¹¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¿å¤ò´Þ¤ó¤À¥É¥ì¥¹¤Î¿þ¤Î¤¢¤¿¤ê¤ËÌ̤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÀÖ¤¤¤ª²Ö¤Ï³©»Ò¤Ë¤â¥¢¥Í¥â¥Í¤Ë¤â¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢»°¿§èÁ¤¬°ìÎØ¡¢º¸¤Î¼êÁ°¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£±¦Ã¼¤Ë¤Ï¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¤½¤·¤ÆÂФ¹¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥É¥ì¥¹¤Î¿þ¤Ë¤Ï¼ä¤·¤²¤Ë¸Þ·î¤Îé¬é¯¤È¿åÀç¤Ç¤¹¡£ But, good my brother, Do not, as some ungracious pastors do, Show me the steep and thorny way to heaven; Whiles, like a puff'd and reckless libertine, Himself the primrose path of dalliance treads, And recks not his own rede. ¤½¤ÎΩÇɤʶµ¤¨¤ò¸«Ä¥¤ê¤ËΩ¤Æ¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤ª·»ÍÍ¡¢¤É¤³¤«¤ÎÉÔÔ¿¤ÊËÒ»ÕÍͤΤ褦¤Ë¡¢¤Ò¤È¤Ë¤ÏÅ·¹ñ¤Ø¤Î¸±¤·¤¤°ñ¤ÎÆ»¤ò¼¨¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤´¼«Ê¬¤Ï´¿³Ú¤ÎºùÁð¤ÎÆ»¤ò¤ªÊ⤤ˤʤë¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤µ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤Í¡ª ºùÁð¤Î²Ö¸ÀÍդϥ¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÏĤ²Ö¤¢¤ë¤¤¤Ï´½¤ò¾þ¤ë²Ö¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢µý³ÚŪÀ¸³è¤ÎÈæÓȤȤ·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤â·»¤Ë°ì¸À¡ÖºùÁð¤ÎÆ»¡Êprimrose path¡Ë¡×¤È¤ä¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ß¥ì¥¤¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤³¤ÎºùÁð¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¿åÀç¤òÉÁ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£²Ö¸ÀÍդϡ֤¦¤Ì¤Ü¤ì¡×¡¢¡Ö¼«¸Ê°¦¡×¡¢¡Ö¥¨¥´¥¤¥º¥à¡×¤Ç¤¹¡£ ¸Þ·î¤Îé¬é¯¤È¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²Î¡¡¡¡¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¿þ¤Î²Ö O rose of May!¡¡Dear maid, kind sister, sweet Ophelia! Laertes O heat, dry up my brains! Tears seven times salt Burn out the sense and virtue of mine eye! By heaven, thy madness shall be paid by weight Till our scale turn the beam. O rose of May! Dear maid, kind sister, sweet Ophelia! O heavens! is't possible a young maid's wits Should be as mortal as an old man's life? Nature is fine in love, and where 'tis fine, It sends some precious instance of itself After the thing it loves.
¤³¤Î²ÖÎؤȥª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤¬Àè¤Ëή¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤·¤Æ´ßÊդˤ⸫¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥É¥ì¥¹¡£¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥É¥ì¥¹¤Ï¶â¶ä¤Î²Ö¤Î»É½«¤¬¤Û¤É¤³¤µ¤ì¤¿¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»É½«¡¢èÁ¤Î²Ö¤Ë¤â»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¿þ¤Î¤Û¤¦¤Ë±©¤ò¤Ò¤í¤²¤¿¤è¤¦¤Ê¥Ò¥ç¥¦¥â¥ó¥Á¥ç¥¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²»³Ú ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²»³Ú¡¡¡¡µ»ö¡¡¡Ö¥ß¥ì¥¤ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î²»³Ú¡× ¥ß¥ì¥¤¤ÎºîÉÊ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢19À¤µª¤Îºî¶Ê²È¥Ù¥ë¥ê¥ª¡¼¥º¡Ö¥È¥ê¥¹¥Æ¥£¥¢¡×¡¢¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Ð¡¼¥Í¥ë¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ÎºÇ¸å¤Î²Î¡×¤ò¡¢¥¸¥ã¥ì¥Ã¥É¡¦¥¸¥ç¥¹¥ê¥ó¤Î¡ÖÌ´¸«¤ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¡¢¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥¹¥Æ¥é¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤ÎºîÉʤȤȤâ¤Ë¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¸¸ÁÛ¡× ²ÆÌÜÞûÀФΥª¥Õ¥§¥ê¥ä¡Ê¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡Ë µ»ö¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢ ¿å¤ÎÀº ²Ö¤Î½÷¿À¡×»³ËֿܵͤΡֿå¤Î¾å¤Î¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¡×¡ÊÈþ¤·¤»Ó¡Ë¤Ï¡ÖÁðËí³¨´¬¡×¤Î1Ëç¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¡Ö¶À¤¬ÃӡפΥª¥Õ¥§¥ê¥¢¤Ç¤¹¡£ ÁðËí³¨´¬¤ÏÞûÀФÎÁðËí¤Îʸ¾Ï¤ò³¨¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¾¾²¬±ÇµÖ¤Ï¤¸¤áÌç²¼À¸¤ÎºîÉʤǤ¹¡£É⤫¤ó¤Ç¤¤¤ëÀÖ¤¤²Ö¤ÏÄؤǤ·¤ç¤¦¤«¡£ ÁðËí¡¡¼· ¤³¤³¤Ç¤Ï¿å¡¢¥ª¥Õ¥§¥ê¥ä¤Î´é¡¢¥É¥ì¥¹¤Ê¤É¤Î¿§¤ÎĴϤò¤Î¤Ù¤Æ¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡£ ¡Ö¡¦¡¦¡¦Î¬¡¦¡¦¡¦¥ß¥ì¡¼¤Î¥ª¥Õ¥§¥ê¥ä¤ÏÀ®¸ù¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢Èà¤ÎÀº¿À¤Ï;¤ÈƱ¤¸½ê¤Ë¸¤¹¤ë¤«µ¿¤ï¤·¤¤¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ï¤ï¤¿¤·¤â¥Ü¥ó¥ä¥ê¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÞûÀФÎÀº¿À¤È¤ÏÅ®»à¤ÎÈá»´¤µ¤òɽ¸½¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥é¥ó¥Ü¡¼¤Î¥ª¥Õ¥§¥ê¥ä ÞûÀФÎÀº¿À¤È¤¤¤¦¤³¤ÎÅÀ¤ò¡¢Ã渶ÃæÌé¤Ï¥é¥ó¥Ü¡¼¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¡×¤Î¤Ê¤«¤Ç¡ÖÇò¤¤ÂçÉ´¹ç¡×¤È¤·¤Æ¡¢Å®»à¤Ë¤è¤¯¤¢¤ë¡ÖÇò¤¯ËĤé¤ó¤À»àÂΤΥª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥é¥ó¥Ü¡¼¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥§¥ê¥¢¡× ¥¸¥ç¥ó¡¦¥é¥¹¥¥ó¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢É¾²Á ¡Ö¸ÕËã¤ÈÉ´¹ç¡×¤Ç¤Ï»¶¡¹¤Ç¤·¤¿¤Í¡£¥¸¥ç¥ó¡¦¥é¥¹¥¥ó¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢Áü¤Ï¥é¥Õ¥¡¥¨¥ëÁ°Çɤ˱ƶÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ µ»ö¡¡¡Ö¶¸¤Ò½÷ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×Í£°ì¼å¡¹¤·¤¤¡¢¤½¤·¤ÆÁïÌÀ¤Ê¤é¤º¡£¤½¤¦¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ç¤·¤¿¤è¤Í¡£¥ê¥ó¥¯Àè¤Îµ»ö¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ë¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥æ¥¤¥¹¥Þ¥ó¤ä¥×¥ë¡¼¥¹¥È¤Ë¤âµÚ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¥æ¥¤¥¹¥Þ¥ó¤Î¡Ö¤µ¤«¤·¤Þ¡×¤Ç¤Ï¥ß¥ì¥¤¤Î¡ÖÀ»¥¢¥°¥Í¥¹¤Î¾¬¡×¤Ç¤·¤¿¡£ ¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¦¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹¡× ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥é¥í¡¼¥¸¥å ¤Î¡Ö¥¥ê¥¹¥È¶µ¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡× ²áµîµ»ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ç¤â¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤¿¤³¤Î2Ëç¤ÎºîÉÊ¡£º¸¤¬£Å.£Ô.¤È¾Î¤·¤¿¡¢¸Æ¤Ð¤ì¤¿²è²È¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤Ç¤¹¡£¤³¤Î£Å.£Ô.¤Ï¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤ÎºîÉʤǾҲ𤵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¤¤Þ¤À¤½¤ì°Ê¾å¤Î¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ±¦¤¬¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤È¤¤¤¦¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥é¥í¡¼¥¸¥å¡ÊPaul Delaroche ¡Ë¤Î¡ÖThe Young Martyr¡¡¼ã¤½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¡Ê1855ǯ¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö¼ã¤½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤ò¤ß¤Æ¡¢¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤ò¼õ¤±¤¿¤Î¤Ç¡¢²áµîµ»ö¤Ë¤Ï¡Ö¢¨¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëºîÉÊ¡©¡×¤À¤±¤Ë¤È¤É¤á¤ÆÃÖ¤¤Þ¤·¤¿¡£ »ä¤È¤·¤Æ¤ÏºÇ½é¤Ë¥ß¥ì¥¤¤¬¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿Êý¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎºîÉʤ«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡£ ¤³¤ì¤Ï»ä¤¬¤½¤¦»×¤¦¤À¤±¤Ç¡¢ÀìÌçŪ¤Êº¬µò¤Î°úÍѤǤϤʤ¤¤³¤È¤ò¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¤Í¡£
¥ß¥ì¥¤¤¬¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö¥ë¥¤¡¼¥º¡¦¥ô¥§¥ë¥Í¤Î»à¡×¤ò¤ß¤Æ¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Í¯¤¤¤¿¤Î¤¬¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Îɽ¾ð¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Ï»à¤ÎÁ°Ç¯¤Ë¡Ö¼ã¤½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤Ë¼è¤êÁȤߤޤ·¤¿¡£¤¿¤À¤·¥ß¥ì¥¤¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤â¡Ö¥¥ê¥¹¥È¶µ¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëͳ±ï¤Ï¥ß¥ì¥¤¤Î¡Ö¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡×¤Î±Æ¶Á¤Ç¤¹¡¢ ¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤ÏÎò»Ë²è²È¤Ç¡¢Ì¾¾ìÌ̤òÎò»ËŪ»Ë¼Â¤Ë´ð¤Å¤«¤Ê¤¤¤ÇÉÁ¤¯ºîÉʤ⤢¤ë²è²È¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â¸ÄÀŪ¤Ê¿Í¡£ ¥ë¥¤¡¼¥º¡¦¥ô¥§¥ë¥Í¤Ï1845ǯ¤ËË´¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥ë¡¦¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤¬Ç®°¦¤·¤¿¡¢²è²È¥ª¥é¡¼¥¹¡¦¥ô¥§¥ë¥Í¤Î̼¤Ç¤¹¡£ ¥ë¥¤¡¼¥º¤Î»à¤Î¾×·â¤«¤éΩ¤Áľ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÇ°¦¤ÎºÊ¤Î»à¤ËºÝ¤òºîÉʤˤ·¤¿¤Î¤Ï¡¢Ç÷ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Îɽ¾ð¤¬¡¢À¸¤¤¿¤Þ¤Þ¤Î»à¿Í¤Î´é¤¬¶²¤í¤·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ý¡¼¥ë¡£¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Ë¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÆÀ¤¿¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ ¡Ö¿¿¼Â¡×¤òÉÁ¤¯¡£ ¤À¤«¤é¤³¤½¥¨¥ê¥¶¥Ù¥¹¡¦¥·¥À¥ë¤òÁª¤Ó¡¢¥Û¥Ã¥°¥º¥ß¥ëÀî¡ÊHogsmill River¡Ë¤Ç²¿Å٤⥹¥±¥Ã¥Á¤·¤Æ¡¢¥ß¥ì¥¤¤Ï¿¿¼Â¤òÉÁ¤¤¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤ì¤Ç¤â²¿¤ÎÇطʤ⡢ʪ¸ì¤â¤ß¤¨¤Ê¤¤¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö¥ë¥¤¡¼¥º¡×¡¢ËÜÅö¤ËÇ÷ÎϤ¢¤ê¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¡£
¥É¥í¥é¡¼¥¸¥å¤Î¡Ö½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤Ç¤¹¡£¼êÁ°¤Ë½Þ¶µ¤Î̼¡£¤½¤·¤ÆÁ¥¡¢¸åÊý¤Ë¤Ï3¿Í¤Î¿Í¤¬½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¤òȯ¸«¤·¤¿¤È¤³¤í¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥í¡¼¥Þ¹ÄÄë¥Ç¥£¥ª¥¯¥ì¥Æ¥£¥¢¥Ì¥¹¡Ê244ǯ - 311ǯ¡Ë¤Î»þÂå¤Ë¥¥ê¥¹¥È¶µÅ̤ؤÎÍÞ°µ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ À¡¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤Àî¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿¥Æ¥ô¥§¥ìÀî¡ÊTevere¡Ë¤Ï¡¢»à¤òÀë¹ð¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤¬Î®¤µ¤ì¤ëÀî¡£¤³¤³¤Ë¤³¤Î¾¯½÷¤âή¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤â½Þ¶µ¼Ô¤Î¤³¤Î¾¯½÷¤â¡¢é²¤Î¤Þ¤Þ½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¤Ï¡¢½è·º¤Î¤¿¤áξ¼ê¤ÏÇû¤ìή¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£µÖ¤Ë¤¤¤ë»°¿Í¤Îȯ¸«¼Ô¤Ï¥¥ê¥¹¥È¶µÅ̤Ǥ·¤ç¤¦¤«¡£ Âç»ö¤Ê¤³¤È¤¬È´¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ªÄɵ¤Ç¤¹¡ª¡Ö½Þ¶µ¼Ô¤Î̼¡×¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö½®¡×¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¦¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹°ÊÁ°¤«¤é¤¢¤ë¡Ö½è·º¤ÎÊýË¡¡×¤ä¡Ö½÷À¤È¿å»à¡×¤Ë¿¼¤¤´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¥¢¡¼¥µ¡¼²¦ÅÁÀâ¤Î¡Ö¸Ð¤Î²µ½÷¡×¡¢¥·¥ã¥í¥Ã¥È¤Îɱ·¯¡¢¥¨¥ì¥¤¥ó¤¬»×¤¤¤À¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ µ»ö ¡Ö¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È¤Îɱ·¯¡× µ»ö ¡Ö¥¢¥¹¥È¥é¥Ã¥È¤ÎÉ´¹ç¤Î²µ½÷¥¨¥ì¥¤¥ó¡× ¥ß¥ì¥¤ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¡¡¥ß¥ì¥¤¤¬Åº¤¨¤¿¸Ï²Ö ¤Ê¤ó¤È¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¡Ê²Ü°Ðã´Çë¡Ë¤Îº¸²¼¡¢Çò¤¤Ìîé¬é¯¡Ê¤¿¤Ö¤ó¥í¥µ¡¦¥¢¥ë¥Ð¡¦¥»¥ß¥×¥ì¥Ê¡Ë¤È¤ÎÂгÑÀþÃæ±û¤¢¤¿¤ê¤Ë¡Ê¢«alei¤ÎÀâÌÀ¡Ë¤Ë¤¢¤ë¸Ï¤ì¤¿¤ª²Ö¤¬¥·¥â¥Ä¥±¥½¥¦¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡£³¤³°¤Ç¤ß¤¿¤È¤¤ËÀâÌÀ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¸Ï¤ì¤¿²Ö¤Ï¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î»à¤ò¤¢¤é¤ï¤¹¤¿¤á¤Ë¥ß¥ì¥¤¤¬ÉÁ¤¤¤¿¤½¤¦¡£²Ö¸ÀÍդϡÖ̵±×¡×¤È¡Ö¤Ï¤«¤Ê¤µ¡×¤Ç¤¹¡£ Çطʤα¦Ã¼¾å¤Ë¤Ï¥¨¥¾¥ß¥½¥Ï¥®¡¢¥·¥â¥Ä¥±¥½¥¦¡¢Çò¤¤Ìîé¬é¯¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬Ìî°ñ¤«¤â¡£°ì±þ»ä¤Ï¥í¥µ¡¦¥¢¥ë¥Ð¡¦¥»¥ß¥×¥ì¥Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤ÆÈ¿ÂЦ¤Ë¤Ï¥í¥Ó¥ó¤¬Ìø¤Î¾®»Þ¤Ë»ß¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£ ¥ß¥ì¥¤ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë²Ö¡¹ ¤ª²Ö¤È²Ö¸ÀÍÕ¤ò¥ß¥ì¥¤¤Î¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤È¥·¥§¥¤¥¯¥¹¥Ô¥¢¤«¤é¸«¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²Ö¸ÀÍÕ¤ÏʸÃ椫¤é¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ê¡£ ºîÉÊ°ìÈÖ¼êÁ° ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¼ª¸µ¤Ëé¬é¯¤Îé² ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¼ó¸µ¤ËèÁ¤Î¥Í¥Ã¥¯¥ì¥¹ ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¼ê¤Ë¤â¤Ä²Ö ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¶»¸µ¤Î¤ª²Ö ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¹ø¤Ë¤¢¤ë¤ª²Ö ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¥É¥ì¥¹¤Î¿þ¤Ë¤¢¤ë¤ª²Ö ¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤Î¸µ¤Ë¤Ï Âдߤβ¼¤Ë¤Ï ÇطʤΤʤ«¤Îñññð¡© ¢¢¤ÎÉôʬ¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤«¡© ñññð¤òÉÁ¤¤³¤ó¤À¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤Ç¤âÉö¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤³¤ó¤ÊÛ£Ëæ¤Êñññð¤òÉÁ¤«¤ì¤ë¤È¡¢¤É¤³¤â¤«¤·¤³¤âñññð¤Ë¤ß¤¨¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤·¤«¤Ë¥ª¥Õ¥£¡¼¥ê¥¢¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¡¢¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤Ï¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤âÃΤ餺¤ËÊè¾ì¤Ç¡Öñññð¡×¤ò¸«¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤È¸Æ±þ¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤«¡¢¥ô¥¡¥Ë¥¿¥¹¡Êѳ¤µ¡Ë¤Î¾Ýħ¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£ µ»ö¡Ö»í¤ÏÍÀ¼¤Î³¨¡¢³¨²è¤Ï̵À¼¤Î»í¡¡¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¤«¤é¡× ¤³¤Îñññð¤Ï¤¤Ã¤È¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤¦»×¤¦¤È²¼¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥ì¥¹¤Î»É½«¤¬¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î³¼¹ü¤Î¹ü¤Ë¤â¸«¤¨¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¤Ç¤âÉö¤Ï¤â¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤³¤Ë¤â¸ÀµÚ¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ÃΤäƤ¤¤ë¿Í¡¢¶µ¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ê¡£ ¤³¤Î¾ìÌ̤ʤó¤Ç¤¹¤¬¡¢º¸Â¦¤Ë¤Ê¤Ë¤«¥Þ¥ó¥È¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤»¤ó¤«¡©¤³¤ÎÊդϤµ¤¤Û¤É¤Îñññð¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¸«¤¨Êý¤Ë¸«¤¨¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¥¡¦¡¦¡¦¡£ ¥¤¥é¥¯¥µ¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¡£ ¤Þ¤ºÌÚ¡¹¤Î´Ö¤Ë¾ÓÁü²è¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¡¢¤½¤ì¤«¤é´é¤À¤±¤Ë¸«¤¨¤Æ¡¢¤È¤Ã¤Æ¤âÉԻ׵ġ£Ìܤκø³Ð¤Ã¤Æ¥¹¥´¥¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¡¢Ìܤ¬°¤¤¤Ç¤¹¡Ë ¡Ö¥í¥Ó¥ó¤ÎÇطʤ˸«¤¨¤ë¤â¤Î¡×¤Ï³¤¤«¤é¡¦¡¦¡¦ |