¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥í¥ó¥®¡ÊPietro Longhi¡Ë Grand manner-1732
The Four Seasons ( I Musici) a film by Anton van Munster
¤³¤ÎºîÉʤϡ¢º£Æü¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¡ÊAntonio Lucio Vivaldi, 1678-1741¡Ë¤Î¡Ö»Íµ¨¡×¤ò±éÁÕ¤¹¤ë¥¤¡¦¥à¥¸¥Á¹çÁÕÃÄ¡ÊI Musici¡Ë¤ÎCD¤«¤é¥¢¥ó¥È¥ó¡¦¥ô¥¡¥ó¡¦¥ß¥å¥ó¥¹¥¿¡¼¡ÊAnton van Munster¡Ë¤Î¥Õ¥£¥ë¥à¤Ë±Ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿³¨²èºîÉʤǤ¹¡£
¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤ÈƱ¤¸¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¡ÊVenezia¡Ë¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤¿²è²È¡¢¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥í¥ó¥®¡ÊPietro Longhi,1702-1785¡Ë¤ÎºîÉʤǤ¹¡£¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥í¥ó¥®¡ÊPietro Longhi¡Ë¤Î¡Ö¹çÁÕ¡×(concert,1741)¤Ï¡¢¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤¬Ë´¤¯¤Ê¤Ã¤¿Ç¯¤ÎºîÉʤǡ¢¤³¤ÎºîÉʤ¬¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤òÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î²»³Ú¤ò±éÁÕ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ºîÉʲèÁü¤Ï¤³¤Á¤é
µ»ö¡¡¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥í¥ó¥® Pietro Longhi
¤³¤Î»þÂå¤Î¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¤ÎÃæή³¬µé¤òÉÁ¤¤¤¿¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥í¥ó¥®¤ÎºîÉʤˤϡ¢¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¤Î¥«¡¼¥Ë¥Ð¥ë¤Ç¤Î¸«À¤Êª¾®²°¤Î¾Ý¡¢²¾ÌÌÉñƧ²ñ¤Ë¤¤¤¯Ã˽÷¡¢ÅÒÇî¾ì¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¤ÎÅö»þ¤ÎÉ÷¯²è¤â¿¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤¬ºî¶Ê¤·¤Æ¤¤¤¿»þÂå¤Î¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¤Î»Ñ¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
¤³¤Î»þÂå¤Î±Ñ¹ñ¤Ç¤Ï¡¢¥²¥¤¥ó¥º¥Ð¥é¡¢¥ì¥Î¥ë¥º¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ï¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¡¦¥Ö¡¼¥·¥§¡¢¥Ê¥Æ¥£¥¨¤¬³èÌö¤·¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î²»³Ú¤Ï¸å´ü¥Ð¥í¥Ã¥¯¡Ê1700ǯº¢〜1750ǯº¢¡Ë¤Ç¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥é¥â¡¼¡Ê1683 - 1764¡Ë¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç³èÌö¤·¤¿¥É¥¤¥ÄÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥Ø¥ó¥Ç¥ë¡¢¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ð¥Ã¥Ï¤Î»þÂå¤Ç¤¹¡£
La Primavera
¥Ü¥Ã¥Æ¥£¥Á¥§Ž¯¥ê Sandro Botticelli
¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤ÏÉö¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥¯¥é¥·¥Ã¥¯¤¬°ìÁؿȶá¤Ë¤Ê¤Ã¤¿²»³Ú¤Ç¤¹¡£
µ»öºÇ¸å¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤ÎÆ°²è¡¢½Õ¤«¤éÅߤޤǤòϢ³¤·¤Æʹ¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¥¤¡¦¥à¥¸¥Á¹çÁÕÃĤòÍÑ°Õ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÅÓÃæ¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê³ÚÃĤÎÆ°²è¤âÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤Ï¾®³Ø¹»¤Îº¢¡Ê40ǯ¤¯¤é¤¤Á°¡©¡Ë¤Ë¡¢¹çÁÕÉô¤Ë½ê°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Åö»þ¤Ï¹çÁÕ¤ËÁê±þ¤·¤¤¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤ä¥Á¥§¥í¤Ê¤É¤Î³Ú´ï¤Ï·¤ï¤º¡¢¹çÁÕÉô¤Ç¤Ï¸¹³Ú´ï¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ô¥¢¥Î¤ò½¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿»ä¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Ô¥¢¥Î¤Ï¤Ò¤È¤Ä¾å¤Î¤È¤Æ¤â¾å¼ê¤ÊÊý¤¬¤¤¤Æ¡¢»ä¤Ï¥¢¥³¡¼¥Ç¥£¥ª¥ó¤Î¥¢¥ë¥È¤òôÅö¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¹çÁÕÉô¤ËÆþ¤Ã¤ÆȾǯ¸å¤Ë¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡£»ä¤Ï¾®³Ø3ǯÀ¸¡£¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¤Î°ÕÌ£¤â¤ï¤«¤é¤º¡¢³Ø¹»¤Ç²ÆµÙ¤ß¤Ë¹ç½É¤Ë»²²Ã¡£
The Four Seasons ( I Musici) a film by Anton van Munster
¤¿¤·¤«8¿Í¡Ê5¿Í¡©¡Ë¤¬ÁªÈ´¤µ¤ì¤Æ¡¢¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£»Ø´ø¼Ô¤¬¤¤¤Ê¤¤±éÁդϡ¢¥Ô¥¢¥Î¤òÃƤ¯ÀèÇڤδ餬²¼¤¬¤ë½Ö´Ö¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤·¤Æ´ï³Ú¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Ç¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¥Ö¥ë¡¼¥ê¥Ü¥ó¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¶Ê¤¬¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î»Íµ¨¤è¤ê¡Ö½Õ¡×¡Ê¥é¡¦¥×¥ê¥Þ¥Ù¡¼¥é¡Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
Antonio Vivaldi La Primavera Four Seasons
¤³¤ÎÃƤÊý¤â¹¥¤¤Ç¤¹¡£
¹çÁÕÉô¤Î½ê°¤Î·Ð¸³¤Ï¡¢³Ú´ï¤òÃƤ¯Ç½ÎϤè¤ê¤â¡¢²»³Ú¤òÄ°¤¯Ç½ÎϤϼø¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¼çÂê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¡Ö»Íµ¨¡×¤Ï¥Ü¥Ø¥ß¥¢µ®Â²¤Î¥â¥ë¥Ä¥£¥óÇì¼ß¥ô¥§¥ó¥Ä¥§¥¹¥é¥¦¡ÊConte Morzin¡Ë¤Ë¸¥Ä褷¤¿¤Î¤¬1725ǯ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
The Four Seasons ( I Musici) a film by Anton van Munster
¤³¤Î¥â¥ë¥Ä¥£¥óÇì¼ß²È¤Ë¤Î¤Á¤Ë»Å¤¨¤ë¤Î¤¬¡¢¥Ï¥¤¥É¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£1761ǯ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¤ËÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥¦¥£¡¼¥ó¤ÇË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¡£
º£²ó¤Î²èÁü¤Ï¥¤¡¦¥à¥¸¥Á¹çÁÕÃĤÎCD¤«¤é¥¢¥ó¥È¥ó¡¦¥ô¥¡¥ó¡¦¥ß¥å¥ó¥¹¥¿¡¼¤Î¥Õ¥£¥ë¥à¤Ë±Ç¤ë¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î±ï¤Î¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¤Î̾½ê¡¢Ê¸²½°ä»º¡¢¥³¥Ã¥ì¡¼¥ëÇîʪ´Û¡¢Èþ½Ñ´Û½ê¢¤È»×¤ï¤ì¤ë³¨²èºîÉÊ¡¢³¨²è¤ò½¤Éü¤¹¤ë³¨²è½¤Éü»Î¡¢¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¤ËÊë¤é¤¹¿Í¡¹¤¬±Ç¤·½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¸Å³Ú¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë ¥¤¥ë¡¦¥¸¥ã¥ë¥Ç¥£¡¼¥Î¡¦¥¢¥ë¥â¥Ë¥³¡Ê Il Giardino Armonico¡Ë¤Î±éÁդǤ¹¡£
Il Giardino Armonico - Vivaldi - Four Seasons - Spring
¥¤¥ë¡¦¥¸¥ã¥ë¥Ç¥£¡¼¥Î¡¦¥¢¥ë¥â¥Ë¥³¡Ê Il Giardino Armonico¡Ë¤Î±éÁդΥХí¥Ã¥¯²»³Ú¤Ï²¼µ¤Îµ»ö¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤óÄ°¤±¤Þ¤¹¡£¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡ª
µ»ö¡¡¥Ð¥í¥Ã¥¯´ü¤ÎÙû¸¹³Ú´ï¡¡¥ê¥å¡¼¥È¤Î¼ïÎà¤È¤½¤Î²»³Ú
1 Primavera
1.1 Sonetto
1.1.1 Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡Ë
1.1.2 Largo¡Ê¥é¥ë¥´¡Ë
1.1.3 Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡Ë
The Four Seasons ( I Musici) a film by Anton van Munster
²Æ¤Ç¤¹¡£
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¸Å³Ú¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë ¥¤¥ë¡¦¥¸¥ã¥ë¥Ç¥£¡¼¥Î¡¦¥¢¥ë¥â¥Ë¥³¡Ê Il Giardino Armonico¡Ë¤Î±éÁդǤ¹¡£
Il Giardino Armonico - Vivaldi - Four Seasons - Summer
2 Estate
2.1 Sonetto
2.1.1 Allegro non molto - Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡¦¥Î¥ó¡¦¥â¥ë¥È¡Ý¥¢¥ì¥°¥í¡Ë
2.1.2 Adagio e piano - Presto e forte¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡¦¥×¥ì¥¹¥È¡¦¥¢¥À¡¼¥¸¥ç¡Ë
2.1.3 Presto¡Ê¥×¥ì¥¹¥È¡¡²Æ¤ÎÍò¡Ë
¥Þ¥ê¡¦¥·¥ê¥§¡¦¥µ¥ß¥å¥¨¥ë¥»¥ó(Mari Silje Samuelsen)¤Î¥½¥í¡£
Antonio Vivaldi - "Summer" from four seasons
The Four Seasons ( I Musici) a film by Anton van Munster
ÃæÄí¤Î¥¤¡¦¥à¥¸¥Á¤Î±éÁÕ¤òÄ°¤¯¥¢¥Ñ¥ë¥È¥á¥ó¥È¤Î½»¿Í
½©¤Ç¤¹¡£
3 Autunno
3.1 Sonetto
3.1.1 Allegro¡¡¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡¡¾®ºîÇÀ¤ÎÍÙ¤ê¤È²Î¡Ë
3.1.2 Adagio molto¡Ê¥¢¥À¡¼¥¸¥ç¡¦¥â¥ë¥È îÉîļԤ¿¤Á¤Î̲¤ê¡Ë
3.1.3 Allegro¥¢¥ì¥°¥í¡Ê¼í¤ê¡Ë
The Four Seasons ( I Musici) a film by Anton van Munster
¥¤¥ë¡¦¥¸¥ã¥ë¥Ç¥£¡¼¥Î¡¦¥¢¥ë¥â¥Ë¥³¤Î±éÁդǤ¹¡£
Il Giardino Armonico - Vivaldi - Four Seasons - Autumn
¤µ¤Æ¡¢¼¡¤Ë¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤¬¥¤¡¦¥à¥¸¥Á¹çÁÕÃÄ¡ÊI Musici¡Ë¤Î±éÁÕ¤ÎÉñÂæ΢¤Ç¤¹¡£¤È¤³¤í¤¬¡ª
¡þI Musici backstage 1988
¡þVivaldi - Four Seasons (Autumn excerpt)
¥ï¥ó¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢¥ï¥ó¥ï¥ó¤ÈǤµ¤ó¤ËËʤ¨¤Æ¡¢±éÁդϰì»þÃæ»ß¡£¥ï¥ó¤Á¤ã¤ó¤Ï¸µµ¤¤è¤¯¹¾ì¤ò¤«¤±¤Þ¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£¤ß¤ó¤ÊÂç¾Ð¤¤¡£Â³¤¤¤Æ¡¢ÆÍÁ³¡Ö¥Ï¥Ã¥Ô ¥Ð¡¼¥¹¥Ç¥£¡¼¡¡¥È¥¥¡¼ ¥æ¡¼¡×¤Î¶Ê¤òÃƤ½Ð¤¹²»³Ú²È¤¿¤Á¡£
¤Ê¤ó¤È»£±Æ¤·¤Æ¤¤¤ëAnton van Munster ¤µ¤ó¤Î¤ªÃÂÀ¸Æü¡©
¥Ó¥Ç¥ª¤ÎºÇ¸å¤Ë¤ª½Ë¤¤¤µ¤ì¤¿¥¢¥ó¥È¥ó¡¦¥ô¥¡¥ó¡¦¥ß¥å¥ó¥¹¥¿¡¼¤µ¤ó¤Î±ÇÁü¤¬Î®¤ì¡¢1934-2009¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡£
¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¤Ï²¾ÁõÉñƧ²ñ¤Îȯ¾Í¤ÎÃÏ¡£¥Ô¥¨¥È¥í¡¦¥í¥ó¥®¤ÎºîÉʤò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¤Í¡£¥ô¥§¥Í¥Á¥¢¤ÎÅߤÏ2·î¤Î¥«¡¼¥Ë¥Ð¥ë¡Ê¼ÕÆùº×¡Ë¤¬Í̾¤Ç¡¢²¾Áõ¤·¤¿¿Í¡¹¤¬½¸¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£
ÅߤǤ¹¡£
Il Giardino Armonico - Vivaldi - Four Seasons - Winter
¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¸Å³Ú¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë ¥¤¥ë¡¦¥¸¥ã¥ë¥Ç¥£¡¼¥Î¡¦¥¢¥ë¥â¥Ë¥³¡Ê Il Giardino Armonico¡Ë¤Î±éÁդǤ¹¡£¤Û¤ó¤È¤Ë²»¿§¤¬Èþ¤·¤¤¤Ç¤¹¤¥¡£´¶·ã¡£
4 Inverno
4.1 Sonetto
4.1.1 Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡¦¥Î¥ó¡¦¥â¥ë¥È¡Ë
4.1.2 Largo¡Ê¥é¥ë¥´¡Ë
4.1.3 Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡Ë
¥¤¡¦¥à¥¸¥Á¹çÁÕÃÄ¡ÊI Musici¡Ë¤Î±éÁդǤ¹¡£
Vivaldi - Four Seasons (Winter)
¤³¤Î¡Ö»Íµ¨¡×¡ÊLe quattro stagioni¡Ë¤ÏÂè12È֤ޤǤ¢¤ê¤Þ¤¹¡£
5 Media
6 Altri progetti
7 Collegamenti esterni
¶¨ÁÕ¶ÊÂè5ÈÖ ÊÑ¥ÛĹĴ RV.253¡Ö³¤¤ÎÍò¡×
¶¨ÁÕ¶ÊÂè6ÈÖ ¥ÏĹĴ RV.180¡Ö´î¤Ó¡×
¶¨ÁÕ¶ÊÂè7ÈÖ ¥ËûĴ RV.242
¶¨ÁÕ¶ÊÂè8ÈÖ ¥ÈûĴ RV.332
¶¨ÁÕ¶ÊÂè9ÈÖ ¥ËûĴ RV.454
¶¨ÁÕ¶ÊÂè10ÈÖ ÊÑ¥íĹĴ RV.362¡Ö¼í¤ê¡×
¶¨ÁÕ¶ÊÂè11ÈÖ ¥ËĹĴ RV.210
¶¨ÁÕ¶ÊÂè12ÈÖ ¥ÏĹĴ RV.449
º£²ó¤Ï»Ø´ø¼Ô¤òÃÖ¤«¤Ê¤¤¥¢¥ó¥µ¥ó¥Ö¥ë±éÁÕ¤«¤é¡¢Éö¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê²ÁÃʹѤÇÁª¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¡¦¥à¥¸¥Á¹çÁÕÃÄ( I Musici) 1988
film by Anton van Munster
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥ó¥È¥ó¡¦¥ô¥¡¥ó¡¦¥ß¥å¥ó¥¹¥¿¡¼¤µ¤ó¡ÊAnton van Munster¡Ë¤Î»£±Æ¤·¤¿¥Õ¥£¥ë¥à¡¢1988ǯ ¥¤¡¦¥à¥¸¥Á¹çÁÕÃÄ( I Musici) ¤Î¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î»Íµ¨¡ÊThe Four Seasons by Vivaldi¡Ë¤ò¥Õ¥ë¤Ç¤ªÄ°¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Vivaldi, Le Quattro Stagioni / The Four Seasons ( I Musici) a film by Anton van Munster
¤Ê¤ó¤ÆÈþ¤·¤¤±ÇÁü¤ò»Ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
ºÇ¸å¤Ë³Æ¾Ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ëSonetto¡Ê¥½¥Í¥Ã¥È¡Ë¤ò¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£wiki¤ä¾¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥½¥Í¥Ã¥È¤ÎËÝÌõ¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î»Íµ¨¤Ï1725ǯ¤Ë¡¢¥Ü¥Ø¥ß¥¢µ®Â²¤Î¥â¥ë¥Ä¥£¥óÇì¼ß¥ô¥§¥ó¥Ä¥§¥¹¥é¥¦¡ÊConte Morzin¡Ë¤Ë¸¥Ä褵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ë¥¤15À¤¤â¤³¤Î¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î»Íµ¨¡Ö½Õ¡×¤ò¡¢µÜÄî¤Ç±éÁÕ¤µ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¼«¿È¤Ê¤Î¤«¡¢Â¾¤Î»í¿Í¤Ê¤Î¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢½Õ¤ÎÂè°ì³Ú¾Ï¤Î¥½¥Í¥Ã¥È¤Ë¡¢¡ÖLa Salutan ¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Åö»þ¤Î¥Ü¥Ø¥ß¥¢¡ÊBohemia¡Ë¤Î·¯¼ç¤Ï¡¢¤¢¤Î¥Ï¥×¥¹¥Ö¥ë¥¯²È¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡Ë¤Î
¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Æ¥ì¥¸¥¢¡ÊMaria Theresia¡Ë¤ÎÉã¡¢¥«¡¼¥ë6À¤¡ÊKarl VI¡Ë¤Ç¤¹¡£
1 Primavera
1.1 Sonetto
1.1.1 Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡Ë
sai¤Èalei¤ÎÌõ
Giunt' è la Primavera e festosetti¡¡
½Õ¤Îˬ¤ì¤Ë
La Salutan gl' Augei con lieto canto,¡¡
¹ÄÄë¤ò·Þ¤¨¤ë½ËÊ¡¤Î²Î¤ò²Î¤¦
E i fonti allo Spirar de' Zeffiretti¡¡
À¾É÷¥¼¥Ô¥å¥í¥¹¤ÏÀô¤Ë©¿á¤òÍ¿¤¨
Con dolce mormorio Scorrono intanto:¡¡
²º¤ä¤«¤ËÇÈΩ¤Ä
Vengon' coprendo l'aer di nero amanto¡¡
¶õ¤¬¹õ¤¤±À¤Ç±£¤ì¤ë¤È
E Lampi, e tuoni ad annuntiarla eletti¡¡
·ÄÃû¤Î½ÕÍ뤬¸÷¤êÌĤê¶Á¤¯
Indi tacendo questi, gl' Augelletti;¡¡
ÌĤê²á¤°¤ì¤Ð ¾®Ä»¤¿¤Á¤Ï
Tornan' di nuovo al lor canoro incanto¡¡
ºÆ¤Ó¿·¤·¤¤²»¿§¤ò²Î¤¤¤À¤¹
La Salutan ¡Ê¥¹¥ë¥¿¥ó ¹ÄÄë¡Ë¤Ï¡¢¥ª¥¹¥Þ¥óÄë¹ñ¡Ê¥È¥ë¥³¡Ë¤ÎÅÁÅýŪ¸¢°Ò¤ò¾Ýħ¤¹¤ë·¯¼ç¤Î¾Î¹æ¤Ç¡¢À»Åµ¥³¡¼¥é¥ó¤Ç¡Ö¿À¤ËͳÍ褹¤ë¸¢°Ò¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢Åö»þ¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ï
ÀäÂв¦À¯¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¥¹¥ë¥¿¥ó¤ËÎ㤨¤¿É÷Ĭ¤¬Î®¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ï¥ë¥¤14À¤¡¢¥ë¥¤15À¤¤È¥Ý¥ó¥Ñ¥É¥¥¡¼¥ëÉ׿͡¢±Ñ¹ñ¤Ï¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸1À¤¡ÊGeorge I¡Ë¡¢¥¸¥ç¡¼¥¸2À¤¡ÊGeorge ¶¡Ë¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ï¥Õ¥§¥ê¥Ú4À¤¡ÊFelipe IV¡Ë°Ê¹ß¤Ë¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¦¥Ï¥×¥¹¥Ö¥ë¥°²È¤¬ÃÇÀ䤷¥ë¥¤14À¤¤Î¹¥Õ¥§¥ê¥Ú5À¤¡ÊFelipe V¡Ë¤¬·Ñ¾µ¤¹¤ë¤Ê¤É¤ÎÀäÂв¦À¯¤¬½ªßá¤ò·Þ¤¨¤ëÁ°¤Î»þÂå¡£
¤³¤Î¥¹¥ë¥¿¥ó¤Ï¡¢¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤¬¸¥Ä褷¤¿¥Ü¥Ø¥ß¥¢µ®Â²¤Î¥â¥ë¥Ä¥£¥óÇì¼ß¥ô¥§¥ó¥Ä¥§¥¹¥é¥¦¡ÊConte Morzin¡Ë¤òÎ㤨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤½¤ì¤È¤âÅö»þ¤Î¥Ü¥Ø¥ß¥¢¤òÅý¼£¤·¤Æ¤¤¤¿¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Î¥Ï¥×¥¹¥Ö¥ë¥°²È¤Î¥«¡¼¥ë5À¤¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¤³¤Î¡Ö»Íµ¨¡×¤Ï¡¢¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤ÎÀ¸Ã¤·¤¿¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¤Î»Íµ¨¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ü¥Ø¥ß¥¢¤Î»Íµ¨¤ò²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¡¢¤³¤Î¥½¥Í¥Ã¥È¤«¤é¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
¤½¤¦¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¥É¥¤¥Ä¤Ç¤â½Õ¹ðÄ»¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥¯¥í¥¦¥¿¥É¥ê¡Ê¹õ²ÎÄ»¡Ë¡×¤¬¡¢¤³¤Î¥Ü¥Ø¥ß¥¢¤Î»Íµ¨¤ËÅо줹¤ë¾®Ä»¤È»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
¤è¤¯¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤Î½Õ¤Î¥½¥Í¥Ã¥È¤ÎºÇ½é¤Î°ì¹Ô¡¢Æó¹Ô¤Ç¤Ï¾®Ä»¤¬²Î¤¦¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¾®Ä»¡ÊAugelletti¡Ë¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¾®Ä»¡ÊAugelletti¡Ë¤Ï¡¢¼·¹ÔÌܤÇÅо줷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
°ÕÌõ¤È¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢»ä¤Ï¡Ö½Õ¤Îˬ¤ì¤Ë¡¢¹ÄÄë¤Ë½ËÊ¡¤ò²Î¤¦¥¯¥í¥¦¥¿¥É¥ê¡×¤È¤·¤¿¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£
¥Ü¥Ø¥ß¥¢¤Ï¸½ºß¤Î¥Á¥§¥³¡£Åì¤ÏƱ¤¸¤¯¥Á¥§¥³ÎΤǤ¢¤ë¥â¥é¥ô¥£¥¢¤Ç¤¹¡£
1620ǯ¤Ë¤ÏÇò»³¤ÎÀ襤¤Ç¥Ï¥×¥¹¥Ö¥ë¥¯·³Áê¼ê¤Ë¤¿¤Ã¤¿È¾Æü¤ÇÇÔË̤·¤¿·ë²Ì¡¢¥Á¥§¥³¤Î¥¹¥é¥ô¿Íµ®Â²¤Ï´°Á´¤Ëº¬À䤵¤ì¡¢¥É¥¤¥Ä¿Íµ®Â²¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÀ襤¤ò¥ß¥å¥·¥ã¤¬³¨²èºîÉʤ˻Ĥ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
µ»ö¡¡¥ß¥å¥·¥ã¡¡¥¹¥é¥ô½ö»ö»í
¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î»þÂå¤Ï¡¢1648ǯ¤Ë¥ô¥§¥¹¥È¥Õ¥¡¡¼¥ì¥ó¾òÌó¤¬Äù·ë¤µ¤ì¡¢¥Ï¥×¥¹¥Ö¥ë¥¯²È¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡Ë¤ÎÅý¼£¤¬³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤¿»þÂå¡£¡Ê¥ô¥§¥¹¥È¥Õ¥¡¡¼¥ì¥ó¾òÌó¤Î¥ß¥å¥ó¥¹¥¿¡¼¾òÌóÄù·ë¤Î¿Þ¤ò¡¢¥Õ¥§¥ë¥á¡¼¥ë¤ÈƱ»þÂå¤Î²è²È¡¢¥Ø¥é¥ë¥È¡¦¥Æ¥ë¡¦¥Ü¥ë¥Õ¤¬ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¤Î¤Á¤Ë¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Ï¥Ï¥×¥¹¥Ö¥ë¥¯²È¡Ê¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¡Ë¤Î»ÙÇÛ¤¹¤ë¥¦¥£¡¼¥ó¤Ø¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
À¾É÷¥¼¥Ô¥å¥í¥¹ Zephyros
¤³¤Î¥½¥Í¥Ã¥È¤Î·Á¼°¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢É÷¥½¥Í¥Ã¥È¡ÊItalian sonnet)¤Ç¤¹¡£Á°È¾Éô¤ÏȬ¹ÔÏ¢¡Ê2¤Ä¤Î»Í¹ÔÏ¢¡Ë¤ÇÌ䤤¤òÄ󵯡¢Â³¤¯¸åȾÉô¤ÏÏ»¹ÔÏ¢¡Ê2¤Ä¤Î»°¹ÔÏ¢¡Ë¤ÇÅú¤¨¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
sai¤Èalei¤ÎÌõ
1 Primavera ½Õ
1.1 Sonetto ¥½¥Í¥Ã¥È
1.1.1 Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡Ë
Giunt' è la Primavera e festosetti¡¡
½Õ¤Îˬ¤ì¤Ë
La Salutan gl' Augei con lieto canto,¡¡
¹ÄÄë¤ò·Þ¤¨¤ë½ËÊ¡¤Î²Î¤ò²Î¤¦
E i fonti allo Spirar de' Zeffiretti¡¡
À¾É÷¥¼¥Ô¥å¥í¥¹¤ÏÀô¤Ë©¿á¤òÍ¿¤¨
Con dolce mormorio Scorrono intanto:¡¡
²º¤ä¤«¤ËÇÈΩ¤Ä
Vengon' coprendo l'aer di nero amanto¡¡
¶õ¤¬¹õ¤¤±À¤Ç±£¤ì¤ë¤È
E Lampi, e tuoni ad annuntiarla eletti¡¡
·ÄÃû¤Î½ÕÍ뤬¸÷¤êÌĤê¶Á¤¯
Indi tacendo questi, gl' Augelletti;¡¡
ÌĤê²á¤°¤ì¤Ð ¾®Ä»¤¿¤Á¤Ï
Tornan' di nuovo al lor canoro incanto¡¡
ºÆ¤Ó¿·¤·¤¤²»¿§¤ò²Î¤¤¤À¤¹
1.1.2 Largo¡Ê¥é¥ë¥´¡Ë
E quindi sul fiorito ameno prato
²Ö¤¬ÅÓÀÚ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Â³¤¯¿´ÃϤ褤ËÒÁðÃÏ
Al caro mormorio di fronde e piante
Áð²Ö¤Î¤½¤è¤°°¦¤·¤¤²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤¯¤ë
Dorme 'l Caprar col fido can' à lato
°¦¸¤¤Î˵¤é¤Ç̲¤ë¥«¥×¥é¡¼¥é
1.1.3 Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡Ë
Di pastoral Zampogna al suon festante
ÍÓ»ô¤¤¤Î¿á¤¯¥¶¥ó¥Ý¡¼¥Ë¥ã¤Ï´¿´î¤Ë°î¤ì¤¿²»¤òÁդǤë
Danzan Ninfe e Pastor nel tetto amato
ÍÅÀº¤ÈËÒ»Õ¤¬ÍÙ¤ë¤Î¤ò²°º¬¤«¤é¿Æ°¦¤Ê¤ë²È²¤¿¤Á¤¬Ä¯¤á¤ë
Di primavera all' apparir brillante
µ±¤¯¤Ð¤«¤ê¤Î½Õ¤Îˬ¤ì¤Î·Ê¿§¤¬¤½¤³¤Ë¤¢¤ë
Ãȵ¤¤È±«¤ò±¿¤ó¤Ç¤¯¤ëÅìÉ÷¥¨¥¦¥í¥¹¡¡1895
¥¤¡¼¥ô¥ê¥ó¡¦¥É¡¦¥â¡¼¥¬¥ó ¡¡¥³¥í¥ó¥Ó¥¢Èþ½Ñ´Û
Euros¡ÊEos¡Ë Evelyn de Morgan
2 Estate ²Æ
2.1 Sonetto ¥½¥Í¥Ã¥È
2.1.1 Allegro non molto - Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡¦¥Î¥ó¡¦¥â¥ë¥È¡Ý¥¢¥ì¥°¥í¡Ë
Sotto dura Staggion dal Sole accesa¡Êa¡Ë
¼ÞÇ®¤ÎÂÀÍÛ¤¬¶á¤Å¤¯¤È¡¢µ¨Àá¤Ï¸·¤·¤¯¤Ê¤ë
Langue l'uom, langue 'l gregge, ed arde il Pino;¡Êb¡Ë
¿Í¡¹¤âÍӤ粤ì¤â¡¡¾¾¤Î¼Â¤Þ¤Ç¾Æ¤±¤ë¤è¤¦¤ËÇ®¤¤
Scioglie il Cucco la Voce, e tosto intesa¡Êa¡Ë
¤¤¤Ã¤½¤¦¾Ç¤¬¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤«¤Ã¤³¤¦¤¬ÓƤ¤À¤¹¤È
Canta la Tortorella e 'l gardelino.¡Êb¡Ë
»³È·¤È¤´¤·¤¤Ò¤ï¤¬²Î¤¤¤À¤¹
Zèfiro dolce Spira, ma contesa¡Êa¡Ë
À¾¤Î¤½¤èÉ÷¤Ï´Å¤¯±²´¬¤±¤Ð¡¢¶¥¤¦¤è¤¦¤Ë
Muove Bòrea improviso al Suo vicino;¡Êb¡Ë
ËÌÉ÷¤Ï¨¶½±éÁÕ¤ÇÎٿͤò½±¤¦
E piange il Pastorel, perché sospesa¡Êa¡Ë
ÆÍÁ³¤ËÃǤÁÀÚ¤é¤ì¤¿¤Î¤É¤«¤µ¤Ë¡¢ËÒƸ¤Ï¶«¤Ö
Teme fiera borasca, e 'l suo destino;¡Êb¡Ë
¤½¤Î±¿Ì¿¤ò¤Ê¤À¤á¤ë¤Þ¤Ç¡¢²×¤àÉÔ°Â
2.1.2 Adagio e piano - Presto e forte¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡¦¥×¥ì¥¹¥È¡¦¥¢¥À¡¼¥¸¥ç¡Ë
Toglie alle membra lasse il Suo riposo¡Êb¡Ë
¤Ä¤«¤Î´Ö¤ÎµÙ©¤Ï¤Ò¤È»þ¤âµÙ¤Þ¤é¤º
Il timore de' Lampi, e tuoni fieri¡ÊC¡Ë
°ðºÊ¤Ë¶²¤ì¡¢ÍëÌĤ˶ä
E de mosche e moscon lo Stuol furioso¡Êb¡Ë
ꤤ䱩Ãî¤Î·²¤ì¤Î·ã¤·¤¤±©²»
2.1.3 Presto¡Ê¥×¥ì¥¹¥È¡¡²Æ¤ÎÍò¡Ë
Ah, che purtroppo i suoi timor Son veri!¡ÊC¡Ë
¤¢¤¢¡¢»ÄÇ°¤À¡£¶²¤ì¤¿¤³¤È¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
Tuona e fulmina il Ciel e grandinoso:¡Êb¡Ë
°ð¸÷¤È·ã¤·¤¤ÍëÌĤ˶õ¤«¤éð»
Tronca il capo alle Spiche ed a' grani alteri¡ÊC¡Ë
ÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿Çþ¤ÎÊæ¡¢ÂǤÁÅݤµ¤ì¤¿¹òʪ
½Õ¤È²Æ¤Î¥½¥Í¥Ã¥È¤Ï¡¢²»³ÚÍѸ졢¥¤¥¿¥ê¥¢¤ÎÃÏ̾¤È³Ý»ì¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë»ÅÁȤޤì¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤Í¡£¤½¤·¤Æpastoral¡ÊÍÓ»ô¤¤¡Ë¤«¤éPastor¡ÊËÒ»Õ¡Ë¡¢Pastorel¡ÊËÒƸ¡Ë¤È¸ÀÍÕÍ·¤Ó¤Î¤è¤¦¤ËÌõ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤â¤½¤â²¡±¤¹½À®¤â¸«»ö¤Ç¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¡Ö²Æ¡×¤Ç¤Ï¡¢È¬¹ÔÏ¢¤Ï¥¥ì¥¤¤Ë¡Öa-b-a-b, a-b-a-b¡×¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ2.1.2 Adagio e piano - Presto e forte¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡¦¥×¥ì¥¹¥È¡¦¥¢¥À¡¼¥¸¥ç¡Ë¤Ç¤Ïo¡Êb¡Ë¡Ýi¡Êc¡Ë¡Ýo¡Êb¡Ë¤Ç¡¢2.1.3 Presto¡Ê¥×¥ì¥¹¥È¡¡²Æ¤ÎÍò¡Ë¤Ç¤Ïi¡Êc¡Ë¡Ýo¡Ê£â¡Ë¡Ýi¡Êc¡Ë¤È¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£
½Õ¤È²Æ¤Î¥½¥Í¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢É÷¥½¥Í¥Ã¥È¡ÊItalian sonnet)¤Î·Á¼°¤È¤ï¤«¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸åȾ¤Î½©¤ÈÅߤηÁ¼°¤ÏÁ´¤¯°ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤·¤«¤¹¤ë¤ÈÊÌ¡¹¤Ê¿Íʪ¤¬¤½¤ì¤¾¤ì½ñ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
¤·¤«¤â½©¤ÏÆó¤Ä¤Î»Í¹ÔÏ¢¤È¤Ò¤È¤Ä¤ÎÏ»¹ÔÏ¢¡£Åߤϻ͹ÔÏ¢¡¢Æó¹ÔÏ¢¡¢È¬¹ÔÏ¢¤¬¤Ò¤È¤Ä¤Å¤Ä¡£¤È¤³¤í¤¬²»±¤¹½À®¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢É÷¥½¥Í¥Ã¥È¡ÊItalian sonnet)¤Î·Á¼°¤È¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Sandro Botticelli
¡Ö˾÷¤Îµ¼¿ÍÁü¡×¡Ê²Ì¼Â¼ò¤Î¶÷ÏáË
Allegory against the abuse of wine
Éö¤ÎÌõ
3 Autunno ½©
3.1 Sonetto ¥½¥Í¥Ã¥È
3.1.1 Allegro¡¡¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡¡¾®ºîÇÀ¤ÎÍÙ¤ê¤È²Î¡Ë
Celebra il Vilanel con balli e Canti
ÍÙ¤ê¤È²Î¤Ç˺î¤ò½Ë¤¦±ã
Del felice raccolto il bel piacere
¹¬±¿¤Î»òʪ¡¢¤½¤ì¤Ï¼ý³Ï¡¢¤½¤Î´î¤Ó¤Ï¤Ò¤È¤·¤ªÈþ¤·¤¯
E del liquor de Bacco accesi tanti
¥Ð¥Ã¥³¥¹¤Î¿À¼ò¤òÃí¤®¤¢¤¤
Finiscono col Sonno il lor godere
̲¤ê¤Î¤Ê¤«¤Ç¤è¤¦¤ä¤¯±ã¤ò½ª¤¨¤¿
3.1.2 Adagio molto¡Ê¥¢¥À¡¼¥¸¥ç¡¦¥â¥ë¥È îÉîļԤ¿¤Á¤Î̲¤ê¡Ë
Fa' ch' ogn' uno tralasci e balli e canti
²Î¤ÈÍ٤꤬½ª¤ï¤ëº¢
L'aria che temperata dà piacere,
²º¤ä¤«¤Ê´î¤Ó¤ËÊñ¤Þ¤ì¤Æ
E la Stagion ch' invita tanti e tanti
µ¨Àá¤ËͶ¤ï¤ì¡¢²æ¤â²æ¤â¤È
D' un dolcissimo Sonno al bel godere.
´Å¤¤Ì²¤ê¤ò³Ú¤·¤à¿Í¡¹
3.1.3 Allegro¥¢¥ì¥°¥í¡Ê¼í¤ê¡Ë
I cacciator alla nov'alba a caccia
ÌëÌÀ¤±¤Ë¼í¿Í¤¿¤Á¤¬¼í¤ê¤Ë¹Ô¤¯
Con corni, Schioppi, e cani escono fuore
³ÑÅ«¡¢¥¹¥¥ª¥Ã¥Ô½Æ¡¢¤½¤·¤ÆÎĸ¤¤òÏ¢¤ì¤Æ
Fugge la belva, e Seguono la traccia;
ƨ¤²¤ë½Ã¡¢Äɤ¦¼í¿Í
Già Sbigottita, e lassa al gran rumore
°µÅݤ¹¤ë¼í¿Í¤Î °ÎÂç¤Ê¹ì²»¤Ë °¢Á³¤È¤¹¤ë½Ã¤¿¤Á
De' Schioppi e cani, ferita minaccia
¼í¿Í¤Î¥¹¥¥ª¥Ã¥Ô¤ÈÎĸ¤¤Ë¡¢¶¼°Ò¤Î½ý¤òÉé¤ï¤»¤é¤ì
Languida di fuggir, ma oppressa muore.
ÎÏ¿Ô¤²Ì¤Æ¡¢Â©À䤨¤¿
ËÌÉ÷¥Ü¥ì¥¢¥¹¡¡¥¤¡¼¥ô¥ê¥ó¡¦¥É¡¦¥â¡¼¥¬¥ó
Evelyn de Morgan, Boreas and Orietyia
sai¤Èalei¤ÎÌõ
4 Inverno Åß
4.1 Sonetto ¥½¥Í¥Ã¥È
4.1.1 Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡¦¥Î¥ó¡¦¥â¥ë¥È¡Ë
Agghiacciato tremar tra nevi algenti
¤¤é¤á¤¯Àã¤ÎÃæ¤ò·ã¤·¤¯¿Ì¤¨¤ë
Al Severo Spirar d' orrido Vento,
´÷¤Þ¤ï¤·¤¤»à¤ÎÉ÷
Correr battendo i piedi ogni momento;
ÂƧ¤ß¤·¤Ê¤¬¤é¹Ô¿Ê¤¹¤ë
E pel Soverchio gel batter i denti;
¤¢¤Þ¤ê¤Î´¨¤µ¤Ë»õ¤¬²»¤òΩ¤Æ¤ë
4.1.2 Largo¡Ê¥é¥ë¥´¡Ë
Passar al foco i dì quieti e contenti
ÃÈϧ¤ÎÁ°¤Ç¡¢¹¬¤»¤Î»þ¤òÀŤ«¤Ë²á¤´¤¹
Mentre la pioggia fuor bagna ben cento
³°¤ÏµÞή¤Î¤è¤¦¤Ë ¤·¤¤ê¤Ë±«¤¬¹ß¤ë
4.1.3 Allegro¡Ê¥¢¥ì¥°¥í¡Ë
Caminar Sopra il ghiaccio, e a passo lento
ɹ¤Î¾å¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÊ⤫¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤
Per timor di cader girsene intenti;
ž¤Ð¤Ì¤è¤¦¤ËÃí°Õ¤òʧ¤¦
Gir forte Sdruzziolar, cader a terra
ͦ´º¤ËÊ⤤¤Æ¤ß¤ë¤Èž¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦
Di nuovo ir Sopra 'l giaccio e correr forte
ºÆ¤Óɹ¤Î¾å¤òÀª¤¤¤è¤¯¶î¤±¤ë
Sin ch' il giaccio si rompe, e si disserra;
¤Þ¤¿Å¾¤Óɹ¤¬³ä¤ì¤¿
Sentir uscir dalle ferrate porte
Å´¤ÎÉƤòÂǤÁÉÕ¤±¤¿Èâ¤ò³«¤±¤ë¤È
Scirocco, Borea, e tutti i Venti in guerra
¥·¥í¥Ã¥³¤ÈËÌÉ÷¥Ü¥ì¥¢¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÉ÷¤¬Æ®¤Ã¤Æ¤¤¤ë
Quest' é 'l verno, ma tal, che gioja apporte
¤³¤ì¤³¤½¤¬Åß¡£ÅߤˤÏÅߤγڤ·¤ß¤¬¤¢¤ë¡£
1740ǯ10·î¤Î¤³¤È¡¢¹ÄÄ륫¡¼¥ë6À¤¤¬Ë´¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥ê¡¼¡¦¥¢¥ó¥È¥ï¥Í¥Ã¥È¤ÎÊì¤È¤Ê¤ë¥Þ¥ê¥¢¡¦¥Æ¥ì¥¸¥¢¤¬·Ñ¾µ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼¡¤Î¥«¡¼¥Ë¥ô¥¡¥ë¤Þ¤ÇÁÓ¤ËÉþ¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡¢¥¦¥£¡¼¥ó¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î·à¾ì¤¬Êĺ¿¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Ï¤¿¤¤¤Ø¤ó¤ÊÉÙ¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¡¢Ì¾À¼¤â¿¤¯¤Î¹ñ¤Ë¤Þ¤ÇµÚ¤Ó¡¢²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤È¸òή¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬¡¢¤³¤Î¥¦¥£¡¼¥ó¤Ç¤Ï¤ª¶â¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦°ïÏ䬤¢¤ê¡¢¤³¤³¤ÇË´¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿È¸µ°ú¼õ¿Í¤¬¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢Áòµ·¤âÊèÃϤâËäÁò¤â´ÊÁǤ˹Ԥï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¤Î̾¼ê¤Ç¡¢ÀÖÌÓ¤ÎÁÎη¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¢¥ó¥È¥Ë¥ª¡¦¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤ÏϲÈñ¤ÇÉϺ¤¤Î¤¦¤Á¤Ë¥¦¥£¡¼¥ó¤ÇËפ·¤¿¡×
¤¢¤ë¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¿Í¤Î½ñ¤¤¤¿²ó¸ÜÏ¿¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤ÎºÇ¸å¡£¥Ð¥Ã¥Ï¤ä¥â¡¼¥Ä¥¢¥ë¥È¤Î¤è¤¦¤ËÉϺ¤¤Î¤¦¤Á¤ËË´¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤â¡¢1741ǯ¤Ë¥³¥Ã¥é¥Ã¥ÈÇì¼ß¥È¥ó¥Þ¡¼¥¾¡¦¥ô¥£¥ó¥·¥°¥¨¥é¡ÊCollalto, Vinciguerra Tommaso¡Ë¤È¤¤¤¦¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Îµ®Â²¤¬¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î¶¨ÁնʤòÇ㤤¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤Ò¤Ã¤½¤ê¤ÈË´¤¯¤Ê¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤Ê̤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¥Ð¥ì¥¨¡¡¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¡¡»Íµ¨
¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î»Íµ¨¤ò¥Ð¥ì¥¨¤Ï¥Ò¥å¡¼¥¹¥È¥ó¡¦¥Ð¥ì¥¨¡ÊHouston Ballet¡Ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ò¥å¡¼¥¹¥È¥ó¡¦¥Ð¥ì¥¨¡ÊHouston Ballet¡Ë
Stanton Welch's The Four Seasons
¥¹¥¿¥ó¥È¥ó¡¦¥¦¥§¥ë¥Á¤Î¿¶¤êÉÕ¤±¤Î¡Ö»Íµ¨¡×¤Ç¤¹¡£½Õ¤Î°ì¾ìÌÌ¡£Ã»¤¤Æ°²è¤Ç¤¹¤¬¡¢Æó¾ìÌ̤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡þStanton Welch's The Four Seasons
¡þStanton Welch's The Four Seasons
¤½¤·¤Æ¥«¥Ê¥À¡¦¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡¦¥Ð¥ì¥¨¡ÊNational Ballet of Canada¡Ë¤Î¡Ö»Íµ¨¡×¤Ç¤¹¡£
¤³¤Á¤é¤Ï¡Ö²Æ¡×¤ÎÆ°²è¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥¸¥§¡¼¥à¥¹¡¦¥¯¥Ç¥ë¥«¡ÊJames Kudelka¡Ë¤Î¿¶¤êÉÕ¤±¤Ç¤¹¡£
¡þJames Kuldelka's "Summer" from Vivaldi's Four Seasons
¤â¤Ã¤ÈÈþ¤·¤¤²èÁü¤Ç´Ñ¾Þ¤·¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Ð¥Ã¥Ï¤Ï¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î¶¨Áնʤò10¶Ê¡¢ÊԶʤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ì¥¨¤Ç¤â¥Ð¥Ã¥Ï¤Î¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¶¨Áնʤò¡Ö»Íµ¨¤ÎÃæ¡¡½©¡§Íî¤ÁÍդβΡפòÅìµþ¥·¥Æ¥£¡¦¥Ð¥ì¥¨ÃĤǾå±é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥½Ž¥¥æ¥ó¥½¥¯¤Î¿¶¤êÉÕ¤±¤Ç¤¹¡£
¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¶¨ÁÕ¶ÊÂè1ÈÖ¥¤Ã»Ä´ BWV1041 ¤Ïwiki¤Ë¤è¤ë¤È¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤¬³ÎΩ¤·¤¿¶¨Áնʤθ¶Íý¡ÖµÞ¡¦´Ë¡¦µÞ¡×¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å̾¶Ê¥³¥ó¥µ¡¼¥È¡¡¥ª¡¼¥±¥¹¥È¥é with ¥Ð¥ì¥¨2011¤Ç¤Ï¡¢Åìµþ¥·¥Æ¥£¡¦¥Ð¥ì¥¨ÃĤÈÅìµþ¥·¥Æ¥£¡¦¥Õ¥£¥ë¥Ï¡¼¥â¥Ë¥Ã¥¯´É¸¹³ÚÃĤαéÁդǡ¢¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¤Î¥ô¥¡¥¤¥ª¥ê¥ó¶¨Áնʽ¸¡Ö»Íµ¨¡×¤¬¾å±é¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥Ã¥Ï¤È¥ô¥£¥ô¥¡¥ë¥Ç¥£¡¢¤½¤·¤Æ¥Ð¥ì¥¨¡¢ÌÌÇò¤¤ÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤¹¤Í¡£
¥Ð¥Ã¥Ï¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï²¼µµ»ö¤«¤é¤É¤¦¤¾¡£
sai µ»ö¡¡¥Ð¥Ã¥Ï¡¡¡Ö¿´¤È¸ý¤È¹Ô¤¤¤ÈÀ¸³è¤Ç¡×
alei µ»ö¡¡¥Ñ¥Ã¥Ø¥ë¥Ù¥ë¤Î¥«¥Î¥ó¡¡¡Ê¥Ð¥Ã¥Ï¤Î¥«¥Î¥ó¡¢¥Õ¡¼¥¬¡Ë